Téléchargez l'application
educalingo
greeting

Signification de "greeting" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GREETING EN ANGLAIS

ˈɡriːtɪŋ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GREETING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Greeting est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GREETING EN ANGLAIS

Salutation

Le salut est un acte de communication dans lequel les êtres humains se font volontairement connaître leur présence, de montrer l'attention et de suggérer un type de relation ou de statut social entre des individus ou des groupes de personnes qui entrent en contact les uns avec les autres. Les salutations sont parfois utilisées juste avant une conversation ou pour saluer en passant, comme sur un trottoir ou un sentier. Alors que les coutumes de salut sont très culturelles et spécifiques à la situation et peuvent changer au sein d'une culture en fonction du statut social et des relations, elles existent dans toutes les cultures humaines connues. Les salutations peuvent être exprimées de manière audible et physique, et impliquent souvent une combinaison des deux. Ce sujet exclut les salutations militaires et cérémonielles, mais comprend des rituels autres que des gestes. Une salutation peut également être exprimée dans des communications écrites, telles que des lettres et des courriels. Certaines époques et cultures ont eu des rituels d'accueil très élaborés, par exemple, salutation d'un souverain. À l'inverse, les sociétés secrètes ont souvent des gestes et des rituels de salutation furtifs ou mystérieux, comme une poignée de main secrète, qui permet aux membres de se reconnaître.

définition de greeting dans le dictionnaire anglais

La définition de salutation dans le dictionnaire est l'acte ou une instance d'accueil ou de salut à la réunion. Une autre définition de salutation est une expression de salutation amicale.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GREETING

beating · cheating · competing · computing · eating · entreating · fleeting · heating · Keating · mainstreeting · meat-eating · meeting · overeating · overheating · repeating · retreating · seating · sheeting · sweeting · world-beating

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GREETING

greenspeak · greenstick fracture · greenstone · greenstuff · greensward · greenth · greenwash · greenway · greenweed · Greenwich · Greenwich Mean Time · Greenwich Time · Greenwich Village · greenwing · greenwood · greeny · Greer · greet · greeter · greetings card

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GREETING

accounting · annual general meeting · board meeting · budgeting · buffeting · carpeting · committee meeting · direct marketing · e-marketing · general meeting · marketing · mass marketing · neuromarketing · Quaker meeting · riveting · sales meeting · staff meeting · targeting · telemarketing · ticketing · viral marketing

Synonymes et antonymes de greeting dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GREETING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «greeting» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GREETING»

greeting · accost · address · compliments · devoirs · haeremai · hail · hongi · karanga · meet · mihi · receive · reception · regards · respects · salutation · salute · take · welcome · message · email · words · letter · examples · antonym · island · greeting · communication · which · human · ecards · cards · animated · postcards · funny · send · egreetings · quotes · friends · family · special · occasions · birthdays · love · american · print · today · personalize · your · mobile · more · americangreetings · bluemountain · share · from · blue · mountain · personalized · occasion · even · attach · gift · card · merriam · webster · something · that · said · done · happy · them · expresses · good · wishes · someone · association · home · trade · serving · expression · industry · founded · smilebox · choose · designs · many · styles · photos · videos · music · sentiment · post · trusted · aims · represent · promote · celebrate · this · wonderfully · innovative · sector · meaning · pronunciation · translations · gifts · hallmark · photo · keepsake · ornaments · invitations · announcements · offers · marian · heath · publisher · servicing · independent ·

Traducteur en ligne avec la traduction de greeting à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GREETING

Découvrez la traduction de greeting dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de greeting dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «greeting» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

祝贺
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

saludo
570 millions de locuteurs
en

anglais

greeting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ग्रीटिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تـَحِيَّة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

приветствие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cumprimento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভিবাদন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

salutation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Salam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Begrüßung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

挨拶
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Salam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời chào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வாழ்த்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ग्रीटिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

selamlama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

accoglienza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

powitanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вітання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

salut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαιρετισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hälsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hilsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de greeting

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GREETING»

Tendances de recherche principales et usages générales de greeting
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «greeting».

Exemples d'utilisation du mot greeting en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GREETING»

Citations et phrases célèbres avec le mot greeting.
1
Eva Braun
I sat with him for three hours and we did not exchange a single word. At the end he handed me, as he had done before, an envelope with money in it. It would have been much nicer if he had enclosed a greeting or a loving word. I would have been so pleased if he had.
2
Berkeley Breathed
I ignore Hallmark Holidays. And this comes from a guy who has sold a million Opus greeting cards.
3
Jimmy Cliff
I visit studios. Just to get the feel, the smell, and see what other people are doing. Not only listening to the radio, but going to studios, greeting musicians and artists, just getting a vibe.
4
Jason Epstein
The marketplace for books when I entered the business shortly after World War II consisted of a thousand or so well stocked independent booksellers in major towns and cities supplemented by thousands of smaller shops that carried limited stocks of mostly current titles along with greeting cards, toys and so on.
5
Arthur Guiterman
Don't tell your friends about your indigestion. 'How are you' is a greeting, not a question.
6
Charles Hazlewood
The Southbank Centre Unlimited Festival was a distinct moment in time, an amazing counterpoint to the London 2012 Paralympics. There is no question that a major shift in perspective is taking place, that the world is waking up and greeting - as if for the first time - the extraordinary community of people with disability.
7
Oliver Wendell Holmes, Sr.
There is no friend like an old friend who has shared our morning days, no greeting like his welcome, no homage like his praise.
8
Jonathan LaPaglia
I thought I was clever by greeting casting agents in my Australian accent and then switching to an American one during the performance. But the Australian accent seemed to put them off. Now it's the opposite; they love Australians. And with my thick Californian accent I now have a problem convincing them I'm Australian.
9
Morley
I include myself in the posters because I feel like it forms a more intimate relationship between the artist and the person passing by. And it's important to include some vulnerability and use fears and rejections and various aspects from my own life so people look at my work as more than greeting card fodder.
10
John Muir
How glorious a greeting the sun gives the mountains!

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GREETING»

Découvrez l'usage de greeting dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec greeting et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Creative Greeting Cards
Construct your own cards that reflect your personality as well as the recipient's.
Sandi Genovese, 2001
2
3D Pop Up Greeting Cards
Here are easy-to-follow directions-as well as cut-out templates-for creating 60 different, intricate-looking designs. Twenty-four color illustrations of the finished projects are followed by step-by-step instructions and diagrams.
Keiko Nakazawa, 2006
3
Greeting 101: Easy Steps to Greeting in the Local Church
Buddy Bell educates readers in the fine art of greeting visitors who walk through the doors of America's churches. Bell sees greeting as a true ministry, and provides scores of practical hints on how to be Christ's ambassadors at the door.
Buddy Bell, 2007
4
Vintage Greeting Cards with MaryJo McGraw
Presents step-by-step instructions for creating greeting cards using such items as family photographs, vintage buttons, ribbons, rickrack, and foil.
Mary McGraw, 2003
5
Finding the Right Words: Perfect Phrases to Personalize Your ...
Showing someone you care begins with Finding the Right Words Here you'll find: • More than three dozen ways to say "Happy Birthday" • Welcoming words for new family members...even pets • Thoughtful condolences for personalizing ...
J. Beverly Daniel, 2009
6
Classic Paper Techniques for Greeting Cards & Gifts
Illustrates each technique step by step, then shows how to create 25 stunning projects, everything from greeting cards and gift boxes to framed art pieces.
Alisa Harkless, 2005
7
Greeting Cards for the First Time
An introduction to making greeting cards that includes explanation of basic and complex techniques and instructions for twenty-one different projects.
‎2003
8
Greeting Card Cut & Use Stencils: 60 Full-Size Stencils ...
Create greeting cards and dozens of decorative projects with this delightful collection of reusable stencils.
Ed Sibbett, 1984
9
Greeting Cards in an Afternoon
This is the beginner’s guide that answers every question and provides beautiful greeting card templates to copy.
Cindy Gorder, 2002
10
Making greeting cards with creative materials
Includes how-to information.
MaryJo McGraw, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GREETING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme greeting est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Has the Internet Finally Killed the Greeting Card?
But all of those virtual messages might just be killing the greeting card business, ... Morris writes that the former greeting card behemoth has fallen on hard times, ... «Smithsonian, juil 15»
2
Matt Argall Is Looking to Establish Himself in the Greeting Card …
MIAMI, FL–(Marketwired – Jul 12, 2015) – Greeting cards are a commodity many people take for granted, but one entrepreneur sees potential ... «Satellite PR News, juil 15»
3
The Best Birthday Invitation and Greeting Cards Maker
[prMac.com] Kuala Lumpur, Malaysia - iAppsTechnology today is proud to announce the release of The Best Birthday Invitation and Greeting ... «prMac, juil 15»
4
Be Glad You're Not in the Dying Greeting Card Business
In a Kansas City coffee shop, Danny Wong is plunking change into an old, refurbished candy bar machine, and fishing out greeting cards. «Jezebel, juil 15»
5
Greeting olim from India
UIA Victoria Vice President Nathan Shafir has visited Israel's Ben Gurion airport to watch the arrival of 250 olim from India…members of the lost ... «J-Wire Jewish Australian News Service, juil 15»
6
To Survive, The Greeting Card Industry Will Have To Get Creative
The greeting card industry is struggling to stay relevant in the digital age. Hallmark has announced that it's closing its distribution center in ... «NPR, juil 15»
7
'Girls?' Women's minister Nicky Morgan objects to photographer's …
Women's minister Nicky Morgan objects to photographer's greeting. Photographer apologises after yelling 'Morning girls!' at two female cabinet ... «The Guardian, juil 15»
8
Nicky Morgan unimpressed by photographer's greeting - video
A photographer does nothing to endear himself to ministers Nicky Morgan and Amber Rudd as they leave Downing Street. The unnamed man ... «The Guardian, juil 15»
9
Irina Shayk Goes Topless for Her Fourth of July Greeting to …
Her caption indicates that she has just woken up but didn't want to miss greeting her US fans on one of their most celebrated holidays. «Master Herald, juil 15»
10
Southeast Scarborough businesses greeting Pan Am Games with …
Uma Santhiramoorthy is the owner of the Fossil and Haggis, a pub across Morningside Avenue from the Toronto Pan Am Aquatic centre. «insideTORONTO.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Greeting [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/greeting>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR