Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fructification" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRUCTIFICATION EN ANGLAIS

fructification  [ˌfrʌktɪfɪˈkeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRUCTIFICATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fructification est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRUCTIFICATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fructification» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fructification

Fructification

La fructification est la partie générative de la plante. Parfois, il est appliqué plus largement aux parties génératives des gymnospermes, des fougères, des colombes et des lycophytes, bien qu'ils ne produisent ni fruits ni fleurs. Depuis les travaux d'Andrea Caesalpino, les caractères de la fructification ont été largement utilisés comme base pour la classification scientifique des plantes. Carolus Linnaeus a relevé la description des parties de la fructification à un niveau de précision sans précédent. Il a insisté sur le fait que les genres et les groupes supérieurs de plantes doivent être caractérisés uniquement par la fructification sans utiliser de parties végétatives. À cette époque, on croyait que toutes les plantes avaient des fleurs et des fruits. Ce n'est qu'au dix-neuvième siècle que la différence importante entre les graines et les spores a été reconnue et l'utilisation des termes fleur et fruit était limitée aux plantes à fleurs. Plus tard, les taxonomistes des plantes ont utilisé une approche plus équilibrée et ont réintroduit l'utilisation des parties végétatives de la plante comme base pour les personnages à différents niveaux de la hiérarchie taxonomique. Fructification are the generative parts of the plant . Sometimes it is applied more broadly to the generative parts of gymnosperms, ferns, horsetails, and lycophytes, though they produce neither fruit nor flower. Since the works of Andrea Caesalpino the characters of fructification have been extensively used as a basis for the scientific classification of plants. Carolus Linnaeus raised the description of the parts of fructification to an unprecedented level of precision. He insisted that genera and the higher groups of plants must be characterised in terms of the fructification alone without using vegetative parts. At that time it was believed that all plants have flowers and fruits. It was not until the nineteenth century that the important difference between seeds and spores was recognised and the use of terms flower and fruit was restricted to the flowering plants. Later plant taxonomists used a more balanced approach and re-introduced the use of the vegetative parts of the plant as a basis for characters at different levels of taxonomic hierarchy.

définition de fructification dans le dictionnaire anglais

La première définition de la fructification dans le dictionnaire est l'acte ou l'état de fructification. Une autre définition de la fructification est le fruit d'une plante portant des graines. La fructification désigne également toute structure poreuse de spores, de mousses, de champignons, etc.

The first definition of fructification in the dictionary is the act or state of fructifying. Other definition of fructification is the fruit of a seed-bearing plant. Fructification is also any spore-bearing structure in ferns, mosses, fungi, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «fructification» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FRUCTIFICATION


allocation
ˌæləˈkeɪʃən
application
ˌæplɪˈkeɪʃən
authentication
ɔːˌθentɪˈkeɪʃən
certification
ˌsɜːtɪfɪˈkeɪʃən
classification
ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən
communication
kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən
dedication
ˌdɛdɪˈkeɪʃən
education
ˌɛdjʊˈkeɪʃən
identification
aɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən
indication
ˌɪndɪˈkeɪʃən
location
ləʊˈkeɪʃən
medication
ˌmɛdɪˈkeɪʃən
modification
ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən
notification
ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃən
publication
ˌpʌblɪˈkeɪʃən
qualification
ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən
relocation
ˌriːləʊˈkeɪʃən
specification
ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən
vacation
vəˈkeɪʃən
verification
ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FRUCTIFICATION

fructan
fructed
Fructidor
fructiferous
fructiferously
fructified
fructifier
fructifies
fructify
fructive
fructivorous
fructose
fructuary
fructuate
fructuation
fructuous
fructuously
fructuousness
frug
frugal

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FRUCTIFICATION

accreditation
action
administration
animation
association
citation
combination
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
evaluation
excitation
federation
formation
foundation
generation

Synonymes et antonymes de fructification dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRUCTIFICATION»

fructification yogas meaning fructification generative parts plant sometimes applied more broadly gymnosperms ferns horsetails lycophytes though they produce neither fruit flower since works andrea caesalpino characters have been merriam webster fruc tion noun ˌfrək ˈkā shən ˌfru̇k reproductive organs especially sporophore define fructifying fruiting fungus oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content translations wiktionary plural fructifications forming producing rendering productive fecundation collective defined intransitive verb fructified

Traducteur en ligne avec la traduction de fructification à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRUCTIFICATION

Découvrez la traduction de fructification dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fructification dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fructification» en anglais.

Traducteur Français - chinois

果实
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fructificación
570 millions de locuteurs

anglais

fructification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إثمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плодоношения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frutificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফলোত্পাদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fructification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fruktification
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結実
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fructification
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kết trái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fructification
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेभान करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dölleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fruttificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owocowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плодоношення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fructificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρποφορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevrugting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arts fruktbildnings
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

befruktningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fructification

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRUCTIFICATION»

Le terme «fructification» est communément utilisé et occupe la place 82.709 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fructification» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fructification
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fructification».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRUCTIFICATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fructification» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fructification» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fructification en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRUCTIFICATION»

Découvrez l'usage de fructification dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fructification et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Some Observations on the Parts of Fructification in Mosses ...
SOME OBSERVATIONS ON THE PARTS OF FRUCTIFICATION IN MOSSES; WITH CHARACTERS AND DESCRIPTIONS OF TWO NEW GENERA ' OF THAT ORDER. BY MR. ROBERT BROWN, LIB. LINN. SOC. From the Transactions qf the ...
Robert Brown, 1809
2
An encyclopædia of plants;: comprising the description, ...
Fructification a granular mass in the articulations of the main filaments. 2285. OsciUatoria. Plants gelatinous. Filaments simple, continuous, membranaceous, filled internally with transverse parallel strise. 228ft. Calothrix. Filaments destitute of a ...
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1836
3
Flora Hibernica, Comprising the Flowering Plants, Ferns, ...
Fructification double: 1. capsules, with angular seeds; 2. imbedded ternate granules. 45. Gigartina. Frond cartilaginous, filiform, of a dull red colour. Fructification double: 1. capsules, with minute roundish seeds; 2. simple granules imbedded in ...
James Townsend MacKay, 1836
4
Flora Hibernica: Comprising the Flowering Plants, Ferns, ...
Fructification double: 1. capsules, with angular seeds; 2. imbedded ternate granules. 45. Gigartina. Frond cartilaginous, filiform, of a dull red colour. Fructification double: 1. capsules, with minute roundish seeds; 2. simple granules imbedded in ...
James Townsend MacKay, 1836
5
North American Botany: Comprising the Native and Common ...
Fructification — granules scattered in the articulations.' Salt and fresh «rater. Ceramic*. Filaments jointed, sub-dichotomous, red, articulations veined or diaphanous. Fructification— capsulée with an involucre of short ramuli. Marine.
Amos Eaton, John Wright (M. D.), 1840
6
Flora Edinensis: Or, A Description of Plants Growing Near ...
A variable plant, in the colour of both crust and fructification, as also in the form of the latter ; whence several species of other authors have been reduced to varieties by Acharius ; among the rest, Lichen pallidas of Dickson. So few species of ...
Robert Kaye Greville, 1824
7
On the Germination, Development, and Fructification of the ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Wilhelm Hofmeister, Frederick Currey, 2010
8
Arboretum et fruticetum Britannicum; or, The trees and ...
In characterising our groups, we have followed Scopoli and Michaux, in paying particular attention to the fructification and the bark, as well as to the leaves ; and, with regard to the latter, noticing not only their form, but, in the deciduous kinds, ...
John Claudius Loudon, 1838
9
Arboretum et fruticetum britannicum: or, The trees and ...
In characterising our groups, we have followed Scopoli and Michaux, in paying particular attention to the fructification and the bark, as well as to the leaves j and, with regard to the latter, noticing not only their form, but, in the deciduous kinds, ...
John Claudius Loudon, 1838
10
Cognitive Foundations of Natural History: Towards an ...
The significance of the habitus may seem obscured by the decisive importance of the fructification: the recommended disposition [i.e. classification] of plants must be drawn solely from the fructification .... All plants having relations in the parts of  ...
Scott Atran, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRUCTIFICATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fructification est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Italy: Turkish consumers important for figs from Apulia
"This was due to an unexpected fructification in December 2014 due to higher-than-average temperatures and a freeze in March 2015. «FreshPlaza, juil 15»
2
Une affaire de notables et de «moul chkara»
En somme, une fructification électorale des dividendes d'une économie de rente… En termes électoraux, la prime traditionnelle accordée aux ... «L'Économiste, juin 15»
3
Revelling in exotic blooms
Toskar is the fructification of the combined efforts of several orchid enthusiasts across Karnataka, that came together in the year 2005. The main ... «Deccan Herald, juin 15»
4
Pruning is prudent: This mango orchard is richer than all others
... mango orchard, an open one reduces the cost of management and results in optimum flowering and fructification even in inclement weather. «Times of India, juin 15»
5
Constantine: Why doesn't India have talents in Asian leagues?
... of the Indian national team, has called for all involved in Indian football to develop a refined scouting system to aid in the fructification of talent ... «Goal.com, juin 15»
6
China's Military Strategy: Assessment of White Paper 2015
Furthermore, the emphasis on “maritime PMS” indicates that these objectives pertain to Taiwan's “reunification”, and fructification of its ... «CIMSEC, juin 15»
7
COAS Raheel Sharif turns 59th today
His stewardship resulted in fructification of Pakistan Army's operational thought and doctrinal response to the much vaunted Cold Start doctrine ... «News Tribe, juin 15»
8
Pompeii fresco depicts hapless Priapus with a painful condition
“The ancients would place in orchards and gardens a phallic stone to promote blossoming and fructification,” says the book Larousse Greek ... «Ancient Origins, juin 15»
9
International Yoga Day: Portuguese yoga guru first mooted the idea …
... Nagendra sounded out the Prime Minister, who was enthralled enough with the proposal to pursue it to its fructification with the UN. «ABP Live, juin 15»
10
Glimmer of hope for Malayalee community in Erode district
The latest initiative for the community's ST categorisation will take a minimum of three years for fructification. The State Government has to ... «The Hindu, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fructification [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fructification>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z