Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "formigamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORMIGAMENTO EN PORTUGAIS

for · mi · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMIGAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Formigamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FORMIGAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FORMIGAMENTO

formidando
formidavelmente
formidável
formidolosamente
formidoloso
formiga
formiga-branca
formiga-carregadeira
formiga-de-roça
formigame
formigante
formigar
formigão
formigo
formigos
formigueira
formigueirinho
formigueiro
formiguejar
formiguilho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FORMIGAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de formigamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORMIGAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «formigamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de formigamento

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORMIGAMENTO»

formigamento dormência pernas mãos costas braço esquerdo cabeça corpo pés causas tratamentos minha vida saiba mais sobre maior portal saúde estar brasil melhor conteúdo form pode sinal postura também acontece quando nervo pressionado falta sangue alguma região essa sensação apenas sentimos partes nosso formigar terra existem duas razões principais para explica professor faculdade medicina universidade federal grande ufrgs formigamento sintoma doenças graves neuropatia típico aparecimento bilateral simétrico alteração sensitiva iniciando subindo como perda sensibilidade reação cotidiana devido forma pessoas sentam ambiente trabalho modo posicionam porém médico responde causada pela compressão circulação sanguínea determinada vivo saudável sensorial parestesia são

Traducteur en ligne avec la traduction de formigamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORMIGAMENTO

Découvrez la traduction de formigamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de formigamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «formigamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hormigueo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tingling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुभन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوخز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покалывание
278 millions de locuteurs

portugais

formigamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খোঁচানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

picotement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penusukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einstechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

穿刺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

따끔 따끔 찌름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pricking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự làm dấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊசி குத்துவதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pricking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iğneleyici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pizzicore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kłucia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поколювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înțepare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσίμπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prickning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prikking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de formigamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMIGAMENTO»

Le terme «formigamento» est assez utilisé et occupe la place 38.032 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «formigamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de formigamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «formigamento».

Exemples d'utilisation du mot formigamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORMIGAMENTO»

Découvrez l'usage de formigamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec formigamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reflexologia Para Dor Nas Costas
Sensação de formigamento nos dedos, fraqueza nos pulsos, dificuldade em fazer coisas como abrir potes e o desconforto sentido ao levantar os braços acima da cabeça, fazendo com que até a ação de pentear os cabelos constitua um ...
Ann Gillanders, 2006
2
Descobrindo O Prazer
Você poderá sentir um ligeiro formigamento nas mãos e no rosto. É exatamente isso que se espera que você sinta. Deixe essas sensações acontecerem, são parecidas com o formigamento que pode ocorrer depois do orgasmo. Muitas vezes ...
LESLIE E JOSEPH LOPICCOLO, JULIA R. HEIMAN
3
INTENSO
Formigamento. Quando te vi Estremeci Minhas pernas perdi A voz sumiu A cabeça rodou. Formigamento no peito Comichão Dor de cão Formigamento no peito Quanto te vi. Guarda o doce Guarda o doce que te dei Adoça 17 Bernardo  ...
BERNARDO ABRANCHES
4
Manual de Reiki Do Dr. Mikao Usui
Aprofunde a respiração cada vez mais, a ponto de parecer que está inalando para o Tanden através das mãos (juntas) e exalando em seguida. Ao tocar uma área do corpo carregada negativamente, você sentirá um formigamento nas mãos.
Mikao Usui, 2005
5
Netter Neuroanatomia Essencial
... com meralgia parestética Dor e formigamento na porção lateral da coxa Geralmente o formigamento ocorre em área menor do que a área dolorosa Sem fraqueza muscular Diagnóstico Diferencial Radiculopatia de L2 causa formigamento ...
Michell Rubin, 2011
6
Caminhos para a saúde auditiva ambiental - ocupacional
A tabela a seguir expõe a relação entre as classificações audiométricas e as queixas de formigamento e esbranquiça- mento dos dedos. Tabela 2. Classificações audiométricas em relação às queixas de formigamento e esbranquiçamento ...
THAIS C. MORATA, FERNANDA ZUCKI, 2005
7
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
O que fazer ao sentir formigamento nas mãos? O sintoma de formigamento nas mãos, em geral, não representa uma situação de doença cardíaca. Essa percepção muitas vezes ocorre por acúmulo de dióxido de carbono no sangue durante ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
8
Dor: Princípios e prática
Boureau, Doubrère e Luu (1990) demonstraram que pacientes com dor neuropática descreveram-na como sensação de choque elétrico, queimação, formigamento, frio, picada e prurido. Dentre esses termos, os mais freqüentemente ...
Onofre Alves Neto
9
Reiki Tradicional Para O Mundo Moderno
Lembre-se de que você pode sentir as mãos suavemente quentes, um morno agradável, ou um calor ou frio intensos; você pode também sentir formigamento, picadas, redemoinhos ou ondas; ou uma sensação de pressão, puxão ou tração.
Amy Z. Rowland
10
O que não me contaram sobre casamento: mas que você precisa ...
formigamento”. aparece. Tenho uma palavra diferente paraa experiência emocional que descrevi acima. Chamoa de “formigamento”. Experimentamos sentimentos calorosos, vívidose latejantes poralguém do sexo oposto.Éo formigamento ...
Gary Chapman, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMIGAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme formigamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Médica explica a Síndrome Guillain Barré; pacientes tiveram manchas
A maior parte dos pacientes percebe a doença através de sensação de parestesias, que são sensações cutâneas como frio, calor e formigamento, nas ... «Globo.com, juin 15»
2
8 alertas do corpo que indicam que sua saúde não vai bem
... dormência ou formigamento em algumas partes do corpo ou muita tontura. ... A sensação de dormência e formigamento no corpo geralmente acontece nas ... «Cidadeverde.com, mars 15»
3
Dor no tornozelo e na sola do pé? Pode ser a síndrome túnel do tarso!
Quando o nervo é aprisionado e comprimido provoca dor no tornozelo e uma sensação de queimação, dormência e formigamento na sola do pé. Os sintomas ... «Globo.com, févr 15»
4
Neuropatia do pés: se não tratada, pode acabar com carreira do …
A condição é causada por danos nos nervos que parecem estar em “curto circuito”, gerando sensação de formigamento, entorpecimento, dores nos pés e ... «Globo.com, nov 14»
5
"Achei que era só um formigamento no braço e quando vi tinha …
Começou numa tarde. O braço de Glória ficou mole e a perna não respondia mais. Foi preciso sentar no sofá até que passasse. Passou de vez, aparentemente. «iG Saúde, oct 14»
6
Dor de cabeça, formigamento nos braços e vômitos podem ser …
Dor de cabeça forte, perda da visão de um dos olhos, sensação de formigamento nos braços, alteração na fala, confusão mental, náuseas e vômitos. «R7, oct 14»
7
Com formigamento e dormência nos dedos, Jacaré fará 2ª cirurgia …
O brasileiro Ronaldo Jacaré terá que se submeter à segunda cirurgia de cotovelo em um espaço de sete meses. As informações são do site Bleacher Report. «ESPN.com.br, oct 14»
8
Já sentiu dormência ou formigamento nos pés durante a prática …
Pé dormente, choquinhos, formigamento, pontadas, fisgadas, agulhadas e até mesmo alfinetadas: cada paciente relata de uma forma. Eu costumo chamar ... «Globo.com, sept 14»
9
Conheça os riscos do excesso e da deficiência de vitaminas no …
Também pode gerar inflamação da língua, aftas, vertigens e formigamentos. O seu uso em excesso causa rubor, aumento da glicose, distúrbios do fígado e ... «Zero Hora, août 14»
10
9 coisas que seus pés podem estar tentando mostrar para você
A sensação de queimação nos pés pode variar de leve (entorpecimento e formigamento) a grave (dor tão forte que atrapalha o sono). Algo tão simples quanto ... «Brasil Post, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formigamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/formigamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z