Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fructified" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRUCTIFIED EN ANGLAIS

fructified  [ˈfrʌktɪˌfaɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRUCTIFIED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fructified est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE FRUCTIFIED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fructified» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fructification

Fructification

La fructification est la partie générative de la plante. Parfois, il est appliqué plus largement aux parties génératives des gymnospermes, des fougères, des colombes et des lycophytes, bien qu'ils ne produisent ni fruits ni fleurs. Depuis les travaux d'Andrea Caesalpino, les caractères de la fructification ont été largement utilisés comme base pour la classification scientifique des plantes. Carolus Linnaeus a relevé la description des parties de la fructification à un niveau de précision sans précédent. Il a insisté sur le fait que les genres et les groupes supérieurs de plantes doivent être caractérisés uniquement par la fructification sans utiliser de parties végétatives. À cette époque, on croyait que toutes les plantes avaient des fleurs et des fruits. Ce n'est qu'au dix-neuvième siècle que la différence importante entre les graines et les spores a été reconnue et l'utilisation des termes fleur et fruit était limitée aux plantes à fleurs. Plus tard, les taxonomistes des plantes ont utilisé une approche plus équilibrée et ont réintroduit l'utilisation des parties végétatives de la plante comme base pour les personnages à différents niveaux de la hiérarchie taxonomique. Fructification are the generative parts of the plant . Sometimes it is applied more broadly to the generative parts of gymnosperms, ferns, horsetails, and lycophytes, though they produce neither fruit nor flower. Since the works of Andrea Caesalpino the characters of fructification have been extensively used as a basis for the scientific classification of plants. Carolus Linnaeus raised the description of the parts of fructification to an unprecedented level of precision. He insisted that genera and the higher groups of plants must be characterised in terms of the fructification alone without using vegetative parts. At that time it was believed that all plants have flowers and fruits. It was not until the nineteenth century that the important difference between seeds and spores was recognised and the use of terms flower and fruit was restricted to the flowering plants. Later plant taxonomists used a more balanced approach and re-introduced the use of the vegetative parts of the plant as a basis for characters at different levels of taxonomic hierarchy.

Cliquez pour voir la définition originale de «fructified» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FRUCTIFIED

PRESENT

Present
I fructify
you fructify
he/she/it fructifies
we fructify
you fructify
they fructify
Present continuous
I am fructifying
you are fructifying
he/she/it is fructifying
we are fructifying
you are fructifying
they are fructifying
Present perfect
I have fructified
you have fructified
he/she/it has fructified
we have fructified
you have fructified
they have fructified
Present perfect continuous
I have been fructifying
you have been fructifying
he/she/it has been fructifying
we have been fructifying
you have been fructifying
they have been fructifying

PAST

Past
I fructified
you fructified
he/she/it fructified
we fructified
you fructified
they fructified
Past continuous
I was fructifying
you were fructifying
he/she/it was fructifying
we were fructifying
you were fructifying
they were fructifying
Past perfect
I had fructified
you had fructified
he/she/it had fructified
we had fructified
you had fructified
they had fructified
Past perfect continuous
I had been fructifying
you had been fructifying
he/she/it had been fructifying
we had been fructifying
you had been fructifying
they had been fructifying

FUTURE

Future
I will fructify
you will fructify
he/she/it will fructify
we will fructify
you will fructify
they will fructify
Future continuous
I will be fructifying
you will be fructifying
he/she/it will be fructifying
we will be fructifying
you will be fructifying
they will be fructifying
Future perfect
I will have fructified
you will have fructified
he/she/it will have fructified
we will have fructified
you will have fructified
they will have fructified
Future perfect continuous
I will have been fructifying
you will have been fructifying
he/she/it will have been fructifying
we will have been fructifying
you will have been fructifying
they will have been fructifying

CONDITIONAL

Conditional
I would fructified
you would fructified
he/she/it would fructified
we would fructified
you would fructified
they would fructified
Conditional continuous
I would be fructifying
you would be fructifying
he/she/it would be fructifying
we would be fructifying
you would be fructifying
they would be fructifying
Conditional perfect
I would have fructified
you would have fructified
he/she/it would have fructified
we would have fructified
you would have fructified
they would have fructified
Conditional perfect continuous
I would have been fructifying
you would have been fructifying
he/she/it would have been fructifying
we would have been fructifying
you would have been fructifying
they would have been fructifying

IMPERATIVE

Imperative
you fructify
we let´s fructify
you fructify
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fructify
Past participle
fructified
Present Participle
fructifying

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FRUCTIFIED


certified
ˈsɜːtɪˌfaɪd
citified
ˈsɪtɪˌfaɪd
cityfied
ˈsɪtɪˌfaɪd
compactified
kəmˈpæktɪˌfaɪd
demystified
diːˈmɪstɪˌfaɪd
fortified
ˈfɔːtɪˌfaɪd
identified
aɪˈdentɪˌfaɪd
interstratified
ˌɪntəˈstrætɪˌfaɪd
mystified
ˈmɪstɪˌfaɪd
noncertified
ˌnɒnˈsɜːtɪˌfaɪd
sanctified
ˈsæŋktɪˌfaɪd
ungratified
ʌnˈɡrætɪˌfaɪd
unidentified
ˌʌnaɪˈdɛntɪˌfaɪd
unjustified
ʌnˈdʒʌstɪˌfaɪd
unmortified
ʌnˈmɔːtɪˌfaɪd
unquantified
ʌnˈkwɒntɪˌfaɪd
unratified
ʌnˈrætɪˌfaɪd
unrectified
ʌnˈrektɪˌfaɪd
unscottified
ʌnˈskɒtɪˌfaɪd
unstratified
ʌnˈstrætɪˌfaɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FRUCTIFIED

fructan
fructed
Fructidor
fructiferous
fructiferously
fructification
fructifier
fructifies
fructify
fructive
fructivorous
fructose
fructuary
fructuate
fructuation
fructuous
fructuously
fructuousness
frug
frugal

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FRUCTIFIED

amplified
clarified
classified
diversified
horrified
justified
modified
notified
purified
qualified
quantified
satisfied
simplified
specified
terrified
testified
unclassified
unified
unspecified
unverified
verified

Synonymes et antonymes de fructified dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRUCTIFIED»

fructified fructification generative parts plant sometimes applied more broadly gymnosperms ferns horsetails lycophytes though they produce neither fruit flower since works andrea caesalpino characters have fructified meaning pronunciation translations fructify merriam webster willingness become take many forms birth into this world something beauty reply like november define bear fruitful with careful tending will verb object fructifying make productive fertilize warm vocabulary earth type ameliorate amend better improve meliorate oxford dictionaries fructifies formal were sacrificed order their blood

Traducteur en ligne avec la traduction de fructified à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRUCTIFIED

Découvrez la traduction de fructified dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fructified dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fructified» en anglais.

Traducteur Français - chinois

了果实
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fructificado
570 millions de locuteurs

anglais

fructified
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fructified
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оплодотворяется
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frutificou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fructified
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fructifié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fructified
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

befruchtet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結実
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fructified
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fructified
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fructified
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fructified
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रॅक्चरिड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fructified
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fruttificare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaowocował
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запліднюється
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fructificat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρποφορήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fructified
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

befruktad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

befruktet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fructified

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRUCTIFIED»

Le terme «fructified» est très peu utilisé et occupe la place 161.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fructified» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fructified
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fructified».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRUCTIFIED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fructified» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fructified» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fructified en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRUCTIFIED»

Découvrez l'usage de fructified dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fructified et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Report of the Commissioners Appointed in 1898 to Inquire and ...
Sulphuric acid 0 100 0-100 0*100 1- 000 2- 000 0-500 Only 9 per cent, fructified while 51 -5 per cent, fructified in pure water. Only 9 per cent, fructified while 51 -5 per cent, fructified in pure water. Only 40-3 per cent, fructified, while 51-5 per ...
Great Britain. Royal Commission on Sewage Disposal, 1908
2
Report by E.A. Letts and W.E. Adeney: On the Pollution of ...
Alum (potash) - 0100 Only 9 per cent, fructified while 51 - 5 Weigelt. per cent, fructified in pure water. •Copper sulphate 0-100 Only 0 per cent, fructified while 51 -5 per cent, fructified in pure water. .Ferrous sulphate O'lOO Only 40-3 per cent , ...
E. A. Letts, W. E. Adeney, Great Britain. Royal Commission on Sewage Disposal, 1908
3
Papers by command
0100 0-100 0*100 1- 000 2- 000 0-500 Only 9 per cent, fructified while 51 -5 per cent, fructified in pure water. Only t) per cent, fructified while 51 -5 per cent, fructified in pure water. Only 40-3 per cent, fructified, while 51 • 5 per cent, fructified in ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1908
4
Yoga as Philosophy and Religion
Vacaspati says that the drshtajanmavedaniya (to be fructified in the same visible life) karma is the only true karma where the karmasaya is ekabhavika, unigenital, for here these effects are positively not due to the karma of any other previous ...
Surendranath Dasgupta, 2013
5
Tradesman: Or, Commercial Magazine
But the question now ariseg—in what manner are these eggs fructified? Has the queen the power of self-fruotification, as is the case with some insects? and is believed to be the case with the wasp? or is she fructified by the drone? or the ...
‎1812
6
The Tradesman
Has the queen the power of self-fructification, as is the case with some insects ? and is believed to be the case with the wasp ? or is she fructified by the drone ? or the common bee ? Is the egg fructified previously to its deposit in the cell — that ...
‎1812
7
Contributions to the Knowledge of the Older Mesozoic Flora ...
On by far the greater number of fructified plants the sori occupy only the lower half of the pinnules, and then the nerves are plainly to be seen in the ends of the pinnules. This feature is shown in Bunbury's figure. Plate XVI, Fig. 1 a, represents a ...
William Morris Fontaine, 1883
8
Congressional Serial Set
On by far the greater number of fructified plants the sori occupy only the lower half of the pinnules, and then the nerves are plainly to be seen in the ends of the pinnules. This feature is shown in Bunbury's figure. Plate XVI, Fig. 1 o, represents a ...
‎1883
9
Monographs of the United States Geological Survey
This curious genus of ferns seems to be of a composite character The sterile forms look so much like Baieropsis that before the fructified forms were found, which occur only at Baltimore, they were taken to be small forms of that genus.
Geological Survey (U.S.), 1889
10
THE MISCELLANEOUS DOCUMENTS
On by far the greater number of fructified plants the sori occupy only the lower half of the pinnules, and then the nerves are plainly to be seen in the ends of the pinnules. This feature is shown in Bunbury's figure. Plate XVI, Fig. 1 a, represents a ...
‎1883

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRUCTIFIED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fructified est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mysuru grew famous as enlightened state | Mysore NYOOOZ
His efforts fructified when the varsity was set up on July 27, 1916, the sixth in India. Baby steps A pioneer in education, Mysuru was at the ... «NYOOOZ, juil 15»
2
Biman shares iftar dais with Mollah
None of these has fructified. The party is destroying democracy in Bengal." Mollah urged Pirs of Furfura Sharif to speak in the same language. «Times of India, juil 15»
3
China Stocks: Dead Cat Bounce?
Finally, on Thursday, Chinese regulators further measures to stop the recent plunge fructified. China's banking regulator said shareholders with ... «FXStreet, juil 15»
4
Symantec Corporation (NASDAQ:SYMC) Holding Parleys To Offload …
If the deal gets fructified, it would be the largest private-equity acquisition of U.S. assets. The previous biggest transaction was done in 2011 ... «FinancialsTrend, juil 15»
5
Mastering rocket science, failing basics
In fact, if those efforts had fructified, India would not be importing, but exporting medium multi-role combat aircraft. Critical technologies must be ... «The Hindu, juil 15»
6
From famine relief to being lifeline of Madras
Various proposals were considered from time to time to improve the canal but nothing fructified. The cargo boats were charged `4.50 per ... «Times of India, juil 15»
7
150-yr-old clock at Kasauli church ticks after ages
Notes were exchanged about the condition of the clock and this efforts fructified. The ultimate touch was given by Ashwani's uncle Maj Gen ... «Chandigarh Tribune, juil 15»
8
Fresh Charges: Lalit Modi 'offered job' to Sushma Swaraj's husband
But the Congress insisted that “whether that job was taken or not or fructified or not was irrelevant” as the offer “reveals closeness and ... «The Indian Express, juil 15»
9
The art of subtle denial
Therefore no wonder that US did not beat an eyelid when Saudi-Pakistani joint secret nuclear and missile venture fructified. Determined to counter Islamic Iran's ... «Scoop News, juin 15»
10
Knitwear exporters urge TN govt to nominate Tirupur for Centre's …
... cities to be developed as smart cities, efforts of the chief minister for inclusion of more number of cities from the state had fructified, he stated. «Times of India, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fructified [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fructified>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z