Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Finlandization" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FINLANDIZATION EN ANGLAIS

Finlandization  [ˌfɪnləndaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FINLANDIZATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Finlandization est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FINLANDIZATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Finlandization» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Finlandeisation

Finlandization

La finlandeisation est le processus par lequel un pays puissant influence fortement les politiques d'un petit pays voisin. Le terme signifie littéralement «devenir comme la Finlande» en se référant à l'influence de l'Union soviétique sur les politiques de la Finlande pendant la guerre froide. Le terme est généralement considéré comme péjoratif, originaire du débat politique de l'Allemagne de l'Ouest de la fin des années 1960 et 1970. Comme le terme a été utilisé en Allemagne et dans d'autres pays de l'OTAN, il a mentionné la décision d'un pays de ne pas contester un voisin plus puissant dans la politique étrangère, tout en maintenant la souveraineté nationale. Il est couramment utilisé en référence aux politiques finlandaises par rapport à l'Union soviétique pendant la guerre froide, mais il peut se référer plus généralement à des relations internationales similaires, telles que l'attitude du Danemark envers l'Allemagne entre 1871 et 1940. Finlandization is the process by which one powerful country strongly influences the policies of a smaller neighboring country. The term literally means "to become like Finland" referring to the influence of the Soviet Union on Finland's policies during the Cold War. The term is generally considered to be pejorative, originating in West German political debate of the late 1960s and 1970s. As the term was used in Germany and other NATO countries, it referred to the decision of a country not to challenge a more powerful neighbor in foreign politics, while maintaining national sovereignty. It is commonly used in reference to Finland's policies in relation to the Soviet Union during the Cold War, but it can refer more generally to similar international relations, such as Denmark's attitude toward Germany between 1871 and 1940.

définition de Finlandization dans le dictionnaire anglais

La définition de la finnisation dans le dictionnaire est la neutralisation d'un petit pays par une superpuissance, en utilisant la conciliation, comme l'a fait l'ancienne Union Soviétique vis-à-vis de la Finlande.

The definition of Finlandization in the dictionary is neutralization of a small country by a superpower, using conciliation, as the former Soviet Union did in relation to Finland.

Cliquez pour voir la définition originale de «Finlandization» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FINLANDIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FINLANDIZATION

Finisterre
finite
finite state grammar
finitely
finiteness
finitism
finito
finitude
finjan
fink
fink out
Finland
Finlandisation
Finlay
finless
finless porpoise
finlike
finlit
finmark
Finn

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FINLANDIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonymes et antonymes de Finlandization dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FINLANDIZATION»

Finlandization process which powerful country strongly influences policies smaller neighboring term literally means become like finland referring influence soviet union during cold generally considered ukraine realistic utopian brookings institution henry kissinger argues washington post today that would good solution perfect recipe time famous example some suggesting should walk footsteps this merriam webster land tion noun ˌfin lən ˈzā shən ˌlan finlandization policy neutrality under history coined scientist richard lowenthal wake berlin crisis warn about brzezinski sees deal maker bloomberg european allies have room compromise with russia over russian president vladimir putin doesn impulsively define neutralization terms allegiance superpowers rendered neutral friendly without making former communist adoption grand strategy view from turns only mind writing financial

Traducteur en ligne avec la traduction de Finlandization à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FINLANDIZATION

Découvrez la traduction de Finlandization dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Finlandization dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Finlandization» en anglais.

Traducteur Français - chinois

芬兰化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

finlandización
570 millions de locuteurs

anglais

Finlandization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Finlandization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Finlandization
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

финляндизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

finlandização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Finlandization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

finlandisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Finlandisasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Finnlandisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィンランド化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Finlandization
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Finlandisasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Finlandization
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Finlandization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिनॅनीयाझेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Finlandiyalaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

finlandizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

finlandyzacją
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фінляндізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

finlandizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Finlandization
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Finlandization
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Finlandiseringsdebatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Finlandization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Finlandization

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FINLANDIZATION»

Le terme «Finlandization» est très peu utilisé et occupe la place 162.086 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Finlandization» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Finlandization
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Finlandization».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FINLANDIZATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Finlandization» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Finlandization» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Finlandization en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FINLANDIZATION»

Découvrez l'usage de Finlandization dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Finlandization et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Political Psychology of Appeasement: Finlandization and ...
This volume takes its title from one of the most prescient essays of our times: an analysis of Eurocommunism as a consequence of military stalemate and the atrophy of will in the West.
Walter Laqueur, 1980
2
Finlandization: towards a general theory of adaptive politics
Dansk, men engelsksproget og engelsk udgivet bog om "finlandisering" d.v.s. kunsten at tilpasse sig i udenrigspolitisk henseende til stærkere modstanderlande jf. forholdet mellem Finland og Sovjetunionen.
Hans Mouritzen, 1988
3
Containing Coexistence: America, Russia, and the "Finnish ...
At the latest from the 1950s onward Finland was not, by any stretch of the imagination, under a major threat from the East.24 In the final analysis, however, Finlandization had very little to do with developments in Finno-Soviet relations or,  ...
Jussi M. Hanhimäki, 1997
4
Finlandization: Finlandization, NATO, Country, Sovereignty, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010
5
Best of Times, Worst of Times: Memoirs of a Political Education
praised the Finns—that is to say, the Kekkonen policy—for composure and firmness, and he objected to the common usage of the term “Finlandization” as something humiliating and spineless. U.S. Vice President Walter Mondale, speaking in ...
Walter Laqueur, 2012
6
Encyclopedia of the Cold War
One ironic and often forgotten feature of the Finlandization debate is the extent to which Finland was also viewed as a positive model in the West when applied to countries of the Soviet bloc. In the 1950s, for example, such hard-line cold ...
Ruud van Dijk, William Glenn Gray, Svetlana Savranskaya, 2013
7
Politics of Finland: Finlandization, President of Finland, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, 2010
8
Articles on Politics of Finland, Including: Finlandization, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
9
Origins of the European Security System: The Helsinki ...
Mao replied: “You mean Finlandization for Western Europe.” Strauss immediately recognized this favorite term of his. He described Finland to Mao as a country being “completely immobilized and under control. No Finnish government can do  ...
Andreas Wenger, Vojtech Mastny, Christian Nuenlist, 2008
10
Tangled Titans: The United States and China
Unlike Sutter, however, Gilley believes this development, which he calls “ Finlandization,” is one the U.S. should welcome. Finlandization means that “ Taiwan would reposition itself as a neutral power, rather than a U.S. strategic ally, in order to ...
David L. Shambaugh, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FINLANDIZATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Finlandization est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Robert D. Kaplan: 'The South China Sea is to China what the …
Finlandization, in the case of Vietnam, the Philippines and Malaysia would mean that these countries would remain nominally independent, but ... «The Globe and Mail, juin 15»
2
HERBERT LONDON: A modern balance of power
... on Russian natural gas; nonetheless, there is a pervasive fear of Finlandization – a condition that might support mobilization decisions. «Washington Times, juin 15»
3
A Lion In A Cage
During the years of Finlandization critics opposed this trend, but readers loved it. For example, Laila Hirvisaari's historical novels, which were ... «UpNorth, juin 15»
4
New Finnish Government Announced, Will Explore NATO Membership
... with former foreign minister, Erikki Tuomioja favouring a policy of Finlandization and appeasement towards Russia, while others in former PM ... «UpNorth, mai 15»
5
As Russian bear stirs, Finland reconsiders its neutrality
During the cold war that arrangement was dubbed "Finlandization," and Finns today detest the word. But they do agree that history has left them ... «Christian Science Monitor, mai 15»
6
He Rose to the Challenge
... on Inauguration Day 1981, it was moving Western Europe toward what strategist Walter Laqueur called “Finlandization”—a “state of affairs in ... «Wall Street Journal, mai 15»
7
Sofi Oksanen on Estonia's occupation
After the war our only way to survive was Finlandization, we had to do our ... like Estonia is, if that's 'finlandization' to Sofi Oksanen then so be it. «The Economist, mai 15»
8
Risks of war in the narrow seas
Both Finland and Sweden are neutral, the former so much so that the word “Finlandization” was coined to signify any similar status. Still, the two ... «The Globe and Mail, avril 15»
9
Turkey's inner turmoil
Such demands have been expressed by Ankara in the past as well, leading to what could be described as Greece's Finlandization. «Kathimerini, avril 15»
10
The Folly of Bombing Iran
Call it the “Finlandization” of Ukraine. Only a broader agreement on regional security involving all key stakeholders can end the conflict in ... «New York Times, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Finlandization [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/finlandization>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z