Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Futon" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FUTON

japanisch futon.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FUTON EN ALLEMAND

Futon  [Fu̲ton] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUTON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Futon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUTON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Futon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Futon

futon

Futon

Futon est le mot japonais pour «plafond», qui signifie «espace de lit» dans le sens étendu. Futon ist das japanische Wort für „Decke“ und bedeutet im erweiterten Sinn „Bettplatz/Schlafstätte“.

définition de Futon dans le dictionnaire allemand

en tant que matelas, lit mat matelassé relativement dur avec un futon. als Matratze dienende, relativ hart gepolsterte Matte Bett mit einem Futon.
Cliquez pour voir la définition originale de «Futon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUTON


Akroteleuton
Akrote̲leuton
Bouton
[buˈtõː] 
Grauton
Gra̲u̲ton [ˈɡra͜utoːn]
Homöoteleuton
Homöote̲leuton
Muton
Mu̲ton
Pluton
Plu̲ton

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUTON

Fut
Futhark
futil
Futilität
Futsal
futsch
futschikato
Futter
Futterage
Futteral
Futteranbau
Futteranbaufläche
Futterautomat
Futterbarren
Futterbau
Futterbeutel
Futterfisch
Futterfläche
Futtergetreide
Futtergras

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUTON

Anton
Badminton
Beton
Boston
Breton
Button
Charleston
Clinton
Cotton
Karton
Kingston
Milton
Newton
Photon
Piston
Proton
Skeleton
Southampton
Triton
Washington

Synonymes et antonymes de Futon dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUTON»

Futon futon etage shiatsu kaufen zürich tatami Wörterbuch münchen couchdb duden japanische Wort für „Decke bedeutet erweiterten Sinn „Bettplatz Schlafstätte Futons futonwerk futonbett Shop Futonwerk besten Welt handgemacht Deutschland Alles über Futonmatratze Futonbett sowie japanwelt oder eine bieten höchsten Schlafkomfort Besuchen Japanwelt Futonbetten schlafzimmer küche haushalt futonrahmen Ergebnissen Schlafzimmer einer großen Auswahl Küche Haushalt Möbel Wohnaccessoires schlafsofas schadstoffgeprüft allnatura Unsere Schlafsofas sind gemütliche Sitzmöbel asiatischem Charme eignen sich auch ideal Kinder Jugendzimmer Ihnen Futonwerkstatt futons werkstatt Naturmatratzen Werkstatt sorgfältiger Handarbeit fertigen seit unserer Berliner Neben möbel wohnen ebay Artikel eBay finden Matratze Sessel viele weitere Angebote günstigen Preisen

Traducteur en ligne avec la traduction de Futon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUTON

Découvrez la traduction de Futon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Futon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Futon» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蒲团
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

futón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

futon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फुटोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوتون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

футон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

futon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Futon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

futon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

futon
190 millions de locuteurs

allemand

Futon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

布団
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이불
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

futon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

futon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெத்தைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्यूटन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şiltesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

futon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

futon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

футон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

futon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

futon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

futon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

futon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

futon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Futon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUTON»

Le terme «Futon» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.682 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Futon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Futon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Futon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUTON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Futon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Futon» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Futon en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUTON»

Découvrez l'usage de Futon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Futon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schriften
Antje Gülzow. A Futon Die Futon ist eine konstruierte serifenlose Schrift mit sorgfältig ausgearbeiteten Proportionen und vielen verschiedenen Schnitten. Neben den abgebildeten liegt noch die Condensed Small vor. Futon ...
Antje Gülzow, 2008
2
Das Verschwinden des Erzählers: erzähltheoretische Analysen ...
Shigematsu Yasuo (1998 [1976]). „, Futon' kanken" (Eine Ansicht von Futon). In: TKFSS II, S. 172-184. m&mm. r mmi büj. in: tkfss ii, s. 172-1 84. Sibley, William F. (1968). „Naturalism in Japanese Literature". In: Harvard Journal of Asian Studies  ...
Verena Werner, 2006
3
Sprachenlernen als Investition in die Zukunft: ...
... sind (Weizen, Bolzen, Ranzen, Matzen, Fetzen, Metzen usw.). Und man findet keine Neutra, es sei denn, es handelt sich um einen substantivierten Infinitiv. Auch Futon gibt uns Japanern ein Rätsel auf, denn Futon ist maskulin, obwohl Futon ...
Eva C. van Leewen, 2005
4
Schreiben als Therapie: die Selbstheilungsversuche des Yu ...
Tayama Katais „Futon" erinnert fühlt. Japanische Sinologen haben bereits darauf hingewiesen, daß „Futon" und „Versinken" vergleichbare Reaktionen in der japanischen bzw. chinesischen Leserschaft hervorriefen: „Versinken" stand unter  ...
Alexander Saechtig, 2005
5
Wir waren jung und brauchten das Gel
Niemandwusste,was Futon eigentlich bedeutete. Futon funktionierte eher als Signalwort. Wer ein Futon bekam, für den ging die Ära des 90Zentimeter Jugendbettes zu Ende. Denn irgendwann kamen niedrige Betten in französischer Größe so ...
Lisa Seelig, Elena Senft, 2011
6
Clockers: Roman
»Schau dir Futon an.« Thumper benutzte sein Kinn als Zeigestock. »Wir krallen uns Futon jeden Monat, stimmt's, FutonFuton lächelte und umklammerte sein Gummibärchenglas mit den Ampullen. »Siehst du, Futon lächelt die ganze Zeit.
Richard Price, 2011
7
Sieben Wochen, sieben Datenbanken: Moderne Datenbanken und ...
Moderne Datenbanken und die NoSQL-Bewegung Eric Redmond, Jim R. Wilson. Abbildung 24: CouchDB Futon: Übersichtsseite Aufrufe durchzuführen. Alle Bibliotheken und Treiber für CouchDB senden hinter den Kulissen REST- Requests.
Eric Redmond, Jim R. Wilson, 2012
8
Die bebilderte haikai-Anthologie Kagebôshi (1754): Edition ...
Bei der Nennung des Berges ,Higashiyama' in Kyoto und futon', kommt den meisten Japanern sofort Hattori Ransetsus25 Vers: Futon kite I netaru sugata ya I Higashiyama („Eine Bettdecke / übergezogen schlafend / der Higashiyama") in den ...
Claudia Waltermann, 2006
9
Lange Zähne: Roman
Unter dem Futon erspähte Scott ein Schuppenmuster auf Mutter Strouds Schuhen. Er hatte noch nie italienische Pumps aus Kroko-Imitat gesehen, aber er kannte Schuppen. Wenn man friedlich im Schlamm am Grund eines Teiches vergraben ...
Christopher Moore, 2012
10
Schmidt happens
Ein weitläufiges Bett, besser noch ein Futon, wird jedoch bevorzugt.“ „Futon?“ „Ja , Futon.“ „Warum gerade ein Futon?“, versuchte ich Interesse zu heucheln. Es half. Ich war nicht mehr ganz so verkrampft und langsam kehrte die Farbe in meine ...
Andrea Schmidt, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUTON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Futon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Futon Shop Is Celebrating Their 40 Year Anniversary Reaching ...
Since 1976, The Futon Shop has been a leader and innovator in manufacturing and retailing the highest quality organic mattresses and chemical free futon sofa ... «PR Newswire, juil 16»
2
Off the beaten path: an exotic Japanese futon and breakfast escape ...
“It's as traditional as we can make it,” Renee Dole says of Fuurin-Oka, which she calls a futon and breakfast. Fuurin-Oka means “wind bell hill,” and beckons ... «Northwest Asian Weekly, juil 16»
3
Louis Futon Delivers Dazzling Remix of GoldLink & Anderson ...
Louis Futon is here with the lead single from GoldLink's upcoming remix pack, taking on GoldLink and Anderson .Paak's “Unique.” Louis Futon infuses the track ... «Run The Trap, juin 16»
4
Manga Worker Stuffs Cash in Futon to Flee Japan's Negative Rates
Financially, there's little that separates the futon from a savings account that pays 0.001 percent annual interest. And perceptions that a negative deposit rate ... «Bloomberg, mai 16»
5
The Japanese futon 'fraud' that's ruffling feathers
Japan's bedding industry association has flown into a frenzy over suspicions that the nation's futons are not actually stuffed with high-quality European goose ... «South China Morning Post, mai 16»
6
Louis Futon Announces Headline Tour, Launches New Mixtape ...
Christmas went by a few months back but it looks like Louis Futon still bears gifts for us in 2016. Coming off of a huge single, “Wasted On You”, with singer ... «Run The Trap, avril 16»
7
Louis Futon Announces Headlining Tour Dates, Shares 'Zoned Out ...
“The only genre of music I refuse to listen to is country,” Futon notes. ... Presented by Colo. lifestyle brand Jiberish, Futon's Zoned Out Mixtape Volume 1 is ... «Billboard, avril 16»
8
Billboard Dance Radar Spotlights Louis Futon: Melding Hip-Hop ...
"Seeing my vision of Louis Futon from day one come to fruition has probably been the most gratifying experience. Thinking back to 2013 when I was making ... «Billboard, mars 16»
9
Louis Futon – Wasted On You (feat. ROZES)
Ahora acompañada de la producción de Louis Futon, que expone un género de electrónica con elementos fuertes, pero con efectos que suavizan todos ellos. «Bright Maze, mars 16»
10
Deadly fire's cause: Smoking materials in futon
Investigators say the burn pattern reconstructed inside the apartment reveal the fire began in a futon and progressed from there. The living room was nearly ... «Post-Bulletin, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Futon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/futon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z