Téléchargez l'application
educalingo
error

Signification de "error" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ERROR

From Latin, from errāre to err.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ERROR EN ANGLAIS

ˈɛrə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERROR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Error est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERROR EN ANGLAIS

Erreur

Le mot erreur implique différentes significations et usages relatifs à la façon dont elle est appliquée conceptuellement. La signification concrète du mot latin "erreur" est "errance" ou "égarement". Contrairement à une illusion, une erreur ou une erreur peut parfois être dissipée par la connaissance. Par exemple, une personne qui utilise trop d'ingrédient dans une recette et qui a un produit échoué peut apprendre le bon montant à utiliser et éviter de répéter l'erreur. Cependant, certaines erreurs peuvent survenir même si les personnes possèdent les connaissances requises pour effectuer correctement une tâche. Les exemples incluent l'oubli de ramasser le changement après avoir acheté du chocolat d'un distributeur automatique, en oubliant le document original après avoir fait des photocopies et en oubliant de mettre le gaz hors cuisson après un repas. Certaines erreurs se produisent lorsqu'un individu est distrait par autre chose.

définition de error dans le dictionnaire anglais

La première définition d'erreur dans le dictionnaire est une erreur ou une inexactitude, comme dans l'action ou la parole. Une autre définition d'erreur est une croyance incorrecte ou un mauvais jugement. L'erreur est aussi la condition de dévier de l'exactitude ou de la correction, comme dans la croyance, l'action ou la parole.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ERROR

bioterror · busera · counterterror · Ferrar · guayabera · Kagera · serra · terra · terror · verra

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ERROR

errantry · errata · erratic · erratical · erratically · erraticism · erratum · errhine · erring · erringly · erroneous · erroneously · erroneousness · error correction · error message · error of closure · error of judgment · error-free · errorist · errorless

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ERROR

body horror · computer error · driving mirror · holy terror · horror · human error · mirror · primary mirror · rear-view mirror · Reign of Terror · rounding error · shock-horror · spelling error · standard error · trial and error · type I error · type II error · typing error · vanity mirror · wing mirror

Synonymes et antonymes de error dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERROR» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «error» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ERROR»

error · bloomer · blunder · boner · boob · delusion · erratum · fallacy · fault · flaw · howler · inaccuracy · misapprehension · miscalculation · misconception · mistake · oversight · slip · solecism · statistics · equation · formula · calculation · percent · baseball · propagation · error · define · deviation · from · accuracy · correctness · action · speech · contained · several · factual · belief · something · untrue · more · merriam · webster · that · correct · wrong · statement · made · playing · sport · such · tennis · java · platform · oracle · documentation · subclass · throwable · indicates · serious · problems · reasonable · application · should · catch · most · abnormal · assertion · unintentionally · deviates · what · true · condition · having ·

Traducteur en ligne avec la traduction de error à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ERROR

Découvrez la traduction de error dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de error dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «error» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

错误
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

error
570 millions de locuteurs
en

anglais

error
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

त्रुटि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غَلْطَة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ошибка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

erro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এরর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

erreur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kesilapan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fehler
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

間違い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오류
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kesalahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỗi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிழை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चूक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hata
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

errore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

błąd
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

помилка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

eroare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφάλμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de error

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERROR»

Tendances de recherche principales et usages générales de error
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «error».

Exemples d'utilisation du mot error en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ERROR»

Citations et phrases célèbres avec le mot error.
1
Lord Acton
There is no error so monstrous that it fails to find defenders among the ablest men.
2
Hannah Arendt
Storytelling reveals meaning without committing the error of defining it.
3
Margaret Atwood
Storytelling is a very old human skill that gives us an evolutionary advantage. If you can tell young people how you kill an emu, acted out in song or dance, or that Uncle George was eaten by a croc over there, don't go there to swim, then those young people don't have to find out by trial and error.
4
Hosea Ballou
Error is always more busy than truth.
5
Christine Baranski
Acting is like a high wire act. Your margin for error is very slim.
6
Todd Barry
I mean, I've had bartenders and waiters and waitresses make a comment about a joke of mine, like pointing out some sort of logic error or something that I've never even thought about, and they're right.
7
Sidney Blumenthal
On health care, virtually every political error that could be made was made.
8
William Jennings Bryan
The humblest citizen of all the land, when clad in the armor of a righteous cause, is stronger than all the hosts of error.
9
William C. Bryant
Truth gets well if she is run over by a locomotive, while error dies of lockjaw if she scratches her finger.
10
Robert Burton
Great feelings will often take the aspect of error, and great faith the aspect of illusion.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ERROR»

Découvrez l'usage de error dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec error et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reign of Error: The Hoax of the Privatization Movement and ...
Every bit as alarming as it is illuminating”—The New York Times), and other notable books on education history and policy—an incisive, comprehensive look at today’s American school system that argues against those who claim it is ...
Diane Ravitch, 2013
2
Descartes' Error: Emotion, Reason, and the Human Brain
In this wondrously engaging book, Damasio takes the reader on a journey of scientific discovery through a series of case studies, demonstrating what many of us have long suspected: emotions are not a luxury, they are essential to rational ...
Anthony Damasio, 2005
3
Human Error
This 1991 book is a major theoretical integration of several previously isolated literatures looking at human error in major accidents.
James Reason, 1990
4
Fatal Error
Details the shocking true story of Sharee Miller, a pathological liar, who, using sex and promises of love, convinced ex-cop Jerry Cassaday to kill her supposedly abusive husband, but when Jerry discovered that he had killed an innocent man ...
Mark Morris, Paul Janczewski, 2003
5
Error-correcting Codes
The coding problem; Introduction to algebra; Linear codes; Error correction capabilities of linear codes; Important linear block codes; Polynomial rings and galois fields; Linear switching circuits; Cyclic codes; Bose-chaudhuri-hocquenghem ...
William Wesley Peterson, E. J. Weldon, 1972
6
Human Error: Causes and Control
Detailed, practical, and broad in scope, the book explores the field of human error, including its identification, its probable cause, and how it can be reasonably controlled or prevented.
George A. Peters, Barbara J. Peters, 2006
7
Behind Human Error
Solutions are thought to lie in changing the people or their role. The label "human error", however, is prejudicial and hides more than it reveals about how a system malfunctions. This book takes you behind the label.
Professor Sidney Dekker, Dr Richard I Cook, Dr Leila Johannesen, 2012
8
An Introduction to Error Analysis: The Study of ...
The need for error analysis is captured in the book's arresting cover shot - of the 1895 Paris train disaster.
John Robert Taylor, 1997
9
Measurement Error in Nonlinear Models: A Modern Perspective, ...
It’s been over a decade since the first edition of Measurement Error in Nonlinear Models splashed onto the scene, and research in the field has certainly not cooled in the interim.
Raymond J. Carroll, David Ruppert, Leonard A. Stefanski, 2006
10
From Error-Correcting Codes Through Sphere Packings to ...
Mathematical methods of encoding messages to ensure correctness when transmitted over noisy channels led to discoveries of extremely efficient sphere lattice packings.
Thomas M. Thompson, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERROR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme error est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Co-op Food Admits Double Billing Error
A spokesperson for The Co-operative Food said: “Due to a processing error customers who shopped with us or used a petrol filling station on 7 ... «Sky News, juil 15»
2
B.C. lotto players win nearly $1.1 million due to error in online game
KAMLOOPS, B.C. – The BC Lottery Corp. says it is paying nine gamblers nearly $1.1 million because of a software error in one of its online ... «Globalnews.ca, juil 15»
3
Math error at Museum of Science? Not so fast
Joseph Rosenfeld didn't understand the fuss. He said there were three mistakes in the formula for the Golden Ratio at Boston's Museum of ... «Boston Globe, juil 15»
4
DA makes error: No manslaughter charge against driver in Maine …
The Androscoggin County DA says a clerical error led to a mistaken announcement that the driver was indicted on felony charges. The driver ... «Press Herald, juil 15»
5
Dinosaur Provincial Park stamp recalled over geography error
Canada Post has apologized for the error and is recalling the stamps from all post offices so they can be destroyed. A new stamp, with a correct ... «Toronto Sun, juil 15»
6
Hema Malini Made 'Brutal Error', But Child Shouldn't Have Been in …
"It was a brutal error on part of everyone who was there on the scene, the accident scene, including Hemaji, to have left the child back there on ... «NDTV, juil 15»
7
Boston science museum claims Joseph Rosenfeld did NOT discover …
'I was just really excited that I found an error,' he told Boston.com. 'That doesn't happen every day.' After visiting the exhibit, he left a message ... «Daily Mail, juil 15»
8
Problems with eBay today: error 70005 & 70243
Several readers report receiving a 70005 error and one has kindly provided us with a ... One reader has sent us this error message 70243:. «TameBay, juil 15»
9
Letter to Swegle Elementary parents was sent "in error"
The tone of a letter sent to parents of Swegle Elementary School students this week about the upcoming school year struck a nerve for some ... «Statesman Journal, juil 15»
10
Antioch Water Park Illnesses Blamed on Faulty System, Possible …
... system malfunction or as a result of human error. But Nancy Kaiser, the city's director of Parks and Recreation, which operates the water park, ... «NBC Bay Area, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Error [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/error>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR