Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "formication" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORMICATION EN ANGLAIS

formication  [ˌfɔːmɪˈkeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMICATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Formication est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORMICATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «formication» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Formulation

Formication

La formulation est le terme médical pour une sensation qui ressemble exactement à celle des petits insectes qui traînent sur la peau. Il s'agit d'une forme spécifique d'un ensemble de sensations connues sous le nom de paresthésies, qui incluent également la sensation de picotements et de picotements les plus connues sous le nom de "épingles et aiguilles". La formulation est un symptôme bien documenté, qui comporte de nombreuses causes possibles. Le mot dérive de formica, le mot latin pour ant. La formulation peut parfois ressentir comme des sentiments de démangeaisons, de picotements, d'épingles et d'aiguilles, de brûlure ou même de douleur. Lorsque la formicité est perçue comme une démangeaison, elle peut déclencher le réflexe anti-rayures, et à cause de cela, certaines personnes qui souffrent de la sensation courent le risque d'endommager la peau par des rayures excessives. Dans certains cas, l'électricité statique peut attirer des particules sur la peau et peut également provoquer des mouvements des cheveux du corps, donnant une sensation d'insectes sur la peau, cependant, dans de nombreux cas, aucun déclencheur externe ne crée la sensation. Dans de rares cas, les individus deviennent convaincus que la sensation qu'ils souffrent est due à la présence d'insectes réels sur ou sous la peau. Formication is the medical term for a sensation that exactly resembles that of small insects crawling on the skin. It is one specific form of a set of sensations known as paresthesias, which also include the more common prickling, tingling sensation known as "pins and needles". Formication is a well documented symptom, which has numerous possible causes. The word is derived from formica, the Latin word for ant. Formication may sometimes be experienced as feelings of itchiness, tingling, pins and needles, burning, or even pain. When formication is perceived as itchiness, it may trigger the scratch reflex, and because of this, some people who are suffering from the sensation are at risk of causing skin damage through excessive scratching. In some instances, static electricity can attract particulates to the skin and can also cause body hair to move, giving a sensation like insects crawling over the skin, however, in many cases no external trigger creates the sensation. In rare cases, individuals become convinced that the sensation they are suffering is due to the presence of real insects on or under the skin.

définition de formication dans le dictionnaire anglais

La définition de la formication dans le dictionnaire est une sensation d'insectes rampant sur la peau; symptôme d'un trouble nerveux.

The definition of formication in the dictionary is a sensation of insects crawling on the skin; symptom of a nerve disorder.

Cliquez pour voir la définition originale de «formication» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FORMICATION


allocation
ˌæləˈkeɪʃən
application
ˌæplɪˈkeɪʃən
authentication
ɔːˌθentɪˈkeɪʃən
certification
ˌsɜːtɪfɪˈkeɪʃən
classification
ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən
communication
kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən
dedication
ˌdɛdɪˈkeɪʃən
education
ˌɛdjʊˈkeɪʃən
identification
aɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən
indication
ˌɪndɪˈkeɪʃən
location
ləʊˈkeɪʃən
medication
ˌmɛdɪˈkeɪʃən
modification
ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən
notification
ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃən
publication
ˌpʌblɪˈkeɪʃən
qualification
ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən
relocation
ˌriːləʊˈkeɪʃən
specification
ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən
vacation
vəˈkeɪʃən
verification
ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FORMICATION

formerly
formfitting
formful
formic
formic acid
Formica
formicant
formicaria
formicaries
formicarium
formicary
formicate
formidability
formidable
formidableness
formidably
formless
formlessly
formlessness
formol

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FORMICATION

accreditation
action
administration
animation
association
citation
combination
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
evaluation
excitation
federation
formation
foundation
generation

Synonymes et antonymes de formication dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORMICATION»

formication mayo clinic treatment causes cure syndrome comprehensive view menopause remedies formication medical term sensation that exactly resembles small insects crawling skin specific psychology today essentially tactile hallucination abnormal similar over within define involving belief something body under origin pliny formīcātiōn stem formīcātiō definitions popular illusion ants other creeping feature psychotic states oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content delusions parasitosis clinical presentation medscape distinct involves cutaneous biting stinging homoeopathy homeopathy

Traducteur en ligne avec la traduction de formication à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORMICATION

Découvrez la traduction de formication dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de formication dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «formication» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hormigueo
570 millions de locuteurs

anglais

formication
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिहरन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التنميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мурашек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

formigamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিপড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fourmillements
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pembentukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ameisen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蟻走感
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Formasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cam giác rần như kiến bò trên da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

formication
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फॉर्मिकेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karıncalanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

formication
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mrowienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мурашок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furnicături
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

formication
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beestjes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

myrkrypningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mauring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de formication

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMICATION»

Le terme «formication» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.524 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «formication» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de formication
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «formication».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORMICATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «formication» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «formication» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot formication en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORMICATION»

Découvrez l'usage de formication dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec formication et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unabridged Dictionary of the Sensations "as If".
Dulcamara (DN) Formication Anus. — Sensation of formication in the anus as if from a large worm. Cinnabaris (Hg) Formication Anus. — Formication at the anus as if from worms. Elaps Corallinus (Hg) Formication Arms. — Sensation as of ...
James William Ward, 1985
2
Unabridged Dictionary of Sensations as If
La- chests (A) Formication Arm. — Numb sensation in the right arm like pins and needles. Silicea (A) Formication Arms. — A feeling as of lameness, with formication in both arms. Actea Spicata (BO) Formication Arms. — Sensation as of ...
J. W. Ward, 2003
3
Archives of Neurology and Psychiatry
In testing formication in the leg the anterior tibial should be tested first by gently tapping close to the tibial crest, causing formication over the crest of the dorsum of the foot to the base of the great toe. 5. Peripheral nerve injuries are often ...
‎1920
4
California State Journal of Medicine
.the lesion. limit after the lapse of many months. Because of the long persistence of formication it is possible to obtain measurements in millimeters of the zone of formication. The sensation of formication is quite different from the pain of nerve ...
‎1920
5
Directory of Diseases & Cures (Part-II)
FORMICATION : A sensation of ants running or crawling over the skin, occurs in nerve lesions (injury) during numbness of the part of limb of the body due to debility or weakness or poor weak circulation of blood. Sometimes formication may be ...
R. L. Gupta, 2000
6
The Boston Medical and Surgical Journal
tion have encountered an insurmountable obstacle and are forced to group together on the spot in a more or less bulky neuroma. “The fixity of formication on a level with the lesion and the complete absence of formication below the lesion  ...
‎1919
7
The New England Journal of Medicine
'7' The fixity of forniication on a level with the lesion and the complete absence of formication below the lesion would almost warrant our affirming the complete interruption of the nerve and the impossiblity of spontaneous regeneration.
‎1919
8
United States Naval Medical Bulletin
Case 7. — J. A. This patient states that he has had this sickness at periods for the past three years. When taken sick about two months ago he had oedema of both lower limbs with formication and pains in the calf muscles. He also had ...
‎1908
9
International Abstracts of Surgery
Tranter, C. L. : Formication Test in Peripheral Nerve Injuriei Its Inter-retation. California Stale J. Urd.. io-'d. vviii, 2 \&. Tranter's paper is based on his experience with over 1,000 cases of nerve injuries observed from a few days to eighteen ...
‎1920
10
A Repertory to the Cyclopaedia of Drug Pathogenesy
69 (formication; glutei). Alm. H. 956 (calf-muscles too short); 963 (pulsation). Amb . H. 368 (soreness; houghs); 374 (do., spots on tibia). Arn. H. 441 (tenderness, n.) . Ars. H. 651 (contraction; hough); 668 (constriction ; knees) ; 673 (restlessness, ...
Richard Hughes, 1900

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMICATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme formication est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
What the menopause REALLY does to your body and how to tell …
So a drop in levels can mean the skin becomes dry, flaky and itchy; dryness can also lead to formication, a sensation like crawling insects. «Daily Mail, mars 15»
2
Nostalgia Bomb: 80's Hardcore Ten Essentials
... beat are merely the vessel of David Spring warning you that he has been pushed to the edge, each shriek from spring induces formication. «Monsters and Critics.com, mars 15»
3
Column 8: Captured Rainwater
"The coinage 'formication' (ant armies, Column 8, Wednesday) called forth memories of my old chemistry professor," recalls Peter Fyfe, C8PhD, ... «Sydney Morning Herald, mars 15»
4
For GOP Reformers, a Key Vowel
“Reformicon,” he says, evokes “formication,” a creepy word for the sensation of small insects crawling over your skin. Robots and insects aside, ... «Wall Street Journal, févr 15»
5
Exercise your menopausal problems away
... joint or muscle pain (−0.75), −0.56 for fatigue, –0.54 for headache), –0.38 for formication (sensation of small insects crawling on or under the ... «Examiner.com, déc 14»
6
BSO and the Three Sergeis
Though alluding to formication, doubt, and barrenness in the coldest, darkest hours before daybreak, the first section's dramatic music still ... «The Boston Musical Intelligencer, nov 14»
7
Getting Warmer: When Menopause Came For Me
Then came what doctors call “formication.” This sounds like fornication but couldn't be mistaken for it. The noun formicary means ant nest. «WBUR, oct 14»
8
EstroG-100 May Reduce Menopause Symptoms
... vertigo, fatigue, joint or muscle pain, headache, palpitation, formication (the sensation of crawling on the skin) and vaginal dryness. «Natural Products INSIDER, sept 14»
9
These 15 Dirty-Sounding Words Are Just Scientific Terms (So Get …
Formication. It may sound like a word for getting down and dirty, but this is actually a medical term for the sensation that small insects are ... «Huffington Post, juil 14»
10
The Menopause Toolkit and Summer Sci-Fi
... plus some estrogen products come from horse pee), I became aware from the toolkit that “formication” means “crawling sensations on skin. «PLoS Blogs, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formication [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/formication>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z