Signification de "sabaton" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE SABATON EN ANGLAIS

sabaton  [ˈsæbəˌtɒn]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SABATON

Sabaton est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SABATON EN ANGLAIS

Sabaton

Sabaton

Un sabaton ou un solleret fait partie d'une armure de chevalier qui couvre le pied. Les sabatons des XIVe et XVe siècles se terminent généralement par un point effilé bien au-delà des orteils actuels du pied de l'utilisateur, en suivant les formes de chaussures à la mode du quatorzième siècle. Les sabatons de la première moitié du seizième siècle se terminent à la pointe de l'orteil et peuvent être plus larges que le pied réel. Ils ont été la première pièce d'armure à mettre, et étaient faits de plaques de fer rivetées appelées lames. Au moins en théorie, les princes et les ducs français ont été autorisés à avoir des orteils de sabatons gothiques de 2,5 pieds (0,76 m) de long, des seigneurs (barons et plus) de 2 pieds de long et de gentry seulement 1 pied (0,30 m) de long. Le sabaton n'était pas couramment utilisé par les chevaliers ou les hommes aux armes à pied à pied, beaucoup deviendraient simplement des chaussures ou des chaussures en cuir. C'est parce que les chaussures métalliques lourdes ou pointues sur un sol humide et boueux entravent gravement le mouvement. Un autre facteur est la mobilité et qu'il n'y a pas de raison réelle de protéger les pieds dans une mêlée, car une telle attaque mettra l'attaquant dans une position très vulnérable.

A sabaton or solleret is part of a knight's armour that covers the foot. Fourteenth and fifteenth century sabatons typically end in a tapered point well past the actual toes of the wearer's foot, following fashionable shoe shapes of the fourteenth century. Sabatons of the first half of sixteenth century end at the tip of the toe and may be wider than the actual foot. They were the first piece of armour to be put on, and were made of riveted iron plates called lames. At least in theory, French princes and dukes were allowed to have toes of Gothic sabatons 2.5 feet (0.76 m) long, lords (barons and higher) 2 feet long and gentry only 1-foot (0.30 m) long. The sabaton was not commonly used by knights or men at arms fighting on foot, many would simply wear leather shoes or boots. This is because heavy or pointy metal footwear on muddy wet ground severely hinder movement. Another factor is mobility and that there is no real reason to protect the feet in a melee, as performing such an attack would put the attacker in a very vulnerable position.

définition de sabaton dans le dictionnaire anglais

La définition de sabaton dans le dictionnaire est une couverture de pied dans une armure.

TRADUCTION DE SABATON

Découvrez la traduction de sabaton dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sabaton dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sabaton» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: sabaton
• Traducteur Français - espagnol: sabaton
• anglais: sabaton
• Traducteur Français - hindi: sabaton
• Traducteur Français - arabe: sabaton
• Traducteur Français - russe: Sabaton
• Traducteur Français - portugais: sabaton
• Traducteur Français - bengali: sabaton
• Traducteur Français - français: sabaton
• Traducteur Français - malaisien: Sabaton
• Traducteur Français - allemand: Sabaton
• Traducteur Français - japonais: SABATON
• Traducteur Français - coréen: sabaton
• Traducteur Français - javanais: Sabaton
• Traducteur Français - vietnamien: Sabaton
• Traducteur Français - tamoul: sabaton
• Traducteur Français - marathi: सॅबटन
• Traducteur Français - turc: SABATON
• Traducteur Français - italien: Sabaton
• Traducteur Français - polonais: Sabaton
• Traducteur Français - ukrainien: Sabaton
• Traducteur Français - roumain: Sabaton
• Traducteur Français - grec: Sabaton
• Traducteur Français - afrikaans: sabaton
• Traducteur Français - suédois: Sabaton
• Traducteur Français - norvégien: Sabaton

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SABATON»

Découvrez l'usage de sabaton dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sabaton et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sabaton

High Quality Content by WIKIPEDIA articles! A sabaton or solleret is part of a knight's armour that covers the foot. Fifteenth century sabatons typically end in a tapered point well past the actual toes of the wearer's foot.

Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012

Knight: Noble Warrior of England, 1200-1600

Except lor the sole, the foot was covered by a sabaton. made Irom a number ol overlapping lames connected each side by rivets on which thev pivoted. The sabaton was hinged on the outer side of the loot under the ankle and closed on the ...

Christopher Gravett, 2008

English Medieval Knight 1300-1400

8) Cuisse, poleyn, greave and sabaton for right leg, from the boy's armour in Chartres Cathedral. The deep lower plate of the poleyn now articulates with the greave, probably by a turning pin rather than a rivet. 9) Hour-glass latten gauntlets of ...

Christopher Gravett, 2002

Jews and the French Revolutions of 1789, 1830 and 1848

A group of syndics and other members of the community, under the leadership of Daniel de Beaucaire (Rigaud), Sabaton Constantini, Leon Constan- tini, d'Armon (Darmon), Foy, Puget (Salomon Silva Pugct), Goste, Samaria (Samaria Salon), ...

Zosa Szajkowski, 1970

River Restoration: Managing the Uncertainty in Restoring ...

Sabaton C, Souchon Y, Lascaux JM et al. 2003. The 'Guaranteed Flow Working Group': A French feedback of IFIM based on habitat and brown trout population time series observations. In: Lamb BL, D Garcia de Jalon C, Sabaton C et al. (Eds ) ...

Stephen Darby, David Sear, 2008

Daily Life in the Middle Ages

Next, the squire placed the sabatons, articulated metal shoes, over the knight's leather shoes and secured them by lacing the arming point from the leather shoes through corresponding holes in the toe of the sabaton. Buckles and straps  ...

Paul B. Newman, 2001

Swedish Thrash Metal Musical Groups: Meshuggah, the Haunted, ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Books LLC, 2010

The 3rd Rise

He stomped into the ground with his sabaton the armored foot of his strange armor and scribed a triangle with a squiggly line beneath it into the cobbles stone . The elf's head swiveled in every direction the undead army reflecting offthe lenses ...

Frank E Mabry, 2012

Blood Loss: The Chronicle of Rael

He does not need the strength of a wound to crush the man's nose and cheekbones with the first such blow, only the weight of his body and the steel sabaton that encases his foot. The skull cracks against the bars behind it, and Rael finds ...

Martin V. Parece II, Mary P. Parece, 2014

Warfare And Weapons

The sabaton was a metal overshoe made from steel strips hinged at both sides to allow the foot to bend. The lower leg armor (greave) was hinged like a book to open over the shin and calf; the sabaton was connected by a lace to its bottom ...

Chris Gravett, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SABATON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sabaton est employé dans le contexte des actualités suivantes.

NIGHTWISH/SABATON/DELAIN Live In Houston, Texas

The biggest reason I wanted to attend this concert is that I am a huge fan of SABATON, and I try to never miss one of their performances, and I wanted to see ... «KNAC.com, juin 15»

Sabaton Star Reveals New Album Plans

On Thursday Sabaton Star Reveals New Album Plans was a top story. Here is the recap: (TeamRock Radio) Sabaton expect their next album to be released in ... «antiMUSIC.com, mai 15»

SABATON: Video Footage Of Whisky A Go Go Performance

Video footage of SABATON's November 10 performance at Whisky A Go Go in West Hollywood, California can be seen below. SABATON will return to North ... «BLABBERMOUTH.NET, nov 14»

SABATON Drummer HANNES VAN DAHL: 'When You're Too …

Piper of KidsInterviewBands.com conducted an interview with drummer Hannes Van Dahl of Swedish metallers SABATON on October 19 at the Newport Music ... «BLABBERMOUTH.NET, oct 14»

Amon Amarth Plot Fall 2014 North American Tour With Sabaton + …

Opening the shows will be fellow Swedes Sabaton and the American band Skeletonwitch. The trek launches Sept. 25 in Riverside, Calif. The Oct. 18 New York ... «Loudwire, mai 14»

SABATON's PÄR SUNDSTRÖM Interviewed On 'Radioactive Metal …

The latest episode of "Radioactive Metal" features an interview with bassist Pär Sundström of Swedish metallers SABATON. You can now listen to the chat using ... «BLABBERMOUTH.NET, mai 14»

Video Premiere: SABATON's 'To Hell And Back'

"To Hell And Back", the new video from Swedish metallers SABATON, can be seen below. The song, which is featured on the band's new album, "Heroes", was ... «BLABBERMOUTH.NET, mai 14»

SABATON: First Part Of 'Heroes' Track-By-Track Commentary (Video)

The first part of the official track-by-track commentary about "Heroes", the new album from Swedish metallers SABATON can be seen below. Due on May 16 via ... «BLABBERMOUTH.NET, mai 14»

SABATON's JOAKIM BRODÉN Speaks To THE AGE OF METAL …

The Age Of Metal conducted an interview with vocalist Joakim Brodén of Swedish metallers SABATON on May 1 in Tempe, Arizona during the band's North ... «BLABBERMOUTH.NET, mai 14»

SABATON: 'Resist And Bite' Lyric Video Released

The official lyric video for the song "Resist And Bite" from Swedish metallers SABATON can be seen below. The track, which has just been released digitally via ... «BLABBERMOUTH.NET, mai 14»