Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Carolingian" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAROLINGIAN EN ANGLAIS

Carolingian  [ˌkærəˈlɪndʒɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAROLINGIAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Carolingian peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CAROLINGIAN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Carolingian» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Carolingian

Dynastie carolingienne

Carolingian dynasty

La dynastie carolingienne était une famille noble francaise avec des origines dans les clans Arnulfing et Pippinid du 7ème siècle après JC. Le nom "Carolingien" dérive du nom latinoise de Charles Martel: Carolus. La famille a consolidé son pouvoir à la fin du VIIIe siècle, finalement, rendant les bureaux du maire du palais et dux et princeps Francorum héréditaires et devenant les dirigeants de facto des Francs comme les vrais pouvoirs derrière le trône. En 751, la dynastie mérovingienne, qui jusqu'alors avait régné à droite les francs germaniques, était privée de ce droit avec le consentement de la papauté et de l'aristocratie, et un carolingien, Pépin le court, a été couronné roi des Francs. La dynastie carolingienne a atteint son apogée avec le couronnement de Charlemagne comme premier empereur à l'ouest depuis plus de trois siècles. Sa mort en 814 a commencé une longue période de fragmentation et de déclin qui conduirait éventuellement à l'évolution des territoires de la France et de l'Allemagne. La région de la France de l'Ouest, qui devait finalement devenir connue sous le nom de France, a connu une prospérité sous la période carolingienne en raison de l'activité économique provoquée par un plus grand commerce international. The Carolingian dynasty was a Frankish noble family with origins in the Arnulfing and Pippinid clans of the 7th century AD. The name "Carolingian" derives from the Latinised name of Charles Martel: Carolus. The family consolidated its power in the late 8th century, eventually making the offices of mayor of the palace and dux et princeps Francorum hereditary and becoming the de facto rulers of the Franks as the real powers behind the throne. By 751, the Merovingian dynasty, which until then had ruled the Germanic Franks by right, was deprived of this right with the consent of the Papacy and the aristocracy, and a Carolingian, Pepin the Short, was crowned King of the Franks. The Carolingian dynasty reached its peak with the crowning of Charlemagne as the first emperor in the west in over three centuries. His death in 814 began an extended period of fragmentation and decline that would eventually lead to the evolution of the territories of France and Germany. The area of West Francia, that was eventually to become known as France, however, grew in prosperity under the Carolingian Period due to economic activity brought on by greater international trade.

définition de Carolingian dans le dictionnaire anglais

La définition du carolingien dans le dictionnaire est de ou liée à la dynastie franque fondée par Pepin le Bref, fils de Charles Martel, qui a régné en France de 751-987 ad et en Allemagne jusqu'en 911 ad. Une autre définition du carolingien est un membre de la dynastie des Francs carolingiens.

The definition of Carolingian in the dictionary is of or relating to the Frankish dynasty founded by Pepin the Short, son of Charles Martel, which ruled in France from 751–987 ad and in Germany until 911 ad. Other definition of Carolingian is a member of the dynasty of the Carolingian Franks.

Cliquez pour voir la définition originale de «Carolingian» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CAROLINGIAN


callipygian
ˌkælɪˈpɪdʒɪən
Cantabrigian
ˌkæntəˈbrɪdʒɪən
Carlovingian
ˌkɑːləʊˈvɪndʒɪən
collegian
kəˈliːdʒɪən
Fuegian
fjuːˈiːdʒɪən
Lagrangian
ləˈɡreɪndʒɪən
magian
ˈmeɪdʒɪən
malacopterygian
ˌmæləˌkɒptəˈrɪdʒɪən
Merovingian
ˌmɛrəʊˈvɪndʒɪən
Ogygian
əʊˈdʒɪdʒɪən
pelagian
pɛˈleɪdʒɪən
Pelasgian
pɛˈlæzdʒɪən
Phrygian
ˈfrɪdʒɪən
salpingian
sælˈpɪndʒɪən
Stygian
ˈstɪdʒɪən
Swedenborgian
ˌswiːdənˈbɔːdʒɪən
theologian
ˌθɪəˈləʊdʒɪən
Thraco-Phrygian
ˌθreɪkəʊˈfrɪdʒɪən
Thuringian
θjʊˈrɪndʒɪən
Varangian
vəˈrændʒɪən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CAROLINGIAN

Caro
Caro´s acid
carob
carob tree
caroche
carol
Carol II
carol service
Carolean
caroler
caroli
Carolina
Caroline
Caroline Islands
Caroline of Ansbach
Caroline of Brunswick
caroling
Carolinian

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CAROLINGIAN

acanthopterygian
Belgian
Brobdingnagian
crossopterygian
Dano-Norwegian
Galwegian
geologian
Georgian
Glaswegian
hypophrygian
Jungian
Laingian
mythologian
natural theologian
neologian
Norwegian
philologian
sauropterygian
Schellingian
South Georgian

Synonymes et antonymes de Carolingian dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CAROLINGIAN»

Carolingian carolingian order pronounce period architecture renaissance minuscule dynasty frankish noble family with origins arnulfing pippinid clans century name derives from european encyclopedia britannica aristocrats that they established rule western europe large smarthistory khan academy later holy roman instigated cultural revival known lecture full text concentrates achievements context metropolitan museum christmas year pope raised rank significance gesture must define pertaining reigned france under germany catholic schools advent kings school scola palatina chroniclers eighth styled training young nobles merriam webster adjective ˌka ˈlin relating dating about including among treasures french version virtual exhibitions beginning illuminated manuscripts emperors book centres creation canon project home searchable

Traducteur en ligne avec la traduction de Carolingian à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAROLINGIAN

Découvrez la traduction de Carolingian dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Carolingian dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Carolingian» en anglais.

Traducteur Français - chinois

加洛林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carolingia
570 millions de locuteurs

anglais

Carolingian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कारोलिंगियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكارولنجية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каролингов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carolíngia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Carolingian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carolingienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carolingian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karolinger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カロリング朝の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카롤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carolingian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carolingian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரோலிஞ்சியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅरोलियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarlman hanedanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carolingio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Karolingów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Каролінгів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carolingiană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρολίγγεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Karolingiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karolingiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Carolingian

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAROLINGIAN»

Le terme «Carolingian» est communément utilisé et occupe la place 67.877 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Carolingian» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Carolingian
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Carolingian».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAROLINGIAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Carolingian» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Carolingian» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Carolingian en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CAROLINGIAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Carolingian.
1
Christopher Dawson
Every great movement in the history of Western civilization from the Carolingian age to the nineteenth century has been an international movement which owed its existence and its development to the cooperation of many different peoples.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CAROLINGIAN»

Découvrez l'usage de Carolingian dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Carolingian et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Carolingian World
A comprehensive and accessible survey of the great Carolingian empire, which dominated western Europe in the eighth and ninth centuries.
Marios Costambeys, Matthew Innes, Simon MacLean, 2011
2
Carolingian Cavalryman AD 768-987
Illuminating a much-neglected area of history, this book shows how the role of cavalry grew in prestige, as the Carolingian armoured horseman gave way to the knight of the early 10th century.
David Nicolle, 2005
3
Early Carolingian Warfare: Prelude to Empire
"Early Carolingian Warfare" is the first book to study how the Frankish dynasty established its power and cultivated its military expertise in order to reestablish the "regnum Francorum."
Bernard S. Bachrach, 2001
4
The Carolingian Empire
Reprinted from the 1968 edition, translation first published in 1957.
Heinrich Fichtenau, 1978
5
Ordering the Heavens: Roman Astronomy and Cosmology in the ...
Based on scores of medieval manuscript texts and diagrams, the book shows how Roman sources were used in the age of Charlemagne to reintroduce and expand a qualitative picture of articulated geometrical order in the heavens.
Bruce Eastwood, 2007
6
Carolingian Renewal: Sources and Heritage
He combines his own close analysis of texts with the work of other scholars. Distributed in the U.S. by St. Martin's Press. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR
Donald A. Bullough, 1991
7
The Carolingian Economy
A comprehensive evaluation of the economy of the Carolingian empire (753-877).
Adriaan Verhulst, 2002
8
Carolingian and Romanesque Architecture, 800 to 1200
In this volume he shows how, at the instigation of the monasteries during the little renaissance of Charlemagne, Roman methods of construction were revived and fused with local traditions to produce a distinctive Carolingian manner; and how ...
Kenneth John Conant, 1978
9
Carolingian Civilization: A Reader
"I've been teaching the 'Age of Charlemagne' for 25 years. Thanks to Paul Dutton, I finally have the book I need to make this age come alive." - Charles R. Bowlus, Professor Emeritus, University of Arkansas at Little Rock
Paul Edward Dutton, 2004
10
History and Memory in the Carolingian World
This 2004 book looks at the writing and reading of history during the early middle ages.
Rosamond McKitterick, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAROLINGIAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Carolingian est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Discovering Napoleon in Paris with Philippe de Carbonnières
Under the reign of the latter, there was a kind of Carolingian renaissance and which, moreover, passed over the Capetians. How were the arts ... «AMA, juin 15»
2
Music to Charlemagne's Ears
The early musici gathered Wednesday in Jordan Hall for Sequentia's “Frankish Phantoms: Echoes from Carolingian Palaces (8th – 10th ... «The Boston Musical Intelligencer, juin 15»
3
At Boston Early Music Festival, rarities entice
One of them was a bewitching program of reconstructed songs from the Carolingian palaces of Europe, some dating back to the eighth century, ... «Boston Globe, juin 15»
4
Award Winning Author J. Boyce Gleason Promotes His Book – Anvil …
Award Winning Author J. Boyce Gleason Promotes His Book – Anvil of God: Book One of the Carolingian Chronicles ... «Press Release Rocket, juin 15»
5
Are genetic ancestry companies taking you for a ride?
I can reveal that I am a direct descendent of someone of similar greatness: Charlemagne, Carolingian King of the Franks, Holy Roman Emperor ... «Genetic Literacy Project, mai 15»
6
The 7 Most Historic Divorces Of All Time, From Napoleon To Julius …
Lothair II, a king in the Carolingian dynasty in Europe, married the noblewoman Teutberga in 855 AD for political reasons. But Lothair already had a mistress, ... «Bustle, mai 15»
7
So you're related to Charlemagne? You and every other living …
I can reveal however that I am a direct descendent of someone of similar greatness: Charlemagne, Carolingian King of the Franks, Holy Roman ... «The Guardian, mai 15»
8
OU acquires reproductions of rare, ancient manuscripts
Buchanan said he wanted to purchase the Lorsch Gospels to enhance the University's collection of Carolingian manuscripts. A former Fulbright ... «Athens NEWS, mai 15»
9
The Measure of All Things: A Brief History of Metrology
In Oriental, Latin and Greek documents up to the Carolingian Age (approximately 800 A.D.), there is a consensus that an adult free male would ... «Azom.com, mai 15»
10
What next for Dubai property in 2015?
Note that many sellers based in Britain, Russia, India and Carolingian Europe will slash ask prices this summer to cash in on their 2015 ... «Khaleej Times, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carolingian [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/carolingian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z