Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "groaning" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GROANING EN ANGLAIS

groaning  [ˈɡrəʊnɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROANING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Groaning est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GROANING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «groaning» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de groaning dans le dictionnaire anglais

La définition de gémissement dans le dictionnaire est l'acte de pousser des gémissements ou des sons gémissants.

The definition of groaning in the dictionary is the act of uttering groans or groanlike sounds.


Cliquez pour voir la définition originale de «groaning» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GROANING


browning
ˈbraʊnɪŋ
cloning
ˈkləʊnɪŋ
clowning
ˈklaʊnɪŋ
crowning
ˈkraʊnɪŋ
doning
ˈdəʊnɪŋ
droning
ˈdrəʊnɪŋ
drowning
ˈdraʊnɪŋ
frowning
ˈfraʊnɪŋ
intoning
ɪnˈtəʊnɪŋ
jawboning
ˈdʒɔːbəʊnɪŋ
landowning
ˈlændˌəʊnɪŋ
loaning
ˈləʊnɪŋ
moaning
ˈməʊnɪŋ
tombstoning
ˈtuːmstəʊnɪŋ
zoning
ˈzəʊnɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GROANING

gro.
groan
groaner
groanful
groaningly
groat
groats
groatsworth
grocer
groceries
grocery
grocery store
groceteria
grockle
Grodno
grody
Groening
grog
groggery
groggier

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GROANING

aquaplaning
caning
cleaning
demeaning
dry-cleaning
evening
house-cleaning
leaning
lexical meaning
meaning
postweaning
self-cleaning
spring-cleaning
ultrasonic cleaning
unmeaning
vacuum cleaning
waning
weaning
well-meaning
window cleaning
window-cleaning

Synonymes et antonymes de groaning dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GROANING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «groaning» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de groaning
beef · bellyache · bemoan · bitch · carp · complain · complaint · creak · cry · grate · grind · gripe · grouch · grouse · grumble · lament · moan · object · objection · protest · rasp · sigh · whine · whinge

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GROANING»

groaning beef bellyache bemoan bitch carp complain complaint creak grate grind gripe grouch grouse grumble lament moan object objection protest rasp sigh whine whinge bible board cake groaning voice deep inarticulate sound pain grief displeasure make expressive stress strain floorboards utter define mournful uttered groans dying soldiers derision disapproval desire merriam webster from gerund groan this word doesn usually appear premium unabridged offered here topical anaqah crying transliteration phonetic spelling

Traducteur en ligne avec la traduction de groaning à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GROANING

Découvrez la traduction de groaning dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de groaning dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «groaning» en anglais.

Traducteur Français - chinois

连天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gimiendo
570 millions de locuteurs

anglais

groaning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कराहना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يئن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стонет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gemendo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রঁদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gémissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengerang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stöhnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

うめき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Groaning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rên rỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலங்கிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्कश आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gemendo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jęcząc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стогне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gemând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στενάζουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekreun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

groaning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stønnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de groaning

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROANING»

Le terme «groaning» est assez utilisé et occupe la place 49.633 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «groaning» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de groaning
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «groaning».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GROANING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «groaning» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «groaning» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot groaning en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GROANING»

Citations et phrases célèbres avec le mot groaning.
1
Valerie Cruz
The best thing I've learned is that you have to listen to your body, and you have to be your own physician. Don't ignore those little groaning aches and pains.
2
Daisaku Ikeda
You must not for one instant give up the effort to build new lives for yourselves. Creativity means to push open the heavy, groaning doorway to life.
3
Craig T. Nelson
You can only do so much grunting and groaning and then you're done, you know?

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GROANING»

Découvrez l'usage de groaning dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec groaning et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Groaning Tears: Ethical and Dramatic Aspects of Suicide in ...
This monograph explicates suicide in Greek tragedy in light of the fifth-century ethical climate and social milieu.
Elise P. Garrison, 1995
2
The Groaning of Creation: God, Evolution, and the Problem of ...
Pain, suffering, and extinction are intrinsic to the evolutionary process. In this book Christopher Southgate shows how the world that is very good is also groaning in travail and subjected by God to that travail.
Christopher Southgate, 2008
3
The Groaning Shelf
The Groaning Shelf is not so much a book about books as a book about books about books. These little essays capture the drama of bookish obsession, the joys and snares of the bookish life and the pleasures of bibliophily.
Pradeep Sebastian, 2012
4
Groaning: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Familiar Quotations GrinningIf you have only one smile in you, give it to the people you love.
‎2008
5
All Creation Is Groaning: An Interdisciplinary Vision for ...
..". a magnificent resource, which approaches commitment to the Earth from an astonishing variety of perspectives."
Carol J. Dempsey, Russell A. Butkus, 1999
6
Journey Through the School of Groaning: A Prayer Devotional
WARNING! This is a propaganda book.
Richard Jones, 2011
7
Creation Is Groaning: Biblical and Theological Perspectives
Meanwhile, creation is “groaning in labor pains until now; and not only the creation, but we ourselves, who have the first fruits of the Spirit, groan inwardly while we wait for adoption, the redemption of our bodies” (Rom 8:22-23). The rest of the ...
Mary L. Coloe, Mary L. Coloe Pbvm, 2013
8
The groaning board: a Smith and Wetzon mystery
Doing business with a carriage trade caterer proves their undoing for headhunter Leslie Wetzon and her acid-tongued colleague, Xenia Smith, when they attempt to investigate a series of poisonings at the hands of the in-demand chefs.
Annette Meyers, 1997
9
Case of the Groaning Ghost
Jigsaw Jones investigates when his arch-nemesis, Bobby Solofsky, sets up his own ghost-busting business, thus stealing cases from Jigsaw and Mila's mystery-solving business.
James Preller, 2007
10
The Crown and the Fire: Meditations on the Cross and the ...
Within the groaning of creation, and within the groaning of the Church, God — this strange God — is groaning also. The Spirit sustains and supports us (two English words to translate one Greek one) in our weakness. More specifically, we look ...
N. T. Wright, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROANING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme groaning est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Why There's No Love For Euros
Nonetheless members of the Syriza party already seem to be moaning and groaning about the program. Approving the reforms also does not ... «Investing.com, juil 15»
2
This Doctor Knows Exactly How You Feel
In another hospital room that day, an HIV patient who had developed a fungal infection in her brain lay in bed, screaming, groaning, hacking, ... «Pacific Standard, juil 15»
3
Police looking into death of girl, 17
Officers later learned the girl's younger sister had heard her groaning in bed just prior to the time police were called. Relatives also told ... «Sandusky Register, juil 15»
4
Brown Water Society BBQ Invitational brings the heat
If you've ever been around people eating good barbecue, there is a lot of groaning, closing of eyes, pointing, and the like. True 'cue devotees ... «Charleston City Paper, juil 15»
5
The personal politics of 'The West Wing'
... to create dynamic characters lifts the “The West Wing” above the groaning sexism and Great Man condescension that would swamp his HBO ... «Washington Post, juil 15»
6
Arctic snap guaranteed to bring out the cold weather lovers in their …
They rebuke my moaning and groaning at our lack of winter wonderland conditions with a firm reminder that travelling outside on one of their ... «Courier Mail, juil 15»
7
'Five Nights At Freddy's' Plot Guide - Everything To Know Before …
As with Bonnie, Chica makes a really creepy groaning noise that points to the animatronics being more than just machines. Chica has a ... «Touch Arcade, juil 15»
8
The tale of the shipwreck at Portland Head Light
Keeper Strout comes rushing out, and there underneath the light of Portland Head Light is a fully-rigged ship groaning over on its side, almost ... «WGME, juil 15»
9
Contamination and the joy of cheap Alien knock-offs
I also really like the noise the eggs make as they pulsate: it sounds like someone with dreadful stomach ache groaning rhythmically into a ... «Den Of Geek, juil 15»
10
Review: "Magic Mike XXL" lacks the magic from the first movie
The entire audience was upset when the credits started, groaning and complaining “That's it?” I think an extra five minutes to tie everything up ... «Western Herald, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Groaning [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/groaning>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z