Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ginnasiarca" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GINNASIARCA EN ITALIEN

gin · na · ʃiar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GINNASIARCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ginnasiarca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GINNASIARCA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ginnasiarca» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ginnasiarca dans le dictionnaire italien

La définition de gymasiarch dans le dictionnaire provient des anciens Grecs et Romains, directeur du gymnase. Le gymnase est aussi un professeur de gymnastique.

La definizione di ginnasiarca nel dizionario è presso gli antichi Greci e Romani, direttore del ginnasio. Ginnasiarca è anche maestro di ginnastica.


Cliquez pour voir la définition originale de «ginnasiarca» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GINNASIARCA


anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
bisarca
bi·ʃar·ca
cenobiarca
ce·no·biar·ca
chiliarca
chi·liar·ca
eresiarca
e·re·ʃiar·ca
eteriarca
e·te·riar·ca
gerarca
ge·rar·ca
marca
mar·ca
menarca
me·nar·ca
monarca
mo·nar·ca
monomarca
mo·no·mar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
simposiarca
sim·po·ʃiar·ca
tetrarca
te·trar·ca
verbasco del Patriarca
verbasco del Patriarca

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GINNASIARCA

gingillo
gingillone
gingiva
ginglimo
ginkgo
Ginkgoacee
ginnare
ginnasiale
ginnasio
ginnasta
ginnastica
ginnasticato
ginnastico
ginnatrice
ginnatura
ginnetta
ginnetto
ginnico
ginnosofista
ginnoto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GINNASIARCA

capobarca
caricabarca
cerca
circa
conte di marca
contromarca
ecatontarca
egoarca
enarca
eparca
esarca
ierarca
motobarca
navarca
pentarca
perca
ricerca
scolarca
tirare i remi in barca
trierarca

Synonymes et antonymes de ginnasiarca dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GINNASIARCA»

ginnasiarca ginnasiarca wikizionario ginnasiarchi mondo antico colui sovrintendeva giochi sacri atene estensione sovrintende dirige scuola grandi dizionari ʃiàr ginnasiarco presso antichi greci romani direttore ginnasio scherz maestro ginnastica etimologia atlante storico più ricco sito storia illustrata centinaia mappe foto commenti audio giacchi treccani ginnaṡiarca gymnasiarcha γυμνασιάρχης comp γυμνάσιον palestra άρχης arca capo significato repubblica ṣiàr sapere greco gymnasiárchēs tramite amministratore ginivasiarco regolava pubblici mass sidon moralita quasi religiosa quindi ginnasta garzanti linguistica nell antichità greca romana dirigeva termine cosa scopri dizionarioitaliano ecco perché moratti scelto come autogestione conseguenza certa mollezza negli allenamenti voleva sergente ferro così mazzarri lista parole rimano

Traducteur en ligne avec la traduction de ginnasiarca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GINNASIARCA

Découvrez la traduction de ginnasiarca dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ginnasiarca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ginnasiarca» en italien.

Traducteur Français - chinois

gymnasiarch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gimnasiarca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gymnasiarch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gymnasiarch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gymnasiarch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gymnasiarch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gymnasiarch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gymnasiarch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gymnasiarque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gymnasiarch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gymnasiarchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gymnasiarch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gymnasiarch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gymnasiarch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gymnasiarch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழங்கால கிரேக்க நாட்டில் உடற்பயிற்சி முதலான ஆட்ட முதல்வர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gymnasiarch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gymnasion
70 millions de locuteurs

italien

ginnasiarca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gymnasiarch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gymnasiarch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gymnasiarch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυμνασίαρχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gymnasiarch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gymnasiarch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gymnasiarch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ginnasiarca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GINNASIARCA»

Le terme «ginnasiarca» est très peu utilisé et occupe la place 87.472 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ginnasiarca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ginnasiarca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ginnasiarca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GINNASIARCA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ginnasiarca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ginnasiarca» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ginnasiarca en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GINNASIARCA»

Découvrez l'usage de ginnasiarca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ginnasiarca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Le prerogative del ginuasiarca giungevano sino u permettergli di celebrare dei giuochi in proprio nome; rome è facile il verificarlo da un' antica iscrizione pubblicata da Fulvio Orsini), uve parlasi di Baione, il ginnasiarca, il quale aveva dato dei ...
‎1845
2
la civilta cattolica anno decimoquatarto volume v
timento di due pugnatori nudi e armati di guanto, mentre ancora pende indecisa la vittoria. Segue un secondo gruppo, nel quale si osserva uà ginnasiarca vestito della toga e del manto, e rivolto verso due lottatori , l' uno de' quali giace per ...
‎1863
3
Dell'arte ginnastica libri sei di Girolamo Mercuriali
Le quali parole pur dichiarano, che il ginnasiarca teneva i giovanetti al dovere con molto rigore. E più chiaro si vede nel ragionamento d' Amore di Plutarco: ed anche Cicerone nella Azione 5.a contro Verre ne scrive: « De« moh'endum ...
Girolamo Mercuriale, Giovanni Rinaldi, 1856
4
La Civiltà cattolica
timento di due pugnatori nudi e armati di guanto, mentre ancora pende indecisa la vittoria. Segue un secondo gruppo, nel quale si osserva un ginnasiarca vestito della toga e del manto, e rivolto verso due lottatori T l' uno de' quali giace per ...
‎1863
5
Dissertazione sopra la necessità ed utilità di ben ...
Il primo nulla curando 4a mancanza del nome del Ginnasiarca nel-. l' iscrizione fece Ginnasiarca il padre di; quello . Il secondo senza riflettere al ti- 1 tolo , che dinotava un solo Ginnasiarca , ne fece due , assegnando al primo lo stesso nome, ...
Francesco di Paola Avolio, 1806
6
Galleria di Ragusei illustri
E già fornito con lode pienissima il corso prescritto, pensava al ritorno; quando nel 1579, giovane di appena vent'anni, fu acclamato Ginnasiarca o rettore degli artisti; dignità che risponde al Rettore Magnifico de'nostri tempi. Sotto il nome di ...
Pier-Francesco Martecchini, 1841
7
Quinto contributo alla storia degli studi classici e del ...
Ma negli « Atti dei martiri » Isidoro appare come ginnasiarca mentre era ancora vivo. Lampone, che secondo VIn Flac- cum di Filone (130) era stato nominato ginnasiarca al tempo della prefettura di Flacco. È dunque evidente che Isidoro ha  ...
‎1975
8
Galleria di ragusei illustri
E già fornito con lode pienissima il corso prescritto, pensava al ritorno; quando nel 1579, giovane di appena ventanni, fu acclamato Ginnasiarca o rettore degli artisti; dignità che risponde al Rettore Magnifico de' nostri tempi. Sotto il nome di  ...
‎1841
9
Guida al Museo Lapidario Veronese
Il Ginnasiarca pertanto era il preside ai ludi ginnastici di qualunque classe si fossero, propriamente Mean. quelli dove si esercitava il corpo; nome passato poi Furiata. a(l esprimere anche il direttor di un ginnasio let- Lib. in. terario. il nostro ...
Giuseppe Venturi, 1827
10
Nike: ideologia, iconografia e feste della vittoria in età ...
Una più recente interpretazione del documento ha permesso di identificare in Diodoro il ginnasiarca onorato, eliminando il pur suggestivo collegamento con il decreto in onore di Attalo III» (scil. OGIS332)20. Virgilio (il quale, come è noto, opta ...
Domenico Musti, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GINNASIARCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ginnasiarca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rivoluzione Armani, Simon il primo arrivo?
Gelsomino Repesa è un inarrivabile ginnasiarca nel senso della parola greca, ma certo un'Armani che va a prendere un allenatore sotto ... «Sportal, juil 15»
2
Esterophilia: Legia Varsavia - Lech Poznan
E' solo il precampionato, ma il Legia, tirato a lucido dagli eserci somministrati dal ginnasiarca magiaro, è già brillante: i Wojskowi non sfigurano ... «Calcio Estero News, mai 15»
3
Gli eroi in bianconero: Pietro ANASTASI
L'allenatore è Heriberto Herrera, il Ginnasiarca, uno che non cerca e non concede simpatia. Ad Anastasi, che in allenamento non riesce ad interpretare uno dei ... «TuttoJuve.com, avril 15»
4
Juvemania: bravo Pogba, non per il gol. Zaza e Berardi: così non …
Heriberto era più spiccio ancora: raccontò Dell'Omodarme che in allenamento in mezzo al campo, ogni tanto il ginnasiarca ammollava un ... «Calciomercato.com, mars 15»
5
La coscienza di Zeman
Una pratica brevettata che agli occhi di uno stanco e ormai finale Gianni Brera pareva il piano estremistico di un «Tetro ginnasiarca, carceriere ... «Avvenire.it, juil 14»
6
Gli eroi in bianconero: CINESINHO
Sin dal primo giorno di allenamento, il Ginnasiarca lo tasta con i piedi, gli salta delicatamente sulla pancia, poi lo fa stendere a terra e, sollevandolo con le due ... «TuttoJuve.com, juin 14»
7
Nel regno sabaudo la prima società sportiva
... la Reale Società Ginnastica di Torino, su iniziativa di un ginnasiarca svizzero a nome Rodolfo Obermann chiamato tempo prima dal re Carlo ... «Il Tempo, mars 14»
8
Inter fuori dalla Coppa Italia. Si salva solo Milito. Zanetti e Mudingayi …
Con la faccia di un ginnasiarca dei Littoriali, lavora sulla fascia non consueta di sinistra. Con qualche spiffero fastidioso. ZANETTI 5,5. Dall'alto ... «Il Giorno, janv 14»
9
Gli eroi in bianconero: Omar SIVORI
«Sivori come Coramini», aveva detto il “Ginnasiarca”. «Purtroppo, si arrivò al distacco definitivo. Non riuscivamo ad intenderci ed a concepire il calcio nella ... «TuttoJuve.com, juil 13»
10
Il mio amico Haller: calcio e gioiaA Bologna non fu apprezzato fino …
Haller alla Juve ha vinto due scudetti ma non si è divertito un minuto: il ginnasiarca Heriberto Herrera lo faceva lavorare come un facchino per ... «Corriere della Sera, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ginnasiarca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ginnasiarca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z