Téléchargez l'application
educalingo
gymnasiarch

Signification de "gymnasiarch" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GYMNASIARCH

From Latin, from Greek gymnasiarchos, from gymnasion gymnasium + -archos ruling.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GYMNASIARCH EN ANGLAIS

dʒɪmˈneɪzɪˌɑːk


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GYMNASIARCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gymnasiarch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GYMNASIARCH EN ANGLAIS

Gymnasiarch

Gymnasiarch était le nom d'un fonctionnaire de la Grèce antique dont le rang et les fonctions variaient largement dans différents endroits et à différents moments. A Athènes, au cours des cinquième et quatrième siècles, B.C.E., un gymnase a été choisi chaque année par chaque tribu pour supporter les dépenses des courses de chalumeaux. Les fonctions comprenaient le paiement de toutes les dépenses liées à la formation des concurrents, et le bureau était l'un des services publics les plus chers demandés par Athènes de ses riches citoyens. Le nom semble impliquer que le gymnastique avait également des droits et des devoirs dans les gymnases lors de la formation des jeunes, mais il n'y a pas d'information définitive sur ce sujet. Après l'établissement du pouvoir macédonien, il y a eu un changement à Athènes. Un gymnase a été choisi chaque année, et son bureau était d'une grande dignité. Il avait le contrôle général de l'ordre et de la discipline dans le gymnase de l'éphebi et parfois financé de lourdes dépenses de sa propre bourse.

définition de gymnasiarch dans le dictionnaire anglais

La définition de gymnasiarch dans le dictionnaire est un officiel qui a supervisé les écoles et les concours sportifs. Une autre définition de gymnasiarch est le gouverneur ou le tuteur en chef d'une académie ou un collège.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GYMNASIARCH

at. · bookmark · dark · dat. · Denmark · ecclesiarch · endarch · heresiarch · Iraq · lat. · marc · mark · matriarch · navarch · omniarch · park · patriarch · polyarch · scholarch · symposiarch

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GYMNASIARCH

gym shoe · gymkhana · gymnasia · gymnasial · gymnasiast · gymnasic · gymnasium · gymnast · gymnastic · gymnastical · gymnastically · gymnastics · gymnic · gymnorhinal · gymnosoph · gymnosophist · gymnosophy · gymnosperm · gymnospermous · gymnospermy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GYMNASIARCH

applied research · arch · chiliarch · cornstarch · diarch · global search · job search · march · market research · marketing research · monarch · operational research · operations research · research · search · starch · taxiarch · the Long March · triarch · wordsearch

Synonymes et antonymes de gymnasiarch dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GYMNASIARCH»

gymnasiarch · gymnasiarch · name · official · ancient · greece · whose · rank · duties · varied · widely · different · places · times · athens · during · fifth · fourth · centuries · chosen · annually · from · each · tribe · bear · expenses · torch · merriam · webster · responsible · athletes · head · tutor · school · college · origin · latin · gymnasiarchus · define · magistrate · superintended · games · cities · master · historical · terms · supervised · athletic · schools · contests · education · governor · chief · academy · wiktionary · plural · gymnasiarchs · athenian · officer · paid · other · necessities · part · reverso · meaning · gymnastic · gymnasiast · gymnastics · lacuscurtius · antiquity · smith · laws · mention · called · γυμνασίαρχος · γυμνασιάρχης · entrusted · whole · management ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gymnasiarch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GYMNASIARCH

Découvrez la traduction de gymnasiarch dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gymnasiarch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gymnasiarch» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

gymnasiarch
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gimnasiarca
570 millions de locuteurs
en

anglais

gymnasiarch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gymnasiarch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gymnasiarch
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

gymnasiarch
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gymnasiarch
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gymnasiarch
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gymnasiarch
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Gymnasiarch
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gymnasiarchen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gymnasiarch
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gymnasiarch
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gymnasiarch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gymnasiarch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பழங்கால கிரேக்க நாட்டில் உடற்பயிற்சி முதலான ஆட்ட முதல்வர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्यायामशाळा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gymnasion
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ginnasiarca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gymnasiarch
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

gymnasiarch
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gymnasiarch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυμνασιαρχίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gymnasiarch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gymnasiarch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gymnasiarch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gymnasiarch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GYMNASIARCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de gymnasiarch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gymnasiarch».

Exemples d'utilisation du mot gymnasiarch en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GYMNASIARCH»

Découvrez l'usage de gymnasiarch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gymnasiarch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Alexandrian Riots of 38 C.E. and the Persecution of the ...
the Alexandrian gymnasiarch (Acta IV; Rec. B, col. ii, l. 34 [cf. Rec. A, col. ii, ll. 2–3 ]). One line in the Letter of Claudius to the Alexandrians praises the reform the Alexandrian ambassadors proposed to limit the gymnasiarchy to no more than ...
Sandra Gambetti, 2009
2
Güterbegriff und Handlungstheorie:
Any one of them would yield a very early case of a gymnasiarch with an Egyptian name84. The text allows for the possibility that voluntary gym- nasiarchs offer themselves. In that case Achonares or one of his associates would have to wait his ...
Leon Mooren, 2000
3
Ancient Greek Laws: A Sourcebook
Neaniskoi49 are not permitted either to enter the area of boys or to speak to them ; if they do, the gymnasiarch will reprimand and impose a fine to anyone violating this provision; the paidotribai50 shall come twice a day to the gymnasion, at the ...
Ilias Arnaoutoglou, 2008
4
The Hellenistic World from Alexander to the Roman Conquest: ...
10 15 20 25 30 35 40 All those who frequent the gymnasium shall obey whoever is appointed by the gymnasiarch to act as leader, as is specified for the gymnasiarch; whoever does not obey (the leader), the gymnasiarch shall punish him with ...
M. M. Austin, 2006
5
The Hellenistic Period: Historical Sources in Translation
If he does, the gymnasiarch shall prevent him and fine him fifty drachmas. All those who frequent the gymnasium shall obey whoever is appointed by the gymnasiarch to act as leader, as is specified for the gymnasiarch; whoever does not obey ...
Roger S. Bagnall, Peter Derow, 2008
6
A Biographical Sketch of the Swedish Poet and Gymnasiarch, ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Augustus Georgii, 2010
7
A History of Education in Antiquity
Nothing of the same kind in Greece: it is true that inscriptions have been found in twenty-nine cities dated with the gymnasiarch's name (J. Oehler, in Pauly- Wissowa, VII, 2, c. 1981), but all that this means is a kind of eponymy relating to the ...
Henri Irénée Marrou, 1956
8
Sports, Virtues and Vices: Morality Plays
All those who come to the gymnasium shall obey the person whom the gymnasiarch appoints as leader, as is prescribed by the gymnasiarch. The gymnasiarch will flog whoever does not obey (the leader) with a rod, and fine the others.
Mike McNamee, 2008
9
The Victor's Crown: A History of Ancient Sport from Homer to ...
No one shall verbally abuse the gymnasiarch in the gymnasium; if he does, the gymnasiarch will fine him fifty drachmas. If someone strikes the gymnasiarch in the gymnasium, those who are present shall stop and prevent him, and the ...
David Potter, 2011
10
Peter Henry Ling, the Swedish Gymnasiarch
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hartwell M, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gymnasiarch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gymnasiarch>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR