Signification de "First Nation" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE FIRST NATION EN ANGLAIS

First Nation

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIRST NATION

First Nation est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIRST NATION EN ANGLAIS

Premières nations

First Nations

Les Premières nations sont les différents peuples autochtones du Canada qui ne sont ni des Inuits, ni des Métis. Il existe actuellement plus de 630 gouvernements ou groupes de Premières nations reconnus répartis dans tout le Canada, dont environ la moitié se trouvent dans les provinces de l'Ontario et de la Colombie-Britannique. La population totale compte près de 700 000 personnes. En vertu de la Loi sur l'équité en matière d'emploi, les Premières nations sont un «groupe désigné», ainsi que des femmes, des minorités visibles et des personnes ayant des handicaps physiques ou mentaux. Les Premières nations ne sont pas définies comme une minorité visible en vertu de la Loi ou selon les critères de Statistique Canada. Au Canada, les «Premières nations» ont été utilisées de façon générale, en remplaçant le terme obsédé par «Indiens» - pour les peuples autochtones des Amériques. Les personnes qui utilisent le terme à l'extérieur du Canada comprennent des partisans du mouvement d'indépendance de Cascadian ainsi que des tribus américaines dans le nord-ouest du Pacifique. Le singulier, couramment utilisé dans les réserves culturellement politisées, est le terme «Première nation». Une tendance plus récente est que les membres de diverses nations se réfèrent à eux-mêmes par leur identité tribale ou nationale seulement, par ex.

The First Nations are the various Aboriginal peoples in Canada who are neither Inuit nor Métis. There are currently over 630 recognized First Nations governments or bands spread across Canada, roughly half of which are in the provinces of Ontario and British Columbia. The total population is nearly 700,000 people. Under the Employment Equity Act, First Nations are a "designated group", along with women, visible minorities, and people with physical or mental disabilities. First Nations are not defined as a visible minority under the Act or by the criteria of Statistics Canada. Within Canada, "First Nations" has come into general use—replacing the deprecated term "Indians"—for the indigenous peoples of the Americas. Individuals using the term outside Canada include supporters of the Cascadian independence movement as well as American tribes within the Pacific Northwest. The singular, commonly used on culturally politicized reserves, is the term First Nations person. A more recent trend is for members of various nations to refer to themselves by their tribal or national identity only, e.g.

TRADUCTION DE FIRST NATION

Découvrez la traduction de First Nation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de First Nation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «First Nation» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 第一个国家
• Traducteur Français - espagnol: primera Nación
• anglais: First Nation
• Traducteur Français - hindi: पहले राष्ट्र
• Traducteur Français - arabe: الأمة الأولى
• Traducteur Français - russe: первых наций
• Traducteur Français - portugais: First Nation
• Traducteur Français - bengali: প্রথম দেশ
• Traducteur Français - français: première nation
• Traducteur Français - malaisien: Negara Pertama
• Traducteur Français - allemand: First Nation
• Traducteur Français - japonais: ファーストネーション
• Traducteur Français - coréen: 첫 번째 국가
• Traducteur Français - javanais: Bangsa Pisanan
• Traducteur Français - vietnamien: quốc gia đầu tiên
• Traducteur Français - tamoul: முதல் நாடு
• Traducteur Français - marathi: प्रथम राष्ट्र
• Traducteur Français - turc: Ilk millet
• Traducteur Français - italien: First Nation
• Traducteur Français - polonais: pierwszy Nation
• Traducteur Français - ukrainien: перших націй
• Traducteur Français - roumain: Prima Nation
• Traducteur Français - grec: πρώτο Έθνος
• Traducteur Français - afrikaans: eerste Nasie
• Traducteur Français - suédois: Första Nation
• Traducteur Français - norvégien: First Nation

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FIRST NATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot First Nation.

1

Alex Shoumatoff

Before you rip off three feet of toilet paper, consider that each year 500,000 acres of virgin boreal forest in northern Alberta and Ontario are being clear-cut to make the stuff. These forests are home to some 500 First Nation communities, as well as caribou and bears, moose and wolves, and, in the summertime, billions of songbirds.

2

Deborah Kara Unger

My family are doctors and pilots and people involved in indigenous First Nation land rights; not overtly artistic.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIRST NATION»

Découvrez l'usage de First Nation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec First Nation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lament for a First Nation: The Williams Treaties of Southern ...

In a 1994 decision known as Howard, the Supreme Court ofCanada held that the Aboriginal signatories to the 1923 WilliamsTreaties had knowingly given up not only their title to off-reservelands but also their treaty rights to hunt and fish ...

Peggy J. Blair, 2009

Visions of Sound: Musical Instruments of First Nation ...

Featuring over two hundred photographs of instruments, dialogues among the coauthors, numerous interviews with individual music makers, and an appended catalogue of over seven hundred instrument descriptions, this is an important book for ...

Beverley Diamond, 1994

Maintaining Food Security in Elsipogtog First Nation

Food and nutrition is recognized as a key health issue in Aboriginal communities throughout Canada.

Elisa A.M. Levi, 2007

Treaty Elders of Saskatchewan: Our Dream is that Our Peoples ...

Elder Norman Sunchild (Thunderchild First Nation, Treaty 6), November 12, 1997 , Treaty Elders Forum, Jackfish Lake Lodge, Cochin, Saskatchewan. Elder Danny Musqua (Keeseekoose First Nation, Treaty 4), FSIN Elders Focus Session, ...

Harold Cardinal, Walter Hildebrand, 2000

First Nations Cultural Heritage and Law: Case Studies, ...

... respect for, and greater understanding of, concerns relating to protection and repatriation but also demonstrates the importance of recognizing and respecting unique features of every First Nation's culture and the limits of external law reform .

Edited by Catherine Bell and Val Napoleon, 2008

Native Peoples A to Z: A Reference Guide to Native Peoples ...

Boston Bar First Nation S.S. #1 Boston Bar, BC V0K 1CO Bridge River First Nation PO Box 190 Lillooet, BC V0K 1V0 Broman Lake First Nation PO Box 760 Burns Lake BC V0J 1E0 Burns Lake First Nation PO Bag 9000 Burns Lake BC V0J1E0 ...

‎2009

Islands in the Salish Sea: A Community Atlas

J Tsleil-waututh First Nation f,""'^ Katzie First Nation Musqueam Indian Band ? affiliated with Ucluelel First Nation Ditidaht First Nation l"j Pacheedaht First Nation Hupacasath First Nation The Hupacasath Ditidaht and Maa-nutth First Nations ...

Sheila Harrington, Judi Stevenson, 2005

Hidden in Plain Sight: Contributions of Aboriginal Peoples ...

Year Land Claim Agreement orTreaty 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 1999 1998 1997 1993 1992 1984 1978 1975 Eeyou Marine Region Land Claims Agreement (EMRLCA);7July Maa-nulth First Nation Agreement; ...

DAN BEAVON, DAVID R. NEWHOUSE, CORA J. VOYAGEUR, 2011

Treaty Talks in British Columbia, Third Edition: Building a ...

l A l ! l~a \\\ 0/.3 '\ \ I \ \\~9-~ , '. Al, _ \ 25 miles ', _ , , . , 0 25 kilometres 33 Sechelt Indian Band Treaties index- 34 Sliammon Indian Band '. . . . . . . ' ' ' ' ' 35 Snuneymuxw First Nation 36 Squamish Nation 1 Carcross/Tagish First Nation 17  ...

Christopher McKee, 2009

Treaty Talks in British Columbia: Negotiating a Mutually ...

Appendix B: Aboriginal Croups Participating in Treaty Negotiations in British Columbia (as of May 1999) Carcross/Tagish First Nation Cariboo Tribal Council Carrier Sekani Tribal Council Champagne and Aishihik First Nations Cheslatta ...

Christopher McKee, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIRST NATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme First Nation est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Quebec First Nation warns private firms to consult before starting …

The First Nation stressed that any developer, whether it be a mining or logistics company hoping to carry out a project in Pointe-Noire, including ... «Creamer Media's Mining Weekly, juil 15»

Religious communities rise up to help Shoal Lake 40 First Nation

A Winnipeg multi-faith group is launching a series of events aimed at getting the word out about the challenges faced by residents of Shoal ... «CBC.ca, juil 15»

Abegweit First Nation high-stakes bingo offers $100K in prizes

Abegweit Band Charities Inc. will host what it calls P.E.I.'s biggest-ever bingo next month with more than $100,000 in cash prizes. It will be held ... «CBC.ca, juil 15»

Missing Wasauksing First Nation teen found safe near Huntsville

A missing teen from Wasauksing First Nation was found safe Friday afternoon. Anishinabek Police Service told CTV News 13-year-old Savana ... «CTV News, juil 15»

The new Chief of Nipissing First Nation is Scott McLeod

As the electoral officer continues to read out ballots, Scott McLeod appears set to win as Chief of Nipissing First Nation for the next three years. «Bay Today, juil 15»

Remote areas need closer cancer care: resident

Cat Lake First Nation members Christopher Oshag, Seth Peters, Wilfred Wesley Jr. and Joyce Wesley start their 3,000-kilometre walk from ... «The Chronicle Journal, juil 15»

Update: Missing youth found safe

The APS Wasauksing Detachment thanked members of the public, Wasauksing First Nation and members of the West Parry Sound and ... «The Sudbury Star, juil 15»

Arrest in Hiawatha First Nation oxycodone raid

A Hiawatha First Nation man is facing charges after a raid at a house on Herkimer Point Rd. in Hiawatha First Nation on Thursday morning, ... «Peterborough Examiner, juil 15»

Update: Campaign to help Shoal Lake 40 First Nation gain clean …

Shoal Lake 40 First Nation – which straddles the Ontario-Manitoba boundary – was cut off from the mainland a century ago when an aqueduct ... «MetroNews Canada, juil 15»

Mishkeegogaming First Nation Furniture Drive

THUNDER BAY – A group of concerned people from Toronto are seeking to make a difference in Mishkeegogaming First Nation. This week ... «Net Newsledger, juil 15»