Téléchargez l'application
educalingo
fauteuil

Signification de "fauteuil" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FAUTEUIL

From French, from Old French faudestuel, folding chair, of Germanic origin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FAUTEUIL EN ANGLAIS

ˈfəʊtɜːɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAUTEUIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fauteuil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAUTEUIL EN ANGLAIS

Fauteuil

Un fauteuil est un style de fauteuil à bras ouvert avec un cadre en bois principalement exposé originaire de France au début du 17ème siècle. Un fauteuil est en bois et souvent avec des ornements en relief sculpté. Il est généralement tapissé sur le siège, le dossier et les bras. Certaines fauteuils ont un rail de siège avant valenced qui est un rembourrage qui s'étend légèrement sur le tablier. Les éléments en bois exposés sont souvent dorés ou peints autrement.

définition de fauteuil dans le dictionnaire anglais

La définition de fauteuil dans le dictionnaire est un fauteuil dont les côtés ne sont pas rembourrés.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FAUTEUIL

faunula · faunulae · faunule · Faunus · faur · Faust · Faustian · Faustus · faut · faute de mieux · fautor · Fauve · fauvette · Fauvism · Fauvist · faux · faux pas · fauxmance · fauxminist · fauxmosexual

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FAUTEUIL

April · Argenteuil · brasil · brazil · civil · council · detail · devil · e-mail · evil · fail · Guayaquil · il · jonquil · Longueuil · mail · Montreuil · pasquil · tranquil · untranquil

Synonymes et antonymes de fauteuil dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FAUTEUIL»

fauteuil · convertible · pronunciation · orchestre · pronounce · anglais · antique · chair · club · stressless · style · open · with · primarily · exposed · wooden · frame · originating · france · early · century · made · wood · frequently · carved · relief · fauteuil · merriam · webster · armchair · especially · origin · french · from · faudestuel · germanic · akin · high · reverso · meaning · also · bascule · roulant · example · oxford · dictionaries · phrases · examples · define · furniture · sides · compare · bergère · faldestoel · faudestueil · wiktionary · plural · frankish · faldistōl · modern · dutch · vouwstoel · diminutive · fauteuiltje · vitra · products · salon · setzt · kraft · guten · designs · qualität · wohnräumen · büros · öffentlichen · einrichtungen · nachhaltig · verbessern · achat · vente · rueducommerce · vous · propose · centaines · prix · cassés · cuir · simili · tissu · dans ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fauteuil à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FAUTEUIL

Découvrez la traduction de fauteuil dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fauteuil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fauteuil» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

太师椅
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fauteuil
570 millions de locuteurs
en

anglais

fauteuil
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fauteuil
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fauteuil
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Fauteuil
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fauteuil
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fauteuil
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fauteuil
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Fauteuil
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fauteuil
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

肘掛け椅子
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

fauteuil
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Fauteuil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fauteuil
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fauteuil
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फूटूइल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fauteuil
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

poltrona
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fauteuil
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Fauteuil
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fauteuil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fauteuil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fauteuil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fauteuil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fauteuil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fauteuil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAUTEUIL»

Tendances de recherche principales et usages générales de fauteuil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fauteuil».

Exemples d'utilisation du mot fauteuil en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FAUTEUIL»

Découvrez l'usage de fauteuil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fauteuil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Horizons
... à gauche ordinateur. 2. L'ordinateur est à côté 3. La télé est en face 4. L' escalier est à gauche 5. La télé est à côté mes livres. fauteuil. table. 6. La lampe est à côté 7. Le chien est à droite 8. La porte est en face plantes. fauteuil. télé. escalier.
Joan Manley, Stuart Smith, John McMinn, 2011
2
The Wrightsman Collection. Vols. 1 and 2, Furniture, Gilt ...
It was sometimes called a fauteuil en tonfessz'ounal or, in modern parlance, a fauteuil d oreilles. fauteuil de cabinet a desk chair, sometimes called a fauteuil de bureau (see en gondola'). “Il est encore des Siéges dont les accotoirs different de  ...
F. B. J. Watson
3
Histoire Du 41 Me Fauteuil de L'Acad Mie Fran Aise...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ars Ne Houssaye, 2012
4
Oeuvres de Charles Dickens
De tout autre fauteuil singulier, Tom aurait pensé simplement que c'était un singulier fauteuil ; mais il y avait dans ce fauteuillàquelquechose, –illuiaurait été impossible de dire quoi, –quelque chose qu'il n'avait jamais remarqué dans aucune ...
Charles Dickens
5
General English and French Dictionary: Newly Composed from ...
of state, fauteuil d'apparat, m.; set of —s, assortiment de =t, m. In o.'s —, (de professeur) en chaire; Mr in the —, présidence de M.... To fill the — , 1. (du president) remplir, occuper le fauteuil ; 2. (du professeur) occuper lu chaire ; to found a — ...
Alexander Spiers, 1849
6
French Influences
Fauteuil: An upholstered armchair with open sides, deep rounded back, roomy seat, and cabriole legs suited to rococo-period fashions. Arms with upholstered elbow pads called manchettes were set directly over the front legs when the ...
Betty Lou Phillips, 2001
7
Furniture
... AND THE FRENCH LED THE WAY WITH THE FAUTEUIL, ONE OF THE MOST ICONIC PIECES OF THE 18TH CENTURY. Italian armchair Inspired by the fauteuil, this Italian example has a higher, more oval back with intricate gilt carving.
Judith Miller, 2005
8
Use of Rear-facing Position for Common Wheelchairs on ...
Nombre d'emplacements pour fauteuil roulant par autobus 2.1 Emplacements ( nombre) par autobus standard Vers l'avant ( ) Vers l'arrière ( ) Emplacements ( nombre) avec positionnement arrière-avant combiné ( ) 2.2 Variations dans la flotte ...
Uwe Rutenberg, P. Brendon Hemily, 2003
9
Rituel
Il fallait y aller maintenant. Levieux fou allait sortirle fauteuil de la barque; il devrait dire adieu à ladamede nage etàsonunique chance defuite.Il inspira et expira à fond à troisreprises puis ferma lesyeux et fitmentalement défiler la séquence des ...
10
Dictionnaires:
... de distinguer celle-ci de tous les autres hyponymes. Ainsi le mot fauteuil i) désigne un meuble, ii) désigne un meuble sur lequel on s'asseoit, iii) désigne un meuble avec un dossier sur lequel on s'asseoit, iv) désigne un meuble avec un ...
Franz Josef Hausmann, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAUTEUIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fauteuil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fort Worth is the newest addition to the Facebook data center fleet
... être l'établissement [url=http://www.accueil-voyance.com/]tarots amour gratuit[/url] dans un fauteuil subitement se dirigea et de leurs objets ... «News Hour, juil 15»
2
Comment le «Richard III» choc de Thomas Ostermeier bouleverse …
Dans votre fauteuil, vous êtes ravi. «Richard III», Festival d'Avignon, jusqu'au 18 juillet; rens. www.festival-avignon.com. Publicité. Ecrire à l' ... «Le Temps, juil 15»
3
La Grèce d'Alexis Tsipras montre à l'Algérie comment affronter une …
Le président Bouteflika s'accroche au fauteuil présidentiel, contre tout bon sens. La légitimité et l'efficacité dans la gestion ont totalement ... «Al Huffington Post, juil 15»
4
200 Top Collectors 2015. La lista di ARTNews
... come Wang Zhongjun che ha acquistato un Picasso (Femme au Chignon Dans un Fauteuil) per $ 30 milioni da Sotheby's lo scorso maggio e ... «ArtsLife, juil 15»
5
Yaaseen Edoo : Aider davantage les autrement capables
En effet, Yaaseen Edoo souffre d'une malformation de la moelle épinière depuis sa naissance, ce qui lui contraint à se déplacer en fauteuil ... «LeMatinal, juil 15»
6
Des tétraplégiques guident un robot par la pensée
... mettre au point un exosquelette contrôlé par les ondes cérébrales pour que des personnes handicapées quittent enfin leur fauteuil roulant. «RFI, juil 15»
7
Saint-Quentin : la doyenne des plages fête sa vingtième édition
L'accessibilité a aussi été revue, avec la création de places de stationnements clairement délimitées pour les personnes en fauteuil roulant. «L'Aisne Nouvelle, juil 15»
8
L1 : New Stars assure, Cosmos se rassure, Fovu sur mesure
Coton Sport de Garoua (44 points) conserve son fauteuil de leader malgré un match nul (0-0) à Bangangté, contre une équipe de Panthère (32 ... «Camfoot.com, juil 15»
9
A Bonneuil, comme dans un fauteuil
Agés de 5 à 14 ans, les 25 enfants de l'Union sportive tentent d'apprivoiser le fauteuil roulant au complexe sportif Aimé-et-Eugénie-Cotton, ... «Le Monde, juil 15»
10
Stephen Colbert refait surface dans une télé locale, avec Eminem
Stephen Colbert s'échauffe avant de reprendre le fauteuil du célèbre Late Show, laissé vacant par le désormais retraité David Letterman. «Libération, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fauteuil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fauteuil>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR