Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "first couple" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIRST COUPLE EN ANGLAIS

first couple  [fɜːst ˈkʌpəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIRST COUPLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
First couple est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIRST COUPLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «first couple» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de first couple dans le dictionnaire anglais

La définition du premier couple dans le dictionnaire est le premier couple le président américain et leur conjoint.

The definition of first couple in the dictionary is the first couple the US president and their spouse.


Cliquez pour voir la définition originale de «first couple» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FIRST COUPLE


apple
ˈæpəl
chappal
ˈtʃʌpəl
couple
ˈkʌpəl
decouple
ˌdiːˈkʌpəl
example
ɪɡˈzɑːmpəl
intercouple
ˌɪntəˈkʌpəl
multiple
ˈmʌltɪpəl
municipal
mjuːˈnɪsɪpəl
people
ˈpiːpəl
principal
ˈprɪnsɪpəl
purple
ˈpɜːpəl
recouple
riːˈkʌpəl
sample
ˈsɑːmpəl
simple
ˈsɪmpəl
supple
ˈsʌpəl
temple
ˈtɛmpəl
thermocouple
ˈθɜːməʊˌkʌpəl
triple
ˈtrɪpəl
uncouple
ʌnˈkʌpəl
unsupple
ʌnˈsʌpəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FIRST COUPLE

first and last
First and Second Epistles of Paul the Apostle to the Thessalonians
First and Second Manassas
first base
first blood
first born
first cab off the rank
first cause
first class
first cousin
first degree
first degree murder
first derivative
first edition
First Empire
First Epistle of John
first estate
first ever
first family

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FIRST COUPLE

barge couple
centuple
courting couple
decuple
duple
galvanic couple
happy couple
honeymoon couple
n-tuple
nonuple
octuple
quadruple
quintuple
scruple
septuple
sextuple
subduple
thermoelectric couple
tuple
voltaic couple

Synonymes et antonymes de first couple dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIRST COUPLE»

first couple first couple shown together months pregnancy weeks share days married being pregnant signs collins always although interest still scanned paragraphs gist story macneill alistair alastair mclean night watch weddings begin judge throws indiana same marriage hours craig bowen jake miller were their license indianapolis dear feel awkward movember charity that raises money health well there totally ladies involved signed obamas fitness webmd making history just african american president lady perhaps also fittest ever role model dream jeannie operation moon directed claudio guzmán with barbara eden larry hagman hayden rorke bill daily sister gets

Traducteur en ligne avec la traduction de first couple à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIRST COUPLE

Découvrez la traduction de first couple dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de first couple dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «first couple» en anglais.

Traducteur Français - chinois

第一对夫妇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primer par
570 millions de locuteurs

anglais

first couple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहली जोड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أول زوجين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

первая пара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primeiro casal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম দম্পতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

premier couple
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pasangan pertama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ersten paar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最初のカップル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첫번째 커플
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saperangan pisanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cặp vợ chồng đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் ஜோடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पहिला जोडपे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ilk çift
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prima coppia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierwsza para
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перша пара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primul cuplu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το πρώτο ζευγάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerste paar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

första par
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

første par
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de first couple

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIRST COUPLE»

Le terme «first couple» est assez utilisé et occupe la place 37.520 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «first couple» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de first couple
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «first couple».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIRST COUPLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «first couple» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «first couple» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot first couple en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FIRST COUPLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot first couple.
1
Magda Apanowicz
I think 'Caprica' is a little out of left field, which is kind of what I love about it. It's a little different. The first couple of episodes are really about wrapping your head around this world. I love 'Grey's Anatomy,' but I think it's the same kind of concept: You just get lost in this world, and you believe what they're setting up.
2
Dave Attell
Sometimes it's hard to tell if a joke is working or not for the first couple of minutes.
3
Lester Bangs
I mean Iggy and The Stooges first couple of albums I think sold twenty five thousand between the two of them you know and so to talk in terms of an underground I mean you have to go really to the independent labels and things like that.
4
Jeff Beck
I play purely from the heart, y'know, and so if it doesn't work the first couple of hours, forget it.
5
William Bell
When I came out of service, the first couple of releases didn't really hit so I just took a little hiatus and sat down to see what was happening. I just glued my ears to the radio and then I started writing - the first hit record that came out was 'Everybody Loves a Winner.'
6
Steve Burns
I knew early on after the first couple episodes were fully scored and animated that we had a real quality show here. But I always questioned whether or not it would work.
7
Hilarie Burton
I think the first couple of times you do make-out scenes, you psych yourself out and it's really nerve racking.
8
Candis Cayne
In the first couple of years when you're transitioning you don't really fit into any gender, because you're changing over. You have to start getting electrolysis before you even start your therapy. But I think all the weird looks help to give you conviction in who you really are.
9
Park Chan-wook
I became a film director, but I wasn't successful with my first couple of films, so I had to turn to becoming a film critic to make a living.
10
Perry Chen
I remember early on, in the first couple of years especially, I would run into some people that would try to put Kickstarter under the 'social good' label. And I actually had this very visceral reaction - I just didn't like that at all.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIRST COUPLE»

Découvrez l'usage de first couple dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec first couple et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mr. and Mrs. Madison's War: America's First Couple and the ...
Addresses key debates surrounding the War of 1812 while offering insight into the fourth President's decision to wage the war in spite of his political adversaries' unanimous objections, explaining that the war established a young United ...
Hugh Howard, 2012
2
American dancing master, and ball-room prompter: containing ...
The first couple waltz back to coiple on their right, ending with the hands across — cross hands half round with the right hand,* ditto back with the left hand,* first coupto waltz to their places * — half promenade with opposite couple, waltz back  ...
Elias Howe, 1866
3
The Weekly amusement: or, The universal magazine
If any round, 'till the first couple is one dreams he re-enters his mo- in the second couple's place *, ther's womb, if he be in remote then the first couple lead thro' parts, it denotes a speedy re- the third couple, and' turn his turn into his native ...
4
Swedish folk dances
Then they dance around with their own partners as described above, the first couple one turn and a half, the second couple one turn, then resume starting position (13-16). The couples 3 and 4, 8 and 7, 6 and 5, dance simultaneously in the ...
Nils W. Bergquist, 1910
5
Folk-dances of Denmark: containing seventy-three dances
Seen from the front, first couple to the left, second couple opposite them and third couple behind second couple. Step. Running Step. All three couples begin running at the same time. First couple " cross," the lady running across in front of man ...
Elizabeth Burchenal, 1915
6
Scammell's Universal Treasure-house of Useful Knowledge: An ...
First couple turn right hands. The first gentleman and partner join right hands across the head of lines, turn fully once round, and drop right hands; count 4. — Separate and turn second couple, left hands. The gentleman joins left hands with  ...
Henry Bucklin Scammell, 1889
7
Official Gazette of the United States Patent Office
... of the centrally-monnted set, and a color-deck, the couples of which are mounted above the said sets of couples, the first couple of the deck being arranged to print on one side of a web in black and the last couple of the deck being arranged ...
8
American country-dances
"First Couple Swing" (Meas. 13-16.) The first couple, in ordinary dance position, swing in the centre with eight buzz steps. "Down the Centre and Back" (Meas. 1-4 .) Still in ordinary dancing position, the first couple go eight steps down the ...
Elizabeth Burchenal, Emma Howells Burchenal, 1918
9
Dr. Cantwell's Practical Receipt Book: Medical, Household, ...
La Rote. — First gentleman and opposite lady advance and set — turn with both hands, retiring to places — return, leading outside — set and turn at corners. 2. La Lodoitka. — First couple advance twice, leaving the lady in the centre — set in  ...
George H. Cantwell, 1914
10
Enquire Within Upon Everything: To which is Added Enquire ...
Advance two, and retire (twice). Advance four, and retire; half right and left. (Four times.) Fourth Figure, Trenise.—lae first couple advance and retire twice, the lady remaining on the opposite side ; the two ladies go round the first gentleman, ...
Robert Kemp Philp, 1869

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIRST COUPLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme first couple est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Echoes of the past at first hall wedding
A loved-up pair will make history when they become the first couple to tie ... this weekend the first couple will be married within its historic halls. «Hebdenbridge Today, juil 15»
2
Rob Page: First couple of friendlies are all about fitness
Port Vale manager Rob Page has explained that the first friendly games of the summer will be used to build up player fitness. Page told the ... «onevalefan.co.uk, juil 15»
3
First same-sex couple marries in San Pat Co.
After 11 years of dating and eight years of being engaged, Lanette Marie Medina and Sofia Jimenez became the first couple to be issued a ... «Aransas Pass Progress, juil 15»
4
Q&A with First Same-Sex Couple to Get Marriage License in Shelby …
I assumed you two were waiting outside the clerk's office for the decision since you were the first couple to get your license. Chris: We didn't ... «Memphis Flyer, juil 15»
5
Berkeley's 'First Couple' Issues a Tough Water-Saving Challenge
Berkeley Mayor Tom Bates has announced a citywide water conservation challenge with the chance for Berkeley residents to win “fame, ... «KQED, juin 15»
6
Channel 4's Married at First Sight where people only meet on their …
The first couple has been revealed as Emma Rathbone, 32, and James Ord-Hume, 33,from London, but the outcome of their marriage has not ... «Daily Mail, juin 15»
7
First same-sex marriage license issued in Caddo
The first couple was Alesia "Lisa" LeBoeuf, 54, and Celeste Autin, 54, of the west bank town of Marrero. They're thinking about marrying next ... «Shreveport Times, juin 15»
8
Parents of St. Therese of Lisieux set to be declared as first couple
The two will become the first couple to be declared saints in a single ceremony, to be held on Oct.18 at the Vatican. They give testimony to their ... «ChristianToday, juin 15»
9
First same-sex couple in WilCo issued marriage license
Kirby Maggard and Nick Ramos were the first couple in Williamson County to get a same-sex marriage license. They've been together for 12 ... «MyFox Austin, juin 15»
10
'It's overwhelming': Jefferson Parish issues first same-sex marriage …
Autin and LeBoeuf said they didn't give much thought to the scrutiny they'd receive from being the first couple in the state to get a license, but ... «The New Orleans Advocate, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. First couple [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/first-couple>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z