Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "evangelization" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EVANGELIZATION EN ANGLAIS

evangelization  [ɪˌvændʒəlaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EVANGELIZATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Evangelization est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EVANGELIZATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «evangelization» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
evangelization

Évangélisme

Evangelism

L'évangélisation est la prédication de l'Evangile chrétien ou la pratique consistant à transmettre des informations sur un ensemble particulier de croyances à d'autres avec l'intention de la conversion. Le terme ne se limite pas à une tradition chrétienne particulière et ne doit pas être confondu avec l'évangélisme, un terme commun pour un large éventail d'églises et de groupes protestants «évangéliques». Les chrétiens qui se spécialisent dans l'évangélisation sont souvent appelés évangélistes, qu'ils soient dans leurs communautés d'origine ou qui vivent comme missionnaires sur le terrain, bien que certaines traditions chrétiennes se réfèrent à des personnes comme des missionnaires dans les deux cas. Certaines traditions chrétiennes considèrent les évangélistes comme étant dans une position de leadership; On peut leur trouver des prédications à de grandes réunions ou à des rôles de gouvernance. Les groupes chrétiens qui encouragent activement l'évangélisation sont parfois appelés évangélistes ou évangélistes. Les écritures n'utilisent pas le mot évangélisation, mais l'évangéliste est utilisé dans Actes 21: 8, Ephésiens 4:11 et 2 Timothée 4: 5. Evangelism is the preaching of the Christian Gospel or the practice of relaying information about a particular set of beliefs to others with the intention of conversion. The term is not restricted to any particular Christian tradition, and should not be confused with Evangelicalism, a common term for a wide range of "Evangelical" Protestant churches and groups. Christians who specialize in evangelism are often known as evangelists whether they are in their home communities or living as missionaries in the field, although some Christian traditions refer to such people as missionaries in either case. Some Christian traditions consider evangelists to be in a leadership position; they may be found preaching to large meetings or in governance roles. Christian groups who actively encourage evangelism are sometimes known as evangelistic or evangelist. The scriptures do not use the word evangelism, but evangelist is used in Acts 21:8, Ephesians 4:11, and 2 Timothy 4:5.

définition de evangelization dans le dictionnaire anglais

La définition de l'évangélisation dans le dictionnaire est la prédication de l'évangile chrétien ou une interprétation particulière de celui-ci dans l'espoir de convertir les gens.

The definition of evangelization in the dictionary is the preaching of the Christian gospel or a particular interpretation of it to in the hope of making people convert.

Cliquez pour voir la définition originale de «evangelization» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EVANGELIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EVANGELIZATION

evangeliarion
evangeliarium
evangeliary
evangelic
evangelical
evangelicalism
evangelically
evangelicalness
evangelicism
evangelisation
evangelise
evangeliser
evangelism
evangelist
evangelistarion
evangelistary
evangelistic
evangelistically
evangelize
evangelizer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EVANGELIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonymes et antonymes de evangelization dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EVANGELIZATION»

evangelization prayer modern world synod catholic church pope benedict evangelism preaching christian gospel practice relaying information about particular beliefs others with intention conversion term restricted tradition evangelization united states conference bishops what rediscovering faith join journey rediscover reconnect meaning pronunciation translations catholicism myths legends symbols literary devices encounter overwhelming that want tell whole ewtn beginning third millennium apostolic letter john paul introduction africa america asia europe paulist ministries profit organization provides practical user friendly resources dioceses parishes pontifical council promoting index profile italian year annusfidei briefing presenting opening celebration secretariat page welcome site offer many services programs assist archbishop strengthening diocese green message from julianne stanz director evangelization welcome department native ireland this

Traducteur en ligne avec la traduction de evangelization à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EVANGELIZATION

Découvrez la traduction de evangelization dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de evangelization dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «evangelization» en anglais.

Traducteur Français - chinois

福传
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

evangelización
570 millions de locuteurs

anglais

evangelization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईसाई धर्म प्रचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التبشير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

евангелизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

evangelização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ুতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

évangélisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penginjilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Evangelisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

福音伝道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복음화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Evangelisasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loan báo Tin Mừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நற்செய்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इव्हॅललाझेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İncil´i öğrenme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

evangelizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ewangelizacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

євангелізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evanghelizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευαγγελισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

evangelisasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

evangeliseringen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

evangelisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de evangelization

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EVANGELIZATION»

Le terme «evangelization» est communément utilisé et occupe la place 70.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «evangelization» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de evangelization
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «evangelization».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EVANGELIZATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «evangelization» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «evangelization» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot evangelization en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EVANGELIZATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot evangelization.
1
Mary Gordon
'Catholic writer' seems like you have an agenda of evangelization, as if you were somehow influenced in your choice of perspective by dogma or canon law. That has nothing to do with me. I don't have a lot in common with other 'Catholic' writers.
2
Andrew Greeley
I think the only kind of acceptable evangelization is the evangelization of good example.
3
Jurgen Moltmann
In Christian terms, evangelization and humanization are not alternatives. Nor are the 'vertical dimension' of faith and the 'horizontal dimension' of love for one's neighbor and political change.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EVANGELIZATION»

Découvrez l'usage de evangelization dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec evangelization et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Evangelization for the Third Millennium
A compilation of talks and articles on evangelization by a distinguished theologian.
Avery Cardinal Dulles, S. J., Avery Dulles, 2009
2
The New Evangelization: Overcoming the Obstacles
This book brings together the best scholarship on this topic."--BOOK JACKET.
Steven Boguslawski, Ralph Martin, 2008
3
The Great Commission: Models of Evangelization in American ...
This book proposes six specific and distinct biblical models of Catholic evangelization for reflection, comparison, and consideration, along with corresponding practical examples from American Catholic Church history. Book jacket.
Timothy E. Byerley, 2008
4
Evangelization Homily Hints: A Resource for Catholic Preachers
"In bite-sized reflections that cover every season and all three cycles of the liturgical year, Evangelization Homily Hints: A Resource for Catholic Preachers touches upon these and other issues important to making evangelization a part of ...
Richard W. Chilson, 2000
5
Evangelization and Religious Freedom: Ad Gentes, Dignitatis ...
This volume summarizes Catholic approaches to mission, evangelization, and religious freedom in light of the text and debates of Vatican II's documents on the subjects (Ad Gentes and Dignitatis Humanae), traces the documents' reception in ...
Stephen B. Bevans, Jeffrey Gros, 2009
6
Why Have You Come Here? : The Jesuits and the First ...
They were also the primary agents of religious change. In this book, Nicholas Cushner provides the first comprehensive overview and analysis of the American missionary activities of the Jesuits.
State University of New York (Emeritus) Nicholas P. Cushner Professor of History Empire College, 2006
7
Ministry of Evangelization
Practical help for parish ministers, this series offers consistent, proper, and inexpensive training on the ministries in the Church.
Susan Blum, 1988
8
Occupy Until I Come: A.T. Pierson and the Evangelization of ...
In covering both Pierson's career and his context, this book is not only the finest available biography of A. T. Pierson but also a valuable portrait of America's religious landscape at a key point in history.
Dana Lee Robert, 2003
9
Evangelization
Fr J. Shih deals with the question of the evangelization of the China of today. An ecumenical Colloquium on « Christian Faith and The Chinese Experience » was held in Louvain from 9 to 14 September, 1974. It was one stage in an ongoing ...
Mariasusai Dhavamony, 1975
10
The New Evangelization: Responding to the Challenge of ...
In this important book, which is a cultural and religious manifesto for the Year of Faith, Archbishop Fisichella explains what constitutes the great task in which he, and the Church, are called upon to propose the centrality of the family, ...
Rino Fisichella, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EVANGELIZATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme evangelization est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Proclaim '15 - historic evangelization initiative - Independent …
Proclaim '15, an historic evangelisation initiative has been launched across England and Wales, to support, inspire and encourage new ... «Independent Catholic News, juil 15»
2
Allentown priest appointed head of Maryland seminary | Lehigh …
I will be able to help form and guide seminarians as they prepare to become priests of the new evangelization in the third millennium of ... «WFMZ Allentown, juil 15»
3
Ethics, Politics and Religion in Cuba - Havana Times.org
... the visit of three Popes to Cuba, the opening of new spaces for evangelization, the entry of hundreds of foreign priests and nuns into Cuba, ... «Havana Times, juil 15»
4
Missing Millennials – What Must the Church Do to Reach a …
But he warns that political activism can never be a substitute for evangelization. “The real issue is being in a relationship with a God who loves ... «National Catholic Register, juil 15»
5
What's Happening in Area Churches - The Stokes News …
... awakening of those far from God, transformation of entire communities, evangelization of every people, reconciliation among the peoples and ... «The Stokes News, juil 15»
6
CAMERA: Empowered 21 and Christians Who Promote Anti-Israel …
... Billy Wilson and others repeatedly emphasized the necessity of Christian unity for the purpose of “world evangelization in our generation. «Committee for Accuracy in Middle East Reporting in America, juil 15»
7
From Argentina, an exodus to see Pope Francis in Paraguay, Bolivia …
... do the same, as the pope brings his missionary message to his home continent—a place, he has said, urgently requiring re-evangelization. «Georgia Bulletin, juil 15»
8
St. Thomas the Apostle rededicates revitalized sanctuary, commons …
The New Evangelization is not found in books, said Bishop Zarama. It is in sharing what we have and telling others to “come and see.”. «Georgia Bulletin, juil 15»
9
Divinization, Liturgy, and Evangelization | Catholic World Report …
Divinization, Liturgy, and Evangelization. July 08, 2015. A new volume of essays shows how the proper context for thinking about divinization is the liturgy, ... «Catholic World Report, juil 15»
10
Australia's Bishops Reaffirm Catholic Marriage – and Get Reported …
Anthony Cleary, a religious education and evangelization official in the Archdiocese of Sydney, said positive comments outnumbered negative ... «National Catholic Register, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Evangelization [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/evangelization>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z