Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "false pretences" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FALSE PRETENCES EN ANGLAIS

false pretences play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALSE PRETENCES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
False pretences est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FALSE PRETENCES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «false pretences» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
false pretences

De faux prétextes

False pretenses

L'obtention de la propriété par faux prétense est l'obtention de biens en falsifiant intentionnellement un fait passé ou existant. Obtaining property by false pretensesa is the obtaining of property by intentionally misrepresenting a past or existing fact.

définition de false pretences dans le dictionnaire anglais

La définition de faux-semblants dans le dictionnaire est une fausse déclaration similaire utilisée pour obtenir n'importe quoi, comme la confiance ou l'affection.

The definition of false pretences in the dictionary is a similar misrepresentation used to obtain anything, such as trust or affection.

Cliquez pour voir la définition originale de «false pretences» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FALSE PRETENCES

false goldenrod
false imprisonment
false joint
false keel
false memory syndrome
false move
false negative
false oxlip
false position
false positive
false pregnancy
false relation
false ribs
false saffron
false scorpion
false start
false step
false teeth
false topaz
false vampire

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FALSE PRETENCES

advances
applied sciences
circumstances
condolences
consequences
defences
finances
flood defences
household appliances
irreconcilable differences
keep up appearances
life sciences
mend one´s fences
provinces
Pugwash conferences
rush one´s fences
sea defences
the Atlantic Provinces
the Central Provinces
under the circumstances

Synonymes et antonymes de false pretences dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FALSE PRETENCES»

false pretences false pretences obtaining property pretensesa intentionally misrepresenting past existing fact under idioms phrases something when have lied about what doing police charged with money criminal former name deception similar misrepresentation used obtain anything such trust affection collins always still think into that cottage barnard robert political suicide been lured having someone translegal does they intend order urban popularity positive pretenda pretense promise pudding prophet defined canadian offences from wikibooks open books world law‎ oxford dictionaries british meaning pronunciation example sentences reference wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum define armstrong legal article outlining states maximum penalty must prove possible

Traducteur en ligne avec la traduction de false pretences à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALSE PRETENCES

Découvrez la traduction de false pretences dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de false pretences dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «false pretences» en anglais.

Traducteur Français - chinois

蒙混过关
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fraudulenta
570 millions de locuteurs

anglais

false pretences
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धोखेबाज़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ادعاءات كاذبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фальшивым предлогом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falsos pretextos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিথ্যা প্রবন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de faux prétextes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dakwaan palsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorspiegelung falscher Tatsachen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偽っ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pretenses palsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவறான போதனைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोटे भाषण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sahte ifadeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

falsi pretesti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fałszywym pretekstem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фальшивим приводом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pretexte false
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψευδείς παραστάσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

valse voorwendsels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

falska förespeglingar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

falske forutsetninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de false pretences

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALSE PRETENCES»

Le terme «false pretences» est communément utilisé et occupe la place 70.552 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «false pretences» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de false pretences
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «false pretences».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FALSE PRETENCES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «false pretences» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «false pretences» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot false pretences en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FALSE PRETENCES»

Citations et phrases célèbres avec le mot false pretences.
1
Joe Wilson
The war on Iraq was a disaster, clearly carried out under false pretences.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FALSE PRETENCES»

Découvrez l'usage de false pretences dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec false pretences et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
False Pretences
Bea Abbot is back -Bea Abbot runs a domestic agency that doesn’t ‘do’ murder.
Veronica Heley, 2012
2
The Political Economy of New Labour: Labouring Under False ...
This text is an analysis of the emergence of New Labour from the electoral wilderness to government. It will be of interest to students, academic journalists and policy makers in Britain and North America.
Colin Hay, 1999
3
Under False Pretences: A Family Migrates to Australia
This book tells the story of the Krzeminski family in Poland, the effect the Nazi and Soviet regimes had on them, and their subsequent life in Australia.
Peter Kreminski, 2011
4
False Pretences
When Isabel's god-daughter Emily turns up after years of no contact and in need of help she feels duty-bound to take her under her wing.
Margaret Yorke, 2013
5
False Pretences
There is mystery, wry humour, sometimes tragedy beneath the jaunty surfaces glimpsed through the years, until, by the end, we have encompassed their lives. False Pretences is Lee Langley's acclaimed first collection of short stories.
Lee Langley, 2012
6
False Pretences
John O'Loughlin. CHAPTER SIX: SOMETHING UNEXPECTED It would be futile to dwell on all the words which passed between us that afternoon ... after we had made love and I, anxious not to embarrass her husband, who would shortly be ...
John O'Loughlin, 2010
7
United States Digest: Digest of the Decisions of the Courts ...
An allegation in an indictment that the defendant obtained goods of A, B, and C, partners in trade, by false pretences made to them, is supported by proof that the defendant made the alleged false pretences to their clerk and salesman, who ...
Theron Metcalf, Jonathan Cogswell Perkins, John Phelps Putnam, 1851
8
Massachusetts Digest: A Digest of the Reported Decisions of ...
Commonwealth v. Coe, 115 Mass. 481 (1874). 16. An allegation in an indictment for cheating by false pretences, that a certificate of stock, which was the false token used, " was of the tenor following," is to be referred to the time when the false ...
Edmund Hatch Bennett, Russell Gray, Henry Walton Swift, 1881
9
The New-York City-hall Recorder
Grose, justice, in giving his opinion in the same case of Young, uses the following expressions : " The statute created a new offence, for it declares, that all persons obtaining money by false pretences, with an intent to cheat, shall be offenders ...
Daniel Rogers, 1818
10
Digest of Cases in Supreme Court and Court of Errors of the ...
False pretences and tokens. 6. Goods are obtained by false pretences, and with a design, ab initio, not to pay for them ; yet, being delivered by the owner with an intention to sell them, the pretended purchaser is not guilty of larceny. Ross v.
Thomas W. Clerke, William Hogan, 1850

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALSE PRETENCES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme false pretences est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sports Hotline: Dave King comes under fire from Rangers fans over …
They're a cash-orientated club and have given up the ghost and are selling tickets under false pretences. It's a disgrace.” Derek Reid, Dollar ... «Scottish Daily Record, juil 15»
2
Sorry Australia, you've been had
Australia, you've been invited here on false pretences. Yes, I know you thought it was to celebrate your successes — and there have been ... «Motley Fool Australia, juil 15»
3
Niqab debate has broad implications
The oath was the last step in a long and involved process, and anyone who tried to take it under false pretences would not automatically ... «Waterloo Record, juil 15»
4
Fake BNI officer nabbed over visa fraud
He has been provisionally charged with the offence of impersonation and defrauding by false pretences and would be sent to court soon. «GhanaWeb, juil 15»
5
TV networks stop airing Cosby shows amid mounting public furore …
"This award was given to Mr. Cosby under false pretences," PAVE Executive Director Angela Rose said. "The White House was clearly not ... «ChristianToday, juil 15»
6
Freemasonry and Satanism
He described Masonry as partial and selfish; false religion; obtaining money from members under false pretences; refusing all examination ... «AllAfrica.com, juil 15»
7
EFCC arraigns man over job scam
... Harcourt, within the Port Harcourt judicial division with intent to defraud obtained N33,000.00 by false pretences from Bestman Dundee under ... «WorldStage, juil 15»
8
Reckless lending scourge highlighted in EAO judgement
According to the applicants, however, they were either bullied into signing the consent forms or did so under false pretences. Flemix could not ... «Moneyweb.co.za, juil 15»
9
This “No” was only the beginning!
It must completely crack the Nazis of Golden Dawn, which is going to exploit a part of the NO, a NO which they supported with false pretences, ... «International Viewpoint, juil 15»
10
James Hird shouldn't accept Essendon coaching wage for 2016 …
"He took a wage on false pretences last year and it would be wrong of him to take the wage next year when he only got the two-year contract, ... «3AW, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. False pretences [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/false-pretences>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z