Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fuegian" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUEGIAN EN ANGLAIS

Fuegian  [fjuːˈiːdʒɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUEGIAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fuegian peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FUEGIAN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Fuegian» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fuegian

Fuegiens

Fuegians

Les Fuegiens sont les habitants indigènes de Terre de Feu, au sud de l'Amérique du Sud. En anglais, le terme se référait au peuple Yaghan de Tierra del Fuego. En espagnol, le terme fueguino peut se référer à une personne de l'archipel. Les Fuegiens indigènes appartenaient à plusieurs tribus dont Ona, Haush, Yaghan et Alacaluf. Toutes ces tribus, sauf les Selk'nam, vivaient exclusivement dans les zones côtières. Les Yaghans et les Alacaluf ont voyagé par des canoës autour des îles de l'archipel, alors que l'habitation côtière Haush n'a pas. Les Selk'nam vivaient à l'intérieur de l'Isla Grande de Tierra del Fuego et vivaient principalement en chassant des guanacos. Les peuples irakiens ont parlé plusieurs langues distinctes: la langue kawésqar et la langue Yaghan sont considérées comme des isolats de langue, tandis que les Selk'nams ont parlé une langue chon comme les Tehuelches sur le continent. Lorsque les Européens, les Chiliens et les Argentins ont étudié et s'installé sur les îles au milieu du 19ème siècle, ils ont apporté avec eux des maladies telles que la rougeole et la variole pour lesquelles les Fuegiens n'avaient pas d'immunité. Fuegians are the indigenous inhabitants of Tierra del Fuego, at the southern tip of South America. In English, the term originally referred to the Yaghan people of Tierra del Fuego. In Spanish, the term fueguino can refer to any person from the archipelago. The indigenous Fuegians belonged to several tribes including the Ona, Haush, Yaghan, and Alacaluf. All of these tribes except the Selk'nam lived exclusively in coastal areas. The Yaghans and the Alacaluf traveled by canoes around the islands of the archipelago, while the coast dwelling Haush did not. The Selk'nam lived in the interior of Isla Grande de Tierra del Fuego and lived mainly by hunting guanacos. The Fuegian peoples spoke several distinct languages: both the Kawésqar language and the Yaghan language are considered language isolates, while the Selk'nams spoke a Chon language like the Tehuelches on the mainland. When Europeans, Chileans and Argentines studied and settled on the islands in the mid-19th century, they brought with them diseases such as measles and smallpox for which the Fuegians had no immunity.

définition de Fuegian dans le dictionnaire anglais

La définition de Fuegian dans le dictionnaire est de ou liée à la Terre de Feu ou à ses Indiens indigènes. Une autre définition de Fuégien est un Indien de la Terre de Feu.

The definition of Fuegian in the dictionary is of or relating to Tierra del Fuego or its indigenous Indians. Other definition of Fuegian is an Indian of Tierra del Fuego.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fuegian» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FUEGIAN


callipygian
ˌkælɪˈpɪdʒɪən
Cantabrigian
ˌkæntəˈbrɪdʒɪən
Carlovingian
ˌkɑːləʊˈvɪndʒɪən
Carolingian
ˌkærəˈlɪndʒɪən
collegian
kəˈliːdʒɪən
Lagrangian
ləˈɡreɪndʒɪən
magian
ˈmeɪdʒɪən
malacopterygian
ˌmæləˌkɒptəˈrɪdʒɪən
Merovingian
ˌmɛrəʊˈvɪndʒɪən
Ogygian
əʊˈdʒɪdʒɪən
pelagian
pɛˈleɪdʒɪən
Pelasgian
pɛˈlæzdʒɪən
Phrygian
ˈfrɪdʒɪən
salpingian
sælˈpɪndʒɪən
Stygian
ˈstɪdʒɪən
Swedenborgian
ˌswiːdənˈbɔːdʒɪən
theologian
ˌθɪəˈləʊdʒɪən
Thraco-Phrygian
ˌθreɪkəʊˈfrɪdʒɪən
Thuringian
θjʊˈrɪndʒɪən
Varangian
vəˈrændʒɪən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FUEGIAN

Fuehrer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FUEGIAN

acanthopterygian
archipelagian
Belgian
Brobdingnagian
crossopterygian
Dano-Norwegian
Galwegian
geologian
Georgian
Glaswegian
hyperphrygian
hypophrygian
Jungian
mythologian
natural theologian
neologian
Norwegian
philologian
sauropterygian
South Georgian

Synonymes et antonymes de Fuegian dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FUEGIAN»

Fuegian fuegian steamer duck fuegians indigenous inhabitants tierra fuego southern south america term originally referred yaghan people spanish fueguino refer person merriam webster noun üˈāgēən ˈfwāg full indian compare yahgan member darwin creation night some natives managed steal ship auxiliary whaleboat which seven survey team earlier beached that define belonging indians more defined yourdictionary fyo̵̅o̅ ē′jē fwā′ adjective culture american living andes mountains encyclopedia britannica begin mountainous estados staten island easternmost point reaching elevation wiktionary edit comparable pertaining plural native snipe portrait

Traducteur en ligne avec la traduction de Fuegian à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUEGIAN

Découvrez la traduction de Fuegian dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fuegian dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fuegian» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Fuegian
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fueguino
570 millions de locuteurs

anglais

Fuegian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fuegian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fuegian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fuegian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fuegian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fuegian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fuegian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fuegian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fuegian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フエゴ島の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fuegian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fuegian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fuegian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fuegian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्यूजियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fuegian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fuegian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fuegian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fuegian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fuegian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fuegian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fuegian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fuegian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fuegian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fuegian

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUEGIAN»

Le terme «Fuegian» est très peu utilisé et occupe la place 159.645 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fuegian» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fuegian
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fuegian».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUEGIAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fuegian» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fuegian» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fuegian en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FUEGIAN»

Découvrez l'usage de Fuegian dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fuegian et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trekking in the Patagonian Andes
Although more at home on the open plains of northern Tierra del Fuego, the ashy -headed goose (cauquén, or canquén in Chile) is found in the Fuegian Andes. This native goose has an orangey-brown head and upper neck, and bluish-grey  ...
Carolyn McCarthy, 2009
2
Biogeography of Freshwater Algae
Because of the prevailing distribution of the land masses to the north, the northern hemisphere presents considerably larger areas with climate corresponding to the Fuegian, although they are found at somewhat higher latitudes. In Europe ...
Jørgen Kristiansen, 1996
3
Southern Fuegian Railway
The Southern Fuegian Railway or the Train of the End of the World (Spanish: Ferrocarril Austral Fueguino (FCAF) or El Tren del Fin del Mundo) is a 500 mm (19 3 4 in) (narrow-gauge) steam railway in Tierra del Fuego Province, Argentina.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
4
Kinematic Evolution and Structural Styles of Fold-and-thrust ...
Progressive deformation of a Coulomb thrust wedge: the eastern Fuegian Andes Thrust -Fold Belt PABLO J. TORRES CARBONELL1*, LUIS V. DIMIERI2 & EDUARDO B. OLIVERO1 {Centro Austral de Investigaciones Cientificas (CADIC),  ...
J. Poblet, Richard J. Lisle, 2011
5
Journal of Anatomy and Physiology
Many of the other bones of the skeleton of this Fuegian are in the collection. The measurement of the principal bones of the limbs compared with the corresponding bones of an Esquimaux, are as follows : — Sum of Humerus and Radius.
‎1868
6
An Account of the Petrological, Botanical, and Zoological ...
As pointed out in the “Flora Antarctica,” the prevalent features of the vegetation of this island as then known were Fuegian; one species of flowering plant alone, of those that are not peculiar to the island, being characteristic of any other flora, ...
Alfred Edwin Eaton, 2012
7
Adaptation and Evolution in Marine Environments, Volume 2: ...
Because of their wider geographic representativeness and apparent incapacity to form passive dispersal stages (cysts) in response to variations in the cultivation conditions (unpublished observations), the overall complex of Antarctic, Fuegian  ...
Cinzia Verde, Guido di Prisco, 2012
8
The Uncivilized Races of Men in All Countries of the World: ...
There is a very large species of mussel found on these shores, which is particularly useful to the Fuegian, who employs its shell as a knife. These tools are made in a very simple manner. The Fuegian first knocks off the original edge of the ...
John George Wood, 1870
9
Mimesis and Alterity: A Particular History of the Senses
Captain Fitz Roy relates in his Journal that he saw one Fuegian talking to Jemmy Button while another picked his pocket of a knife. Yet from the woman, Fuegia Basket, nothing was taken. (Ill) Again and again this refrain of Fuegian noise, ...
Michael T. Taussig, 1993
10
ARCHAEOLOGIES OF ART: TIME, PLACE, AND IDENTITY
During the nineteenth century, a number of missions were started in the region, with different degrees of success, starting a second trend in the formation of the Fuegian historical-ethnographic records. The texts produced by the Anglican and  ...
Dánae Fiore, Inés Domingo Sanz, Sally K May, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUEGIAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fuegian est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sailing to 'world's end' in Patagonia
... with the Galápagos Islands, he spent more time in southern Patagonia, where he studied not turtles but the native Fuegian people. «The Seattle Times, mai 15»
2
The lasting legacy of quiet leadership
Fuegian tribespeople encounter members of Darwin's expedition in a 1839 illustration by members of the crew. Photograph: British Library/Rex. «The Guardian, avril 15»
3
The Government They Deserve
Its climate runs from polar in the Fuegian South to tropical in the Chacoan North. Roughly half of the country is subtropical with a climate similar ... «American Thinker, févr 15»
4
Earthquakes, tsunamis and a naked tribe. It's Chile – and not just the …
Nature, by making habit omnipotent, and its effects hereditary, has fitted the Fuegian to the climate and the productions of his country.”. «Raw Story, janv 15»
5
Our First Nature Needs Second Natures
... then hardly be distinguished from an instinct” and that “nature by making habit omnipotent, and its effects hereditary, has fitted the Fuegian” to his environment. «Big Think, déc 14»
6
Book Review: The (fictional) truth about the remarkable Robert FitzRoy
Before the voyage with Darwin, FitzRoy commanded the Beagle on an earlier expedition to Patagonia. They encountered Fuegian natives and ... «Press Herald, oct 14»
7
A Genius That History Forgot
They encountered Fuegian natives and brought several back to England to be educated -- to be civilized -- before returning them, as FitzRoy ... «Bloomberg View, oct 14»
8
New Book "Rescues" Alfred Russel Wallace -- by Refashioning Him …
not understanding language of Fuegian, puts on par with Monkeys. (Notebook C, 79). Wallace never conflated great apes with human ... «Discovery Institute, juil 14»
9
My South America trip to the 'End of the World'
The skua galls and the cormorant birds like to hang out here with other Fuegian birds. I could have sworn I saw one of my fave actors, Danny ... «Baltimore Post-Examiner, déc 13»
10
Artist Lisa Lebofsky Takes on Climate Change
10; "Calving Glacier" by Lisa Lebofsky, 2012. Oil on aluminum. 40 inches; "Fuegian Swamp" by Lisa Lebofsky, 2012. Acrylic, graphite, and oil. «The Epoch Times, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fuegian [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fuegian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z