Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frugal" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FRUGAL

From Latin frūgālis, from frūgī useful, temperate, from frux fruit.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FRUGAL EN ANGLAIS

frugal  [ˈfruːɡəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRUGAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Frugal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FRUGAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «frugal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Frugalité

Frugality

La frugalité est la qualité d'être frugale, épargnée, économique, prudente ou économique dans la consommation de ressources consommables telles que la nourriture, le temps ou l'argent, et éviter les déchets, la prodigalité ou l'extravagance. Dans la science du comportement, la frugalité a été définie comme la tendance à acquérir des biens et des services d'une manière restreinte et à l'utilisation ingénieuse de biens et de services économiques déjà détenus pour atteindre un objectif à plus long terme. Frugality is the quality of being frugal, sparing, thrifty, prudent or economical in the consumption of consumable resources such as food, time or money, and avoiding waste, lavishness or extravagance. In behavioural science, frugality has been defined as the tendency to acquire goods and services in a restrained manner, and resourceful use of already owned economic goods and services, to achieve a longer term goal.

définition de frugal dans le dictionnaire anglais

La définition de frugal dans le dictionnaire est économie pratiquante; vivre sans gaspillage; économe. L'autre définition de frugal n'est pas coûteuse; maigre.

The definition of frugal in the dictionary is practising economy; living without waste; thrifty. Other definition of frugal is not costly; meagre.

Cliquez pour voir la définition originale de «frugal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FRUGAL


beagle
ˈbiːɡəl
bugle
ˈbjuːɡəl
calcifugal
ˌkælsɪˈfjuːɡəl
eagle
ˈiːɡəl
egal
´iːɡəl
flugel
ˈfluːɡəl
fugal
ˈfjuːɡəl
Google
ˈɡuːɡəl
illegal
ɪˈliːɡəl
infrugal
ɪnˈfruːɡəl
jugal
ˈdʒuːɡəl
key-bugle
ˈkiːˌbjuːɡəl
kugel
kuːɡəl
legal
ˈliːɡəl
paralegal
ˌpærəˈliːɡəl
regal
ˈriːɡəl
rugal
ˈruːɡəl
spiegel
ˈspiːɡəl
teagle
ˈtiːɡəl
vermifugal
ˈvɜːmɪfjuːɡəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FRUGAL

fructive
fructivorous
fructose
fructuary
fructuate
fructuation
fructuous
fructuously
fructuousness
frug
frugalist
frugalista
frugality
frugally
frugalness
frugiferous
frugivore
frugivorous
fruit
fruit basket

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FRUGAL

algal
antifungal
basifugal
Bengal
centrifugal
conjugal
Donegal
febrifugal
fungal
gal
madrigal
mangal
Portugal
prodigal
Senegal
ultracentrifugal
unconjugal
Warangal
warrigal
West Bengal

Synonymes et antonymes de frugal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FRUGAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «frugal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de frugal

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRUGAL»

frugal abstemious careful cheeseparing economical meagre niggardly parsimonious penny wise provident prudent saving sparing thrifty coupons antonym living sentence opposite furniture blog tips frugality quality being consumption consumable resources such food frugal define expenditure prudently wasteful what your office needs manager save without less gain more reddit purpose share have each learned work together keep topic friendly honest helpful didn ever want from merriam webster about spending using things when need supplies very simple plain practicing marked economy material costing little inexpensive cheapskate guide zenhabits fairly though always sometimes take shirts with holes them

Traducteur en ligne avec la traduction de frugal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRUGAL

Découvrez la traduction de frugal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de frugal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frugal» en anglais.

Traducteur Français - chinois

俭朴的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parco
570 millions de locuteurs

anglais

frugal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मितव्ययी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقتصد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скромный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frugal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিতব্যয়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frugal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berjimat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

genügsam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

質素な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검소한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Frugal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giản dị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைந்த பட்ஜெட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मताधिकारयुक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutumlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frugale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszczędny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скромний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frugal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sober
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frugal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nøysom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frugal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRUGAL»

Le terme «frugal» est assez utilisé et occupe la place 24.114 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frugal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de frugal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frugal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRUGAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «frugal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «frugal» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot frugal en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FRUGAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot frugal.
1
John Barrowman
I have a real passion for driving. Earlier on in my life I wanted to be a race car driver. But I don't pay an extortionate amount of money for cars. I'm pretty frugal.
2
Donald Berwick
We have really good data that show when you take patients and you really inform them about their choices, patients make more frugal choices. They pick more efficient choices than the health care system does.
3
Charlie Byrd
And a musician has to learn to be frugal and to carefully manage financial affairs.
4
Chuck Feeney
It's the intelligent thing to be frugal.
5
Jim Flaherty
It's more frugal to wear ties that are given to you.
6
Sandra Lee
Raising myself and caring for my brothers and sisters allowed me the benefit of a lot of information that I wouldn't have otherwise gotten. I had to be frugal, thoughtful, resourceful. I didn't have anyone to tell me, 'You can't.'
7
Clarence Thomas
My grandfather could barely read. My grandmother had a sixth-grade education. They were people who were industrious. They were frugal.
8
Carol Vorderman
I drive a tiny Toyota iQ. I'm quite frugal and often cut my own hair.
9
Veronica Webb
My parents were both in the army for 20 years and then worked in government departments; but they had gone through the Great Depression and known lean times. They always remained extremely frugal and lived far below their means.
10
Xun Zi
When you concentrate on agriculture and industry and are frugal in expenditures, Heaven cannot impoverish your state.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRUGAL»

Découvrez l'usage de frugal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frugal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Suddenly Frugal: How to Live Happier and Healthier for Less
When they look at their current lifestyle, they have no idea where they can trim the fat without sacrificing their quality of life. That’s exactly what this guide will do.
Leah Ingram, 2009
2
The Frugal Book Promoter: How to Do what Your Publisher ...
THE FRUGAL BOOK PROMOTER tells authors how to do what their publishers can't or won't and why authors can do their own promotion better than a PR professional.
Carolyn Howard-Johnson, 2004
3
The Frugal Superpower: America's Global Leadership in a ...
America's Global Leadership in a Cash-Strapped Era Michael Mandelbaum. rubble with a single blast. In the nuclear age, war lost its traditional function as a way of using armed force to achieve political goals. A nuclear war of almost any ...
Michael Mandelbaum, 2011
4
Jugaad Innovation: Think Frugal, Be Flexible, Generate ...
"Jugaad Innovation is the most comprehensive book yet to appear on the subject [of frugal innovation]." —The Economist A frugal and flexible approach to innovation for the 21st century Innovation is a key directive at companies worldwide.
Navi Radjou, Jaideep Prabhu, Simone Ahuja, 2012
5
Frugal Video Poker
Frugal Video Poker is the most comprehensive book ever written on practicing, playing, and winning at this popular casino game.
Jean Scott, Viktor Nacht, 2006
6
The Frugal Librarian: Thriving in Tough Economic Times
Tackles issues on managing library resources and patrons' needs during economic downturns through essays written by librarians on topics such as grant writing, cancellation decision-making, shared resources, and inexpensive professional ...
Carol Smallwood, 2011
7
The Frugal Gambler
Learn the low-roller secrets for: Staying free at hotel-casinos; Beating casino promotions; Eating and drinking on the house; Playing video poker for profit; Getting bumped from aeroplanes and flying free.
Jean Scott, 2005
8
The Frugal Editor: Put Your Best Book Forward to Avoid ...
Whether you are a newor experienced author, BEST BOOK FORWARD: HOW TO MAKE A SPOTLESS FIRST IMPRESSION WITH EVERYTHING YOU WRITE (This is the back of book, second subtitle) will help you present whistle-clean copy (whether it's a one-page ...
Carolyn Howard-Johnson, 2007
9
The Frugal Foodie Cookbook: 200 Gourmet Recipes for Any Budget
Written by two foodies who refused to let their eat-in kitchen or tiny budget disappoint their taste buds, this creative collection proves you don’t have to be wealthy to enjoy fine food!
Alanna Kaufman, Alex Small, 2009
10
Frugal Living For Dummies
Praise for Frugal Living For Dummies "A must-have for those wanting more out of their money!" ? Jonni McCoy, author and founder of Miserly Moms "Nobody knows frugal like Deborah Taylor-Hough. Don't shop without this book!" ?
Deborah Taylor-Hough, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRUGAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frugal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
6 Reasons Not to Be Ashamed of Your Frugal Ways
Being a frugal person is hard work. And if frugality doesn't come naturally for you, resisting impulse buys can be a daily struggle, and you may ... «Money, juil 15»
2
15 Frugal Ways to Enjoy Life
Frugal living, especially for reformed spenders, is often a difficult habit to embrace. We live in a society that can often make us feel like you must ... «U.S. News & World Report, juil 15»
3
Tips for a Frugal Camping Trip!
It is also the best way to go on a frugal vacation while spending some good quality time with Mother Nature. Instead of paying money to see ... «Nebraska City News Press, juil 15»
4
JOE FRUGAL: Buy a Dozen, Get a Dozen for $0.78 Today at Krispy …
JOE FRUGAL: Buy a Dozen, Get a Dozen for $0.78 Today at Krispy Kreme. Video; Images. Watch More Video · Buy Video. JOE FRUGAL: Buy a Dozen, Get a ... «WDEF News 12, juil 15»
5
5 Frugal Life Hacks to Save Money and Eliminate Waste
Here are 5 frugal life hacks I use and that you may want to try. They're super easy to do and money savers, too. Plus, if going green is important ... «Parade, juil 15»
6
Parents want son to be frugal with second wedding
Dear Annie: My son is divorced and will be marrying again soon. His fiancee has never been married. I like her and am happy for both of them. «Elko Daily Free Press, juil 15»
7
8 Frugal Ways to Enjoy the Great Outdoors This Summer
This can be a fun and frugal way to spend an evening – and it won't put a dent in your budget. 2. Take yoga and fitness classes. Many yoga ... «U.S. News & World Report, juil 15»
8
JOE FRUGAL: Get Ready for Amazon Prime Day with FREE 30 Day …
JOE FRUGAL: Get Ready for Amazon Prime Day with FREE 30 Day Trial. Video; Images. Watch More Video · Buy Video. JOE FRUGAL: Get Ready for Amazon ... «WDEF News 12, juil 15»
9
The Frugal Wine Gal: Cinder Winery
I cannot believe how quickly the summer is going already! All of these warm temperatures have been making me crave very cold, crisp, and fresh white wines ... «Eugene Daily News, juil 15»
10
A treasure hunt for the frugal shopper
This sensation is what frugal shoppers search high and low for. Traders Discount Markets opened its first store in St. George about a year ago, ... «St George News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frugal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/frugal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z