Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gridlock" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRIDLOCK EN ANGLAIS

gridlock  [ˈɡrɪdˌlɒk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRIDLOCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gridlock est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GRIDLOCK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gridlock» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gridlock

Gridlock

Gridlock

Gridlock est un type d'embouteillage où «les files d'attente continues de véhicules bloquent un réseau entier de rues qui se croisent, ce qui entraîne l'arrêt complet de la circulation dans toutes les directions». Le terme provient d'une situation possible dans un plan de grille où les intersections sont bloquées, ce qui empêche les véhicules de se déplacer vers l'avant à travers l'intersection ou de sauvegarder jusqu'à une intersection en amont. Le terme blocage est également utilisé de façon incorrecte pour décrire une congestion de trafic élevée avec un débit minimal, qui est tout simplement un embouteillage), où un système de grille bloqué n'est pas impliqué. Par extension, le terme a été appliqué à des situations dans d'autres domaines où le flux est bloqué par une demande excessive ou dans lequel des intérêts concurrents empêchent les progrès. Gridlock is a type of traffic jam where "continuous queues of vehicles block an entire network of intersecting streets, bringing traffic in all directions to a complete standstill". The term originates from a situation possible in a grid plan where intersections are blocked, preventing vehicles from either moving forwards through the intersection or backing up to an upstream intersection. The term gridlock is also incorrectly used to describe high traffic congestion with minimal flow, which is simply a traffic jam), where a blocked grid system is not involved. By extension, the term has been applied to situations in other fields where flow is stalled by excess demand, or in which competing interests prevent progress.

définition de gridlock dans le dictionnaire anglais

La première définition du blocage dans le dictionnaire est l'obstruction du trafic urbain causée par les files d'attente des véhicules qui se forment aux intersections et qui entraînent la formation de nouvelles files d'attente dans les rues qui se croisent. Une autre définition de l'impasse est un point dans un différend auquel aucun accord ne peut être atteint; impasse. Gridlock est également à bloquer ou à obstruer.

The first definition of gridlock in the dictionary is obstruction of urban traffic caused by queues of vehicles forming across junctions and causing further queues to form in the intersecting streets. Other definition of gridlock is a point in a dispute at which no agreement can be reached; deadlock. Gridlock is also to block or obstruct.

Cliquez pour voir la définition originale de «gridlock» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GRIDLOCK

PRESENT

Present
I gridlock
you gridlock
he/she/it gridlocks
we gridlock
you gridlock
they gridlock
Present continuous
I am gridlocking
you are gridlocking
he/she/it is gridlocking
we are gridlocking
you are gridlocking
they are gridlocking
Present perfect
I have gridlocked
you have gridlocked
he/she/it has gridlocked
we have gridlocked
you have gridlocked
they have gridlocked
Present perfect continuous
I have been gridlocking
you have been gridlocking
he/she/it has been gridlocking
we have been gridlocking
you have been gridlocking
they have been gridlocking

PAST

Past
I gridlocked
you gridlocked
he/she/it gridlocked
we gridlocked
you gridlocked
they gridlocked
Past continuous
I was gridlocking
you were gridlocking
he/she/it was gridlocking
we were gridlocking
you were gridlocking
they were gridlocking
Past perfect
I had gridlocked
you had gridlocked
he/she/it had gridlocked
we had gridlocked
you had gridlocked
they had gridlocked
Past perfect continuous
I had been gridlocking
you had been gridlocking
he/she/it had been gridlocking
we had been gridlocking
you had been gridlocking
they had been gridlocking

FUTURE

Future
I will gridlock
you will gridlock
he/she/it will gridlock
we will gridlock
you will gridlock
they will gridlock
Future continuous
I will be gridlocking
you will be gridlocking
he/she/it will be gridlocking
we will be gridlocking
you will be gridlocking
they will be gridlocking
Future perfect
I will have gridlocked
you will have gridlocked
he/she/it will have gridlocked
we will have gridlocked
you will have gridlocked
they will have gridlocked
Future perfect continuous
I will have been gridlocking
you will have been gridlocking
he/she/it will have been gridlocking
we will have been gridlocking
you will have been gridlocking
they will have been gridlocking

CONDITIONAL

Conditional
I would gridlock
you would gridlock
he/she/it would gridlock
we would gridlock
you would gridlock
they would gridlock
Conditional continuous
I would be gridlocking
you would be gridlocking
he/she/it would be gridlocking
we would be gridlocking
you would be gridlocking
they would be gridlocking
Conditional perfect
I would have gridlock
you would have gridlock
he/she/it would have gridlock
we would have gridlock
you would have gridlock
they would have gridlock
Conditional perfect continuous
I would have been gridlocking
you would have been gridlocking
he/she/it would have been gridlocking
we would have been gridlocking
you would have been gridlocking
they would have been gridlocking

IMPERATIVE

Imperative
you gridlock
we let´s gridlock
you gridlock
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gridlock
Past participle
gridlocked
Present Participle
gridlocking

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GRIDLOCK


airlock
ˈɛəˌlɒk
antilock
ˈæntɪˌlɒk
deadlock
ˈdɛdˌlɒk
fetlock
ˈfɛtˌlɒk
flintlock
ˈflɪntˌlɒk
forelock
ˈfɔːˌlɒk
genlock
ˈdʒɛnˌlɒk
hammerlock
ˈhæməˌlɒk
headlock
ˈhɛdˌlɒk
hemlock
ˈhɛmˌlɒk
lovelock
ˈlʌvˌlɒk
matchlock
ˈmætʃˌlɒk
Matlock
ˈmætˌlɒk
overlock
ˈəʊvəˌlɒk
padlock
ˈpædˌlɒk
sherlock
ˈʃɜːˌlɒk
Shylock
ˈʃaɪˌlɒk
sidelock
ˈsaɪdˌlɒk
warlock
ˈwɔːˌlɒk
ziplock
ˈzɪpˌlɒk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GRIDLOCK

grid
grid bias
grid declination
grid map
grid networking
grid reference
grid road
grid variation
gridded
gridder
griddle
griddlebread
griddlecake
griddled
gride
gridelin
gridiron
gridlocked
grief
grief player

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GRIDLOCK

a chip off the old block
alarm clock
block
born out of wedlock
building block
bullock
clock
digital clock
eight o´clock
flock
Glock
lock
o´clock
on the block
overclock
Pollock
the clock
unblock
unlock
wedlock

Synonymes et antonymes de gridlock dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRIDLOCK» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gridlock» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de gridlock

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRIDLOCK»

gridlock deadlock full stop halt impasse stalemate standstill traffic doctor cydia government congress game gridlock type where continuous queues vehicles block entire network intersecting streets bringing episode imdb martha back earth were will encounter face tell great secret define stoppage vehicular movement urban area because blocking story tardis data core wiki third series revived marked death final words tenth primary games start play player must select number highlighted chooses gridlocksam sam® respected leader source transportation transit information most reliable timely consumer focused byron dorgan david hagberg amazon shipping qualifying offers iranian agents hand over million dollars tactical ploy carried emergency when team narrowly losing occurs summoned field undertake washington post ride silver excluded

Traducteur en ligne avec la traduction de gridlock à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRIDLOCK

Découvrez la traduction de gridlock dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gridlock dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gridlock» en anglais.

Traducteur Français - chinois

交通全面堵塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retención
570 millions de locuteurs

anglais

gridlock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गतिरोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجمود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тупик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

engarrafamento do trânsito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

embouteillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gridlock
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

totaler Stau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交通渋滞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교통마비 상태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kothak kunci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bế tắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போக்குவரத்து இடையூறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रीडलॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gridlock
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paralisi del traffico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gridlock
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тупик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blocaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιέξοδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gridlock
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trafikkaos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gridlock
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gridlock

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRIDLOCK»

Le terme «gridlock» est assez utilisé et occupe la place 45.308 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gridlock» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gridlock
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gridlock».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRIDLOCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gridlock» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gridlock» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gridlock en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GRIDLOCK»

Citations et phrases célèbres avec le mot gridlock.
1
Evan Bayh
Of course, the genesis of a good portion of the gridlock in Congress does not reside in Congress itself. Ultimate reform will require each of us, as voters and Americans, to take a long look in the mirror, because in many ways, our representatives in Washington reflect the people who have sent them there.
2
Anthony Foxx
Less revenue, more people, more freight, more gridlock - that is not a formula for success.
3
Deborah Moggach
Nothing beats weaving through the rush-hour traffic or whizzing past the eternal gridlock that is the Strand.
4
Steven Rattner
The weak economy, widening income inequality, gridlock in Congress and a presidential election: Those were perhaps the dominant economic and political themes of 2012.
5
Mike Ross
While I have worked hard to bring folks to the middle to craft common-sense solutions to the many problems that confront our nation, Washington is mired in gridlock, gamesmanship and constant partisan bickering.
6
Peter Welch
You know, I think when you are unemployed, especially for a long time, it's hard to be inspired or hopeful almost about anything. So it's tough, especially when there has been such gridlock here in D.C. You know, when we are fighting and can't get anything done, whether you are liberal or conservative, Democrat or Republican, no one wins.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRIDLOCK»

Découvrez l'usage de gridlock dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gridlock et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gridlock: Why We're Stuck in Traffic and What To Do About It
Why We're Stuck in Traffic and What To Do About It Randal O'Toole. instead of drive, but the government has a monopoly on most transit as well. Partly because of that monopoly, transit for most people simply does not work as well as driving,  ...
Randal O'Toole, 2010
2
Gridlock
Gridlock is a harrowing near-future thriller from New York Times bestselling duo Senator Byron Dorgan and David Hagberg. At the publisher's request, this title is being sold without Digital Rights Management software (DRM) applied.
Byron L. Dorgan, David Hagberg, 2013
3
Gridlock: Labor, Migration, and Human Trafficking in Dubai
Gridlock explores how migrants' actual experiences in Dubai contrast with the typical discussions—and global moral panic—about human trafficking.
Pardis Mahdavi, 2011
4
Global Warming Gridlock: Creating More Effective Strategies ...
This book provides a roadmap to a lower carbon future based on encouraging bottom-up initiatives at national, regional and global levels, leveraging national self-interest rather than wishful thinking.
David G. Victor, 2011
5
Stalemate: Causes and Consequences of Legislative Gridlock
The results illuminate what she calls the dilemma of gridlock: Despite ample evidence of gridlocks institutional consequences, legislators lack sufficient electoral incentive to do much about it.Binder concludes that, absent a sufficient ...
Sarah A. Binder, 2003
6
Gridlock
Gridlock is when a city dies.
Ben Elton, 2008
7
The Gridlock Economy: How Too Much Ownership Wrecks Markets, ...
Nothing is inevitable about gridlock. It results from choices we make about how to control the resources we value most. We can unlock the grid; this book shows us where to start.
Michael Heller, 2010
8
Gridlock: Why Global Cooperation is Failing when We Need It Most
Ranging over the main areas of global concern, from security to the global economy and the environment, this book examines these mechanisms of gridlock and pathways beyond them.
Thomas Hale, David Held, Kevin Young, 2013
9
Revolving Gridlock: Politics and Policy from Jimmy Carter to ...
In this fully revised edition, political scientists David W. Brady and Craig Volden demonstrate that gridlock is not a product of divided government, party politics, or any of the usual scapegoats.
David W. Brady, Craig Volden, 2005
10
Gridlock: Crossword Puzzles and the Mad Geniuses Who Create Them
Who writes crosswords, how--and for God's sake, why? Matt Gaffney is one of two dozen people who earns a living as a cruciverbalist. In "Gridlock" he provides an insider's look at the people who put that puzzle in your paper every day.
Matt Gaffney, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRIDLOCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gridlock est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MnDOT nervous about possible gridlock for evening commute on I-394
Morning commuters on I-394 didn't run into gridlock Monday. In fact, it was a fairly normal commute despite all inbound traffic sharing the ... «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
2
Seattle takes drastic measures to relieve growing gridlock
With the intersection at Denny Way constantly being blocked by drivers trying to turn left and right off of Yale Avenue, the City of Seattle has ... «KING5.com, juil 15»
3
Hawaiian Island of Molokai faces rooftop solar PV gridlock
The Hawaiian Island of Molokai is facing serious issues when it comes to the inability of the utility's grid to accommodate more rooftop solar ... «Pacific Business News, juil 15»
4
Two- wheelers set pace in gridlock Beijing
BEIJING, July 13 (Xinhuanet) -- There may not quite be nine million bicycles in Beijing. That's a disputed figure. But cycles' daily contribution to ... «Shanghai Daily, juil 15»
5
The high cost of gridlock
Banfield says they even looked at time wasted planning for gridlock. “In order to get where you need to be on time, you often factor in extra ... «SDPB Radio, juil 15»
6
Gridlock Guy: New program offers incentives for carpoolers
Last week in this column I reintroduced my 5-5-5 plan for reducing traffic congestion in metro Atlanta. Very simply, I believe that with a five ... «Atlanta Journal Constitution, juil 15»
7
Sevilla & BVB in Immobile gridlock?
Sevilla and Borussia Dortmund reportedly remain some way apart in their respective valuations of striker Ciro Immobile. Although the ... «Football Espana, juil 15»
8
Transit solutions can prevent gridlock
That adds up to thousands of new vehicles on the road each year. In other words, gridlock is just around the corner rather than decades down ... «Charleston Post Courier, juil 15»
9
Montana delegation touts progress amid Washington gridlock
WASHINGTON – Montana's delegation in Washington is focusing on helping forests, roads, Indian tribes and other issues important to the state ... «Great Falls Tribune, juil 15»
10
Illinois gridlock could affect college grants
SPRINGFIELD — The commission that oversees college tuition assistance for more than 300,000 low-income Illinoisans says the ongoing ... «Quad City Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gridlock [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gridlock>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z