Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "futilely" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUTILELY EN ANGLAIS

futilely  [ˈfjuːtaɪllɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUTILELY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Futilely est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE FUTILELY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «futilely» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de futilely dans le dictionnaire anglais

La première définition de futilely dans le dictionnaire est de manière à n'avoir aucun résultat effectif; sans succès. Autre définition de futilely est inutilement; sans importance; de manière à être insignifiant. Futilement est aussi inanely ou follement.

The first definition of futilely in the dictionary is in such a way as to have no effective result; unsuccessfully. Other definition of futilely is pointlessly; unimportantly; in such a way as to be trifling. Futilely is also inanely or foolishly.


Cliquez pour voir la définition originale de «futilely» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FUTILELY


agilely
ˈædʒaɪllɪ
facilely
ˈfæsaɪllɪ
fertilely
ˈfɜːtaɪllɪ
fragilely
ˈfrædʒaɪllɪ
frailly
ˈfreɪllɪ
hostilely
ˈhɒstaɪllɪ
imbecilely
ˈɪmbɪˌsaɪllɪ
infertilely
ɪnˈfɜːtaɪllɪ
palely
ˈpeɪllɪ
puerilely
ˈpjʊəraɪllɪ
servilely
ˈsɜːvaɪllɪ
shrilly
ˈʃrɪllɪ
stalely
ˈsteɪllɪ
sterilely
ˈstɛraɪllɪ
stilly
ˈstɪllɪ
tactilely
ˈtæktaɪllɪ
tensilely
ˈtɛnsaɪllɪ
versatilely
ˈvɜːsəˌtaɪllɪ
vilely
ˈvaɪllɪ
virilely
ˈvɪraɪllɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FUTILELY

futchel
futharc
futhark
futhorc
futhork
futile
futileness
futilitarian
futilitarianism
futilities
futility
futon
futsal
futtock
futtock plate
futtock shroud
futural
future
future life
future perfect

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FUTILELY

absolutely
approximately
barely
brittlely
closely
completely
definitely
docilely
ductilely
effectively
extremely
immediately
juvenilely
likely
lovely
senilely
solely
subtilely
supplely
unfortunately

Synonymes et antonymes de futilely dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FUTILELY»

futilely pronunciation sentence another word futility crossword clue futilely define incapable producing result ineffective useless successful attempting force feed sick horse futile trifling frivolous unimportant meaning translations information with definitions wiktionary from jump navigation search comparative more superlative most manner collins always shop burglar alarm shrieks shifa pharmacy irish times financed independently finished film shopped around among find using this defined yourdictionary adjective that could succeed vain lacking vigor purpose inept origin french memidex unproductive audio etymology references onelook found dictionaries include click first link below directly page where rhymezone adverb related

Traducteur en ligne avec la traduction de futilely à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUTILELY

Découvrez la traduction de futilely dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de futilely dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «futilely» en anglais.

Traducteur Français - chinois

徒劳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inútilmente
570 millions de locuteurs

anglais

futilely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

futilely
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبثا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тщетно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inutilmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

futilely
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

futilement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Futilely
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vergeblich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無駄に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무익
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Futilely
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô ích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயனற்ற முறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्फळपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boş yere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inutilmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezskutecznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

марно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inutil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάταια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

futilely
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

futilely
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

futilely
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de futilely

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUTILELY»

Le terme «futilely» est communément utilisé et occupe la place 92.102 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «futilely» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de futilely
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «futilely».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUTILELY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «futilely» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «futilely» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot futilely en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FUTILELY»

Citations et phrases célèbres avec le mot futilely.
1
William Nicholson
Madly, futilely, I wrote novel after novel, eight in all, that failed to find a publisher. I persisted because for me the novel was the supreme literary form - not just one among many, not a relic of the past, but the way we communicate to one another the subtlest truths about this business of living.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FUTILELY»

Découvrez l'usage de futilely dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec futilely et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mishnah Berurah: The Classic Commentary to Shulchan Aruch ...
Likewise, if one expresses the /Divine/ Name in a foreign language9 futilely, i.e., not in praise or thanksgiving, this also involves /a transgression of/ this prohibition. ((Acharonim)) The E.R. writes in the name of the S.Ch. that when one hears his ...
Israel Meir (ha-Kohen), Aharon Feldman, 1980
2
Three Discourses on Imagined Occasions
It is supposed to be mitigating for the living one when, sleepless, he futilely seeks rest on his bed at night, when, fleeing from himself, he futilely seeks a hiding place where consciousness cannot discover him, when the tormented one, weary in ...
Søren Kierkegaard, Howard Vincent Hong, Edna Hatlestad Hong, 1993
3
The Buddha of Suburbia
Helen loved me futilely, and I loved Charlie futilely, and he loved Miss Patchouli futilely, and no doubt she loved some other fucker futilely. The only unfutilely loving couple were God and Eva. I had a bad time just sitting in the car with them,  ...
Hanif Kureishi, 2009
4
Yoga in Practice
FUTiLELY WANDERS Futilely wanders, he futilely wanders through eighty-four hundred thousand births: yes, he futilely wanders. (refrain) He doesn't know what's right so prideful at his root, so prideful. That person without knowledge goes to ...
David Gordon White, 2011
5
Garner's Modern American Usage
See -ABLE (A). futilely, adv., is sometimes misspelled *futiley—e.g.: • “As she futiley [read futilely] tries to emotionally latch on to someone . . . , she becomes more unhinged.” Paul Sherman, “Video View,” Boston Herald, 2 July 1995, at 10.
Bryan Garner, 2009
6
Courage!
TO. ANY. OLD. CRITIC. So life with all its struggles is a sham And not worth living , all the world's a stage On which we play our gloomy parts. We laugh futilely, love futilely, futilely rage. You tell me that, do you? You sneer at life. You sneer at  ...
Richard Mansfield, Witter Bynner, 1918
7
Theory and Practice in Kant and Kierkegaard
(VII 139) To get clearer about the deeper structure of Kierkegaard's conception of double-mindedness, we need to analyse that kind of will which the double- minded agent intends to actualise or, in Kierkegaard's words, 'futilely wants to follow ...
Ulrich Knappe, 2004
8
The Crises of "Language and Dead Signs" in Ludwig Tieck's ...
In fear that his European tour will destroy the love-bond with Amalie, William says : "I lost my dear fellow companion and call his name futilely through the dark wood. A hollow echo throws it back to me." The reader may be curious here about ...
William Crisman, 1996
9
The Mad King:
Hehas died ashe had lived—futilely." As hespokethe Princess Emma had crossed the room toward him. Nowshe stood athis side,her hand in his. Tense silence reigned inthe apartment. The old chancellor stood with bowed head, buried in ...
Edgar Rice Burroughs, 2014
10
IMF, World Bank and Adb Agenda on Privatisation: Sri Lanka ...
It is respectfully submitted that by paragraphs 3, 7, 21 and 23 of the Affidavit of the 12"' Respondent, she has, for reasons best known to her, futilely endeavoured to mislead, vis-a-vis the role played by the Steering Committee, whereas the ...
Nihal Sri Ameresekere, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUTILELY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme futilely est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cardiff loss a minor hiccup - Lehmann
Perhaps in other countries, the captain and coach either futilely, or cannot, ask for certain conditions as the ground-staff may have the power to ... «ESPNcricinfo.com, juil 15»
2
Postgame: Torii Hunter is proud to have "Granddad pop"
Cespedes reached awkwardly, and futilely, for an outside slider to strike out, and Duensing then got what might have been a double-play ball ... «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
3
A three-time Eastern Amateur champ, ready for one final go-around
Those yards are why Liebler sat in the clubhouse an hour later, waiting futilely for the rain to stop, and said, "This is my last trip. I'm done. «The Virginian-Pilot, juil 15»
4
Terry Dickson: Love story behind modest little bridge named for a …
... in Korea, but so had his cousin Frank King, who contracted double pneumonia from swimming an icy river trying futilely to escape capture. «Florida Times-Union, juil 15»
5
Did Rock and Roll Pacify America?
... before describing a rock-gospel vocalist futilely singing praises to God even as the “the music itself rocked on and out away from the words ... «Yahoo News UK, juil 15»
6
Atticus Finch Is Racist in Go Set a Watchman & the Internet Is …
... the single father of two who futilely defended a black man accused of raping a white woman and became the gold standard against which all ... «E! Online, juil 15»
7
Dreams and holes in the wall
Of course, I would see — in my mind — some slugger at the plate waiting futilely for my pitch. Often, my offerings were right on the money, ... «Examiner Enterprise, juil 15»
8
Dreaming Out Loud: Trying to watch a fireworks show with a 2-year-old
It's about futilely making plans that involve a 2-year-old. We decided to go to the Hudson fireworks show this year. Andrew typically is a hard ... «Hudson Hub-Times, juil 15»
9
One of the greatest Cannes winners is back in theaters
... darkness runs darker, the daylight shines brighter, and every iconic image—like a pair of fingers reaching sadly, futilely out of a sewer grate, ... «A.V. Club, juil 15»
10
Relationship Connection: My husband's PTSD is destroying our family
... more committed way, his untreated PTSD will continue to produce ongoing spot fires that will have you running around futilely trying to create ... «St George News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Futilely [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/futilely>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z