Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fiddly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIDDLY EN ANGLAIS

fiddly  [ˈfɪdlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIDDLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fiddly est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FIDDLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fiddly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fiddly dans le dictionnaire anglais

La définition de fiddly dans le dictionnaire est petite et gênante à faire ou à manipuler.

The definition of fiddly in the dictionary is small and awkward to do or handle.


Cliquez pour voir la définition originale de «fiddly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FIDDLY


admittedly
ədˈmɪtɪdlɪ
allegedly
əˈlɛdʒɪdlɪ
bifidly
ˈbaɪfɪdlɪ
decidedly
dɪˈsaɪdɪdlɪ
hurriedly
ˈhʌrɪdlɪ
markedly
ˈmɑːkɪdlɪ
multifidly
ˌmʌlˈtɪfɪdlɪ
pinnatifidly
pɪˈnætɪfɪdlɪ
rapidly
ˈræpɪdlɪ
repeatedly
rɪˈpiːtɪdlɪ
reportedly
rɪˈpɔːtɪdlɪ
Ridley
ˈrɪdlɪ
solidly
ˈsɒlɪdlɪ
stupidly
ˈstjuːpɪdlɪ
supposedly
səˈpəʊzɪdlɪ
undoubtedly
ʌnˈdaʊtɪdlɪ
unexpectedly
ˌʌnɪkˈspɛktɪdlɪ
vividly
ˈvɪvɪdlɪ
wholeheartedly
ˌhəʊlˈhɑːtɪdlɪ
widely
ˈwaɪdlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FIDDLY

fiddle
fiddle pattern
fiddle-back
fiddle-de-dee
fiddle-faddle
fiddle-faddler
fiddledeedee
fiddlehead
fiddleneck
fiddler
fiddler crab
fiddlestick
fiddlesticks
fiddlesticks!
fiddlewood
fiddley
fiddlier
fiddliest
fiddling

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FIDDLY

badly
cuddly
deadly
diddly
friendly
hardly
kindly
muddly
oddly
piddly
proudly
puddly
sadly
secondly
tiddly
to put it mildly
twaddly
twiddly
user-friendly
waddly

Synonymes et antonymes de fiddly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIDDLY»

fiddly bits spray paint tree msds farty potatoes plant fiddly more from merriam webster awkward difficult handle because many small parts details full chiefly british requiring close attention detail fussy adjective cambridge university press audio pronunciation involved oxford world meaning example sentences reference content translations information about define dlier dliest collins complete unabridged edition william sons macmillan what french wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit learners reverso also fiddle fiddler fiddling fixedly simple longman contemporary provides support resources those always setting your destination

Traducteur en ligne avec la traduction de fiddly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIDDLY

Découvrez la traduction de fiddly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fiddly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fiddly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

繁琐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fiddly
570 millions de locuteurs

anglais

fiddly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fiddly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيدلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неудобный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

complicados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজে কাজে ব্যস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Checklist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengejek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

knifflig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手間のかかる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가로장 설치 등등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fiddling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khó sử dụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fiddling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न थकणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işe yaramaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poco pratici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skrzypce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незручний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

problematică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fiddly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fiddly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiddly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiddly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fiddly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIDDLY»

Le terme «fiddly» est communément utilisé et occupe la place 80.304 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fiddly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fiddly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fiddly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIDDLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fiddly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fiddly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fiddly en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FIDDLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot fiddly.
1
Simon Baker
I don't like fancy fiddly girlie stuff.
2
Chiwetel Ejiofor
There's a catharsis in cutting down trees. But there's absolutely none of that in picking cotton. It's maddening! It's fiddly, and it pricks your fingers, and it's something that's a very hard skill if you have no alacrity for it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIDDLY»

Découvrez l'usage de fiddly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fiddly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Iddly Widdly Fiddly Poo!
Yes, it is about poo - and then I added a rocket, a Splatterator and a cute little cat to bring it to life! With this book I am also proud to be able to support the Royal Children's Hospital Melbourne through the Elise Foundation.
‎2012
2
Bright Sparks: Fiddly Fingers
Bright Sparks provides staged opportunities for children to learn to read in the early years of schooling.
Chris Bell, 2002
3
Insecure Times: Living with Insecurity in Modern Society
Thirdly, fiddly jobs served to maintain work disciplines and to limit the deleterious impact of long-term unemployment upon their potential as employees. Fiddly work demanded that they display the 'right' sort of attitudes to work (to be willing to ...
Michael Hill, John Vail, Jane Wheelock, 2005
4
Realism and Sociology: Anti-Foundationalism, Ontology and ...
The women expressed similar views, saying that fiddly jobs were justified to support a family or, if single, to supplement a meagre income in the short term (' Muriel' only worked for six weeks). In order for the men to continue receiving fiddly ...
Justin Cruickshank, 2007
5
The Greatest Guide to Creative Crafting
Fiddly. fibers. With their long fibers mulberry paper and other handmade papers can be very difficult to tear. The solution to this problem is simple! Dampen a fine artists brush and 'draw' a line, then tear along this line whilst still damp.
Lynne Garner, 2011
6
A Dictionary of Slang and Unconventional English
C.20. fiddly, n. A threepenny bit: Aus.: since ca. 1920. (Baker) Ex its smallness; cf. fiddler, 1; but see tiddler, 4.—2. A 'tailor-made' cigarette: RN: WW2.—3. See titley; tiddlywink, 2. fiddly, adj. Drunk: low >, by earlier C.20, gen: since late C.19.
Eric Partridge, 2006
7
Conquering Computers: How to be Computer Wise
Here we'll dig deep down into the unseen-fiddly-component-level stuff. Here we' re going to delve into the very foundation of computer systems. It's not too hard going, so come along for the ride, you'll learn something very few know. Most of us ...
‎1998
8
Language and Globalization
In the extract there is an account of how 'fiddly jobs' and the procurement of black labour work, and the strategy which unemployed people adopt of registering as unemployed ('being on the dole') in orderto receive unemployment benefit and ...
Norman Fairclough, 2007
9
The Taos Sows
One of their traditional, Victorian-style songs, Fiddly-Eyed Maid, accompanied by a two-stepping piano, features the stage queen Raquelle de Bordenchak on vocals and goes: Oh give me the Sher-iff of Not-ingham to up-hold-and hold me ...
Francis DiPietro, 2004
10
Work and Society: Sociological Approaches, Themes and Methods
How 'fiddly', 'off the books' or 'cash in hand' work operates has stimulated some absorbing sociological accounts. The fear that some people on state benefits might be working cash-in-hand without 'declaring' this extra income fed into the ...
Tim Strangleman, Tracey Warren, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIDDLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fiddly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Summer Budget's fiddly tax changes well worth a second glance …
While Mr Osborne claimed that it marked the beginning of 'a new centre of British politics', those who tuned in, will know that this is not how ... «Estate Agent Today, juil 15»
2
Is the gaming eye tracker worth keeping an eye on? | Technology …
AC: Rogue didn't benefit from camera control, feeling overly fiddly. Simply twitching the thumbstick to move the camera was far simpler. «The Guardian, juil 15»
3
Jawbone UP3 review - Review - PC Advisor
The new buckle is a bit fiddly to use. I don't really like it much. For one thing, I found I had to adjust it regularly as it relies on friction to keep it in ... «PC Advisor, juil 15»
4
Bath Salt Zombies - The Beachside Resident
On this evening, the band tore through upbeat banjo-fied and fiddly versions of Otis Redding, the Beatles, Drop Kick Murphys, Primus, Sam the ... «Beachside Resident, juil 15»
5
Intel needs to stop taking the tablets - Fudzilla
It would be much better for Intel to walk away from the fiddly mobile stuff and focus on mobile office chips. Last modified on 10 July 2015. «Fudzilla, juil 15»
6
The futility of political debate on social media (From The Northern …
It's like trying to get dressed in a wardrobe – very fiddly, and when you're finished there's a high chance of you looking stupid. I have steered ... «The Northern Echo, juil 15»
7
iOS 9 early review: First impressions of the iPhone and iPad beta …
There is no awkward learning curve or fiddly shortcuts to remember, just a well laid out, self-explaining set of icons sat atop the on-screen ... «Digital Spy UK, juil 15»
8
Final Fantasy XIV Heavensward review: New expansion pack …
Machinists are experts in guns and ammunition, and they can be high-maintenance since it's fiddly harmonising their skills to ensure you're ... «Digital Spy UK, juil 15»
9
Motorola Moto 360 review - now with Android Wear 5.1 update …
You can swap the band out for another, but it's a fiddly process and because of the watch's circular shape not all bands will sit flush. «Expert Reviews, juil 15»
10
Food: Perfect pulled pork - Belfast Newsletter
It's much less fiddly than a roast, and pulling it apart with two forks at the end is easier than carving.” Dynamic Dart Advertisement. But is “easy” ... «Belfast Newsletter, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fiddly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fiddly>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z