Signification de "cry" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT CRY

From Old French crier, from Latin quirītāre to call for help.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CRY EN ANGLAIS

cry  [kraɪ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRY

Cry est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CRY EN ANGLAIS

Pleurs

Crying

Le cri est l'effusion de larmes en réponse à un état émotionnel chez l'homme. L'acte de pleurer a été défini comme "un phénomène secretomotor complexe caractérisé par l'effusion de larmes de l'appareil lacrymal, sans irritation des structures oculaires". Un terme médical connexe est la lacération, qui se réfère également à l'élimination non émotionnelle des larmes. Une connexion neuronale entre la glande lacrymale et les zones du cerveau humain impliquées dans l'émotion a été établie. Certains scientifiques pensent que seuls les humains produisent des larmes en réponse à des états émotionnels, tandis que d'autres ne sont pas d'accord. Charles Darwin a écrit dans The Expression of the Emotions in Man and Animals que les gardiens des éléphants indiens dans le zoo de Londres lui ont dit que leurs accusations jetteraient des larmes dans le chagrin. Les larmes produites pendant les pleurs émotionnels ont une composition chimique qui diffère des autres types de larmes. Ils contiennent des quantités significativement plus importantes d'hormones de prolactine, d'hormone adrénocorticotrope, de Leu-Enkephalin et d'éléments de potassium et de manganèse.

Crying is the shedding of tears in response to an emotional state in humans. The act of crying has been defined as "a complex secretomotor phenomenon characterized by the shedding of tears from the lacrimal apparatus, without any irritation of the ocular structures". A related medical term is lacrimation, which also refers to non-emotional shedding of tears. A neuronal connection between the lacrimal gland and the areas of the human brain involved with emotion has been established. Some scientists believe that only humans produce tears in response to emotional states, while others disagree. Charles Darwin wrote in The Expression of the Emotions in Man and Animals that the keepers of Indian elephants in the London Zoo told him that their charges shed tears in sorrow. Tears produced during emotional crying have a chemical composition which differs from other types of tears. They contain significantly greater quantities of the hormones prolactin, adrenocorticotropic hormone, Leu-enkephalin, and the elements potassium and manganese.

définition de cry dans le dictionnaire anglais

La première définition du cri dans le dictionnaire est de prononcer des sons inarticulés, surtout quand on pleure; sanglot. Une autre définition du cri est de verser des larmes; pleurer. Cry est également habituellement foll out pour crier ou crier de douleur, de terreur, etc.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CRY

PRESENT

Present

I cry

you cry

he/she/it cries

we cry

you cry

they cry

Present continuous

I am crying

you are crying

he/she/it is crying

we are crying

you are crying

they are crying

Present perfect

I have cried

you have cried

he/she/it has cried

we have cried

you have cried

they have cried

Present perfect continuous

I have been crying

you have been crying

he/she/it has been crying

we have been crying

you have been crying

they have been crying

PAST

Past

I cried

you cried

he/she/it cried

we cried

you cried

they cried

Past continuous

I was crying

you were crying

he/she/it was crying

we were crying

you were crying

they were crying

Past perfect

I had cried

you had cried

he/she/it had cried

we had cried

you had cried

they had cried

Past perfect continuous

I had been crying

you had been crying

he/she/it had been crying

we had been crying

you had been crying

they had been crying

FUTURE

Future

I will cry

you will cry

he/she/it will cry

we will cry

you will cry

they will cry

Future continuous

I will be crying

you will be crying

he/she/it will be crying

we will be crying

you will be crying

they will be crying

Future perfect

I will have cried

you will have cried

he/she/it will have cried

we will have cried

you will have cried

they will have cried

Future perfect continuous

I will have been crying

you will have been crying

he/she/it will have been crying

we will have been crying

you will have been crying

they will have been crying

CONDITIONAL

Conditional

I would cry

you would cry

he/she/it would cry

we would cry

you would cry

they would cry

Conditional continuous

I would be crying

you would be crying

he/she/it would be crying

we would be crying

you would be crying

they would be crying

Conditional perfect

I would have cry

you would have cry

he/she/it would have cry

we would have cry

you would have cry

they would have cry

Conditional perfect continuous

I would have been crying

you would have been crying

he/she/it would have been crying

we would have been crying

you would have been crying

they would have been crying

IMPERATIVE

Imperative

you cry
we let´s cry
you cry

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to cry

Past participle

cried

Present Participle

crying

SYNONYMES DE «CRY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cry» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de cry

advertise · announce · announcement · appeal · bark · bawl · bawling · beg · bell · bellow · beseech · blubber · boohoo · broadcast · bruit · call · call out · clamour · crying · ejaculate · ejaculation · entreat · entreaty · exclaim · exclamation · greet · greeting · hail · halloo · hawk · holler · hoot · howl · howling · implore · keen · lament · lamentation · mewl · outcry · petition · plaint · plea · plead · pray · prayer · proclaim · proclamation · promulgate · publish · pule · roar · scream · screech · shout · shout from the rooftops · shriek · sing out · snivel · snivelling · sob · sobbing · sorrowing · squawk · supplication · trumpet · vociferate · wail · wailing · weep · weeping · whimper · whine · whinge · whoop · yell · yelp · yoo-hoo · yowl

TRADUCTION DE CRY

Découvrez la traduction de cry dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cry dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cry» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 哭泣
• Traducteur Français - espagnol: grito
• anglais: cry
• Traducteur Français - hindi: रोना
• Traducteur Français - arabe: بُكَاء
• Traducteur Français - russe: плач
• Traducteur Français - portugais: grito
• Traducteur Français - bengali: কান্না
• Traducteur Français - français: cri
• Traducteur Français - malaisien: Menangis
• Traducteur Français - allemand: Weinen
• Traducteur Français - japonais: 泣き叫ぶ声
• Traducteur Français - coréen: 울음 소리
• Traducteur Français - javanais: Nangis
• Traducteur Français - vietnamien: tiếng kêu lớn
• Traducteur Français - tamoul: அழ
• Traducteur Français - marathi: रडणे
• Traducteur Français - turc: ağlamak
• Traducteur Français - italien: verso
• Traducteur Français - polonais: płacz
• Traducteur Français - ukrainien: крик
• Traducteur Français - roumain: strigăt
• Traducteur Français - grec: κραυγή
• Traducteur Français - afrikaans: geroep
• Traducteur Français - suédois: skrik
• Traducteur Français - norvégien: gråt

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CRY»

Citations et phrases célèbres avec le mot cry.

1

Lucy Alibar

Mostly I do Iyengar. I like anything that's hard enough to make me cry in class. I like to be pushed over my limit and broken down a little bit.

2

Lance Armstrong

Nobody needs to cry for me. I'm going to be great.

3

Dan Aykroyd

I had a slight touch of Tourette's, which means you talk to yourself and bark and cry out at night.

4

Bernard Berenson

Boast is always a cry of despair, except in the young it is a cry of hope.

5

Brenda Blethyn

Anything where people have to work together makes me cry.

6

Harold Bloom

In the finest critics one hears the full cry of the human. They tell one why it matters to read.

7

Foxy Brown

My family never missed a visit in eight months, ever. I cried coming out. I didn't cry coming in. There's a big difference. I believe that God put me there for a reason, Incarceration is serious.

8

Ginny Brown-Waite

For centuries, the world has heard the oppressed, the downtrodden and the vulnerable cry out for their freedoms, for their rights and for a chance to emerge from the shadows of the tyranny and bloodshed that they had lived with.

9

Lois McMaster Bujold

The dead cannot cry out for justice. It is a duty of the living to do so for them.

10

Lee Byung-hun

Whenever I open a movie, I go secretly to the theater and stand in the back and enjoy the moment. I laugh when people laugh, and when people cry, I laugh.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CRY»

Découvrez l'usage de cry dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cry et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Battle Cry of Freedom: The Civil War Era

This authoritative volume makes sense of that vast and confusing "second American Revolution" we call the Civil War, a war that transformed a nation and expanded our heritage of liberty.

James M. McPherson, 1988

Cry, the Beloved Country

In Alan Paton’s Cry, the Beloved Country the statesman, the poet and the novelist meet in a unique harmony.” Cry, the Beloved Country is the deeply moving story of the Zulu pastor Stephen Kumalo and his son, Absalom, set against the ...

Alan Paton, 2003

Warriors Don't Cry

The author describes the threats and emotional abuse she endured from white student and adults along with her fears of endangering her family as she commited to being one of the first African American students to integrate Central High ...

Melba Beals, 2007

Roll of Thunder, Hear My Cry

The story of one African-American family fighting to stay together and strong in the face of brutal racist attacks, illness, poverty, and betrayal in the Deep South of the 1930s.

Linda Beech, Mildred D. Taylor, 1999

The Icemark Chronicles #1: Cry of the Icemark

An epic, highly acclaimed fantasy that has just been optioned as a feature film by Fox 2000!

Stuart Hill, 2011

No Woman No Cry

. . In her own words, this is a revealing insight into Marley's life and legacy' Daily Mirror

Rita Marley, Hettie Jones, 2011

Do They Hear You When You Cry

In the tradition of the international bestsellers Princess and Not Without My Daughter, this is the dramatic and inspirational story of a woman fighting to free herself from the injustices of her culture.

Layli Miller Bashir, Fauziya Kassindja, 2010

Big Girls Don't Cry: The Election that Changed Everything ...

Throughout the book, Traister weaves in her own experience as a thirtysomething feminist sorting through all the events and media coverage—vacillating between Hillary Clinton and Barack Obama and questioning her own view of feminism, the ...

Rebecca Traister, 2010

Battle Cry

This is the story of enlisted men – Marines – at the beginning of World War II. They are a rough–and–ready tangle of guys from America's cities and farms and reservations.

Leon Uris, 2009

Boys Don't Cry

In Boys Don't Cry, bestselling author Malorie Blackman explores the unchartered territory of teenage fatherhood.

Malorie Blackman, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cry est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Retracing Your Steps In Devil May Cry 4: Special Edition

My overriding thought whilst playing Devil May Cry 4: Special Edition was, “Well, it's nice, but why does exist?” Set between Devil May Cry 1 ... «TheSixthAxis, juil 15»

Novak Djokovic Screams At Ball Girl & Makes Her Cry At Wimbledon …

Whoa. Novak Djokovic lost his cool during a Wimbledon match when asking for a towel from a ball girl on Tuesday, July 7. In fact, he ... «Hollywood Life, juil 15»

Let's all have a good cry with Laura Bassett

To make sure you're prepared for the depths of despondency of this interview, we have employed The Early Lead's cry-o-meter. Let each gif ... «Washington Post, juil 15»

Chinese stocks - Time to cry or time to buy?

The Shanghai index has dropped over 30% since mid June. Does that make it an opportunity? Ordinarily a huge move in a market brings out ... «ForexLive, juil 15»

Leonid Bershidsky: Don't cry for Greeks; they got their money out …

A lot of the money from the two Greek bailouts went to banks, including local ones and the subsidiaries of foreign banks operating in Greece. «National Post, juil 15»

Socialist battle cry: Frustrated voters look to Sanders

COUNCIL BLUFFS, Iowa — Along comes Bernie Sanders, sounding the progressive version of the Tea Party outcry, and suddenly voters long ... «USA TODAY, juil 15»

Blether with Brown: 'Gie the ba' to Julie' was the cry

Blether with Brown: 'Gie the ba' to Julie' was the cry. By John Brown, 8 Jul 2015 6.00am. Share this: Share on Facebook (Opens in new window) · Click to share ... «Evening Telegraph, juil 15»

Meredith Hagner: How I cry on demand

"I can weirdly cry on command," she revealed to Maxim magazine. "You gotta deliver. One of my friends had a trick where she would just stare ... «TV3.ie, juil 15»

MLB All-Star game: #VoteDozier is Twins rallying cry

Minnesota Twins left fielder Eduardo Escobar wears a t-shirt encouraging fans to vote for Twins second baseman Brian Dozier for the 2015 ... «TwinCities.com-Pioneer Press, juil 15»

Don the Beachcomber a rallying cry in Sunset Beach fight to keep …

Don the Beachcomber a rallying cry in Sunset Beach fight to keep 'funkiness' · Tilly's building becomes canvas for contemporary mural ... «OCRegister, juil 15»