Signification de "futon" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT FUTON

From Japanese.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FUTON EN ANGLAIS

futon  [ˈfuːˌtɒn]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUTON

Futon est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUTON EN ANGLAIS

Futon

Futon

Un futon est une literie japonaise traditionnelle composée de matelas rembourrés et de couettes suffisamment flexibles pour être pliées et rangées pendant la journée, permettant à la pièce de servir à des fins autres que la chambre. L'ensemble de literie appelé futon au Japon se compose fondamentalement d'un shikibuton et d'un kakebuton. Le mot futon est un prêt anglais emprunté par futon japonais. Il est sino-japonais, à l'origine signifiant «coussins ronds remplis de pointes de fleurs de chatte»; Il est dérivé de chinois fu ou pu + tonne ou tuan. Un futon est un matelas plat avec un extérieur en tissu bourré de coton, de laine ou de bâton synthétique qui fait un lit japonais. Les futons sont vendus au Japon dans des magasins spécialisés appelés futon'ya ainsi que dans les grands magasins. Ils sont souvent vendus dans des ensembles qui comprennent le matelas futon, une couette ou une couverture, une couverture d'été ressemblant à une grande serviette et un coussin généralement rempli de haricots, de chaume de sarrasin ou de perles en plastique.

A futon is traditional Japanese bedding consisting of padded mattresses and quilts pliable enough to be folded and stored away during the day, allowing the room to serve for purposes other than as a bedroom. The bedding set referred to as futon in Japan fundamentally consists of a shikibuton and a kakebuton. The word futon is an English loanword derived from Japanese futon . It is Sino-Japanese, originally meaning 'round cushions filled with cattail flower spikes'; it is derived from Chinese fu or pu + ton or tuan. A futon is a flat mattress with a fabric exterior stuffed with cotton, wool, or synthetic batting that makes up a Japanese bed. Futons are sold in Japan at speciality stores called futon'ya as well as at department stores. They are often sold in sets that include the futon mattress, a comforter or blanket, a summer blanket resembling a large towel, and a pillow generally filled with beans, buckwheat chaff, or plastic beads.

définition de futon dans le dictionnaire anglais

La définition de futon dans le dictionnaire est une courtepointe rembourrée japonaise, posée sur le sol pour servir de lit, ou sur un cadre pour une utilisation comme chaise.

TRADUCTION DE FUTON

Découvrez la traduction de futon dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de futon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «futon» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 蒲团
• Traducteur Français - espagnol: futón
• anglais: futon
• Traducteur Français - hindi: futon
• Traducteur Français - arabe: فوتون
• Traducteur Français - russe: футон
• Traducteur Français - portugais: futon
• Traducteur Français - bengali: Futon
• Traducteur Français - français: futon
• Traducteur Français - malaisien: Kasut
• Traducteur Français - allemand: Futon
• Traducteur Français - japonais: 布団
• Traducteur Français - coréen: 이불
• Traducteur Français - javanais: Futon
• Traducteur Français - vietnamien: futon
• Traducteur Français - tamoul: மெத்தைக்
• Traducteur Français - marathi: फ्यूटन
• Traducteur Français - turc: şilte
• Traducteur Français - italien: futon
• Traducteur Français - polonais: futon
• Traducteur Français - ukrainien: футон
• Traducteur Français - roumain: futon
• Traducteur Français - grec: futon
• Traducteur Français - afrikaans: futon
• Traducteur Français - suédois: futon
• Traducteur Français - norvégien: futon

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FUTON»

Citations et phrases célèbres avec le mot futon.

1

Balthazar Getty

Nobody believes it, but I slept on a futon till I was 13.

2

Ricky Martin

I don't need anything to live, to be honest. Give me a mattress or a futon on the floor and I'll be the happiest camper.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FUTON»

Découvrez l'usage de futon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec futon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Futon Fever

"When Will Jilts Suzie for a life of free and easy debauchery, he needs to lie low for a while.

Dawn Anderson, 2000

Bed Buying Tips For The Novis Shopper

It is a true fact that most people who sleep on bed mattress futon are not aware that bed mattress futons were first invented by the Japanese. Over many decades , the Japanese have slept on bed mattress futon placed on their floors. This is ...

Chrystal Irwan

Back and Bed: Ergonomic Aspects of Sleeping

1.4.1.2.1.2 Japan—“Futon” is a Japanese word that translates as “bedding” and originally referred to the pillow (“makura”), the traditional sleeping mat made of cotton (the “shike” or bottom futon, see Chapter 2), and the thick cotton quilt called ...

Bart Haex, 2004

Cincinnati Magazine

Valerie Williams, who started making futons in the early '80s, notes that when she stitched her first, few people in Cincinnati knew what they were. "Now everybody does." Williams sells all- cotton futons at The Family Futon, her original store in ...

‎

Proceedings of the Twenty-second Annual Conference of the ...

LISA LTM representation of sell-to (Bill, Mary, car) and own (Mary, car) (Situation 1 ; top) and sell-to (Beth, Peter, futon) (Situation 2; bottom). Augmented with unsupervised learning and intersection discovery, LISA'S approach to mapping ...

Lila R. Gleitman, Aravind K. Joshi, 2000

Rituals of Self-revelation: Shishōsetsu as Literary Genre ...

"Futon," as an attempt to "catch up"42 with Toson, who had moved ahead of him in literary practice, therefore contains many of the specific elements that constituted the contemporary reader's horizon of expectation. "Futon" could be described ...

Irmela Hijiya-Kirschnereit, 1996

Breaking Out of Environmental Illness: Essential Reading for ...

She insisted I buy a cotton futon, which she said experts in environmental illness recommended over a foam mattress, because the former had fewer chemicals. When she lived in Newburyport, Patty had purchased a futon to replace the foam  ...

Robert Sampson, 1997

A Dictionary of Japanese Loanwords

38 futon layer of paper (or sometimes cloth) is frequently ornamented with a painted scene or with abstract designs. (Miyeko Murase, Masterpieces of Japanese Screen Painting, 1990, p. 8) Like medieval European tapestries that were hung to ...

Toshie M. Evans, 1997

Rhetoric of Confession: "Shishosetsu" in Early ...

The author himself suggests that they are indeed close in his memoir, Tokyo no sanju nen (My thirty years in Tokyo), published in 1917, ten years after Futon. In the chapter entitled "My Anna Mahr,"19 Katai claims that he wrote Futon knowing  ...

Edward Fowler, 1988

Japanese Culture and Behavior: Selected Readings

The main reason given by Japanese mothers for the use of cribs during the first year is that they are easier to clean than futon if the infant should soil his bedding. A secondary reason is the fear of rolling on the infant while asleep, although this  ...

Takie Lebra (Sugiyama), William P. Lebra, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUTON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme futon est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Saturday's Broadcast Ratings: ABC Tops Charts with "Celebrity …

[07/12/15 - 08:47 AM] Saturday's Broadcast Ratings: ABC Tops Charts with "Celebrity Family Feud" Marathon By The Futon Critic Staff (TFC) ... «The Futon Critic, juil 15»

Versatile furniture key for frequent, easy moves

Instead of a bulky, wood-frame box spring, consider a simple platform bed on which a futon or memory-foam mattress can be dropped. Wayfair ... «Detroit Free Press, juil 15»

Suspension of Cowboys DE Greg Hardy reduced

Second, he used physical force against her which caused her to land on a futon that was covered with at least four semi-automatic rifles. Third ... «Yahoo Sports, juil 15»

The Decemberists at Edgefield on July 10, 2015

Music Festival and I'm stretched out on a futon in SW Portland. The floor is littered with beer-soaked camping supplies and my brain hurts. «Vortex Music Magazine, juil 15»

Thursday's Broadcast Ratings: CBS Tops Viewers, Demos with "Big …

[07/10/15 - 08:41 AM] Thursday's Broadcast Ratings: CBS Tops Viewers, Demos with "Big Brother" By The Futon Critic Staff (TFC) ... «The Futon Critic, juil 15»

Greg Hardy's suspension reduction to deflate-gate level isn't reason …

She had accused him of flinging her from a bed, throwing her in a bathtub, tossing her down on a futon full of assault rifles, and threatening to kill her. Despite the ... «Yahoo Canada Sports, juil 15»

Excerpt: Big Freedia's Sexual Awakening, in Her Own Words

I led him into the backyard and we sat together on my futon and lit some herb. He explained that his family would kill him if they knew he was ... «Advocate.com, juil 15»

Wednesday's Broadcast Ratings: "MasterChef" Rises as FOX, NBC …

[07/09/15 - 08:46 AM] Wednesday's Broadcast Ratings: "MasterChef" Rises as FOX, NBC Share Demo Crown By The Futon Critic Staff (TFC) ... «The Futon Critic, juil 15»

Oklahoma Prepares to Execute Richard Glossip

For example, in the days after the murder, Glossip sold a number of furnishings — a futon, an entertainment system, two vending machines, and ... «The Intercept - First Look Media, juil 15»

MSD-S's Futon Daybed a pared-back invitation to an afternoon nap

“We joke that this was really for our studio to take afternoon naps,” says M-S-D-S's Jessica Nakanishi of the Futon Daybed, part of the Toronto ... «The Globe and Mail, juil 15»