Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "half-seriously" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALF-SERIOUSLY EN ANGLAIS

half-seriously  [ˌhɑːfˈsɪərɪəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALF-SERIOUSLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Half-Seriously est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE HALF-SERIOUSLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «half-seriously» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de half-seriously dans le dictionnaire anglais

La définition de demi-sérieux dans le dictionnaire est d'une manière à moitié sérieuse.

The definition of half-seriously in the dictionary is in a half-serious manner.


Cliquez pour voir la définition originale de «half-seriously» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HALF-SERIOUSLY


burglariously
bɜːˈɡlɛərɪəslɪ
contrariously
kənˈtrɛərɪəslɪ
curiously
ˈkjʊərɪəslɪ
deleteriously
ˌdɛlɪˈtɪərɪəslɪ
furiously
ˈfjʊərɪəslɪ
gregariously
ɡrɪˈɡɛərɪəslɪ
hilariously
hɪˈlɛərɪəslɪ
imperiously
ɪmˈpɪərɪəslɪ
incuriously
ɪnˈkjʊərɪəslɪ
injuriously
ɪnˈdʒʊərɪəslɪ
luxuriously
lʌɡˈzjʊərɪəslɪ
multifariously
ˌmʌltɪˈfeərɪəslɪ
mysteriously
mɪˈstɪərɪəslɪ
nefariously
nɪˈfeərɪəslɪ
precariously
prɪˈkɛərɪəslɪ
seriously
ˈsɪərɪəslɪ
spuriously
ˈspjʊərɪəslɪ
vagariously
vəˈɡɛərɪəslɪ
variously
ˈveərɪəslɪ
vicariously
vɪˈkɛərɪəslɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HALF-SERIOUSLY

half-remembered
half-rhyme
half-right
half-round chisel
half-round file
half-ruined
half-second
half-section
half-serious
half-shut
half-silvered
half-sister
half-size
half-sleeve
half-slip
half-smile
half-sole
half-staff
half-starved
half-step

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HALF-SERIOUSLY

anonymously
cautiously
consciously
continuously
dangerously
deliciously
deviously
enormously
famously
generously
graciously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously
vigorously

Synonymes et antonymes de half-seriously dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALF-SERIOUSLY»

half-seriously half seriously collins always should collected girls show bring hotel legend says before turning maxim define grave somber disposition character manner serious occasion being earnest sincere trifling interest glosbe jokingly would like worthwhile recommend that unpopular governments refrain from active webster provided wordnet lexical database computing legal medical japanese more translations eudict somewhat joking jest kanji jocular vein perhaps tumblr post anything anywhere customize everything find follow what love create your blog today persian wordreference forums often adverbial form told only

Traducteur en ligne avec la traduction de half-seriously à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALF-SERIOUSLY

Découvrez la traduction de half-seriously dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de half-seriously dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «half-seriously» en anglais.

Traducteur Français - chinois

半认真
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

medio en serio
570 millions de locuteurs

anglais

half-seriously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधा गंभीरता से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف على محمل الجد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полусерьезно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meia - seriamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্ধ-গম্ভীরভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demi - sérieusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setengah serius
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halb ernst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半真剣に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반 심각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Setengah serius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nửa nghiêm túc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரை தீவிரமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धा गंभीरपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarı ciddi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semiserio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pół serio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напівсерйозно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jumătate în serios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισό - σοβαρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

half- ernstig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halv allvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halv alvor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de half-seriously

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALF-SERIOUSLY»

Le terme «half-seriously» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.875 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «half-seriously» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de half-seriously
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «half-seriously».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALF-SERIOUSLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «half-seriously» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «half-seriously» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot half-seriously en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALF-SERIOUSLY»

Découvrez l'usage de half-seriously dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec half-seriously et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Taking Japan Seriously: A Confucian Perspective on Leading ...
However, it was taken more than half-seriously, perhaps literally, by none other than Lafcadio Hearn, who was Professor of English Literature at Tokyo University a few years later, and who occupied a unique position as interpreter of Japanese  ...
Ronald Philip Dore, 1987
2
Malicious Objects, Anger Management, and the Question of ...
95 The perception of objects as malicious originates in an experience of the almost. Playful imagination almost turns into earnest belief. Perception in the virtual mode of the “as if” is taken half-seriously:% “We all think and say a thousand times ...
Jorg Kreienbrock, 2012
3
Intuition and Management: Research and Application
An example: / take myself and the world very seriously/ more seriously than not/ half seriously half not/not very seriously/I don 't take myself or the world seriously. Next, states of consciousness are rated on a similar scale in terms of three ...
Daniel Cappon, 1994
4
Diary from a Journey Into Another World
And all these rather global political uncertainties are mixed with questions – halfjokingly, half seriously brought forward by one of the colleagues. Sure, prejudices – but it is the colleague from Italy who is wondering how to behave if he would ...
Peter Herrmann, 2012
5
Half and Half- -Plays and Prose
DANIEL: Well, as they say, “You've come a long way, baby.” CHARITY: (half- seriously) Say, Danny boy—how would you like to deliver my puppy? Daniel throws his arms in the air as he walks away. DANIEL: Okay, let's not get carried away.
Irving A. Leitner, 2010
6
Ford Madox Ford: A Dual Life: Volume II: The After-War World
writing much more than half seriously' (p. 61). But how much more than half? And how much less than wholly seriously? It is Graham Greene who most accurately defined Ford's tonal duality, writing in a review of Provence: 'He is an author ...
Max Saunders, 2012
7
A Half-century of Eliot Criticism: An Annotated Bibliography ...
[Old Possum's Book of Practical Cats). Suggests, half seriously, that some of the poems have theological meanings. 1975. Craig, David. "The Defeatism of The Waste Land." CrtiQ 2: 241-52. Reprinted in R. F. Knoll's Storm over the Waste Land, ...
Mildred Martin, 1972
8
In the Valley of the Shadow: The Story of David Jones and ...
“I could wait for something like the Schuyler mansion,” she said half-seriously as she took his hand. “Knowing we couldn't have it overnight?” he intoned half- seriously himself, given his changed circumstances. But how could he even ask the ...
Bruce A. Burton, 2004
9
Passages of a Working Life during Half a Century
... Number of “ The Etonian,” he half seriously alludes to the approaching privation of that vehicle for his poetical effusions which had grown out of the manuscript “ College Magazine ” which he conducted. “ Sweet Muse,” he says, “ ' Tis a sad ...
Charles Knight, 2014
10
Words of the Dragon: Interviews, 1958-1973
It was no big deal because it wasn't a fight to the death. They would get out there and it was like a couple of boxers sparring for a couple of rounds. Nobody got seriously hurt, it was half in jest... half in fun and half seriously. It happened a ...
Bruce Lee, John Little, John R. Little, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALF-SERIOUSLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme half-seriously est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hedge Funds Reassess China After Market Free Fall
“I joke to my Chinese friends, somewhat half-seriously, another three-four years they are going to be like my homeland, Greece,” Mr. Chanos ... «New York Times, juil 15»
2
Carl Hiaasen: There will never be a President Trump
Philip Bump of the Washington Post has half-seriously suggested that Trump might really be running to sabotage the Republican Party and ... «Hilton Head Island Packet, juil 15»
3
Why we love/hate the end of the world
He'd been half-seriously talking about constructing so-called Faraday cages in which to store a few essentials for the post-EMP apocalypse ... «Quad-Cities Online, juil 15»
4
Not all sunshine between Florida's Jeb Bush, Marco Rubio
The sword, Bush half-seriously explained to Rubio in the 2005 ceremony, once belonged to a mystical (and mythical) warrior named Chiang, ... «Boston Globe, juil 15»
5
Tottenham prefers Wembley stay during new stadium build
Ironically, our own Salmon Chase half-seriously wrote about this very thing back in 2012, which makes him either a prophet, or a deep-cover ... «Cartilage Free Captain, juil 15»
6
Meek Mill on Joe Budden “Controversy”: “Joe Budden is Corny as …
Meek responded half-seriously with a series of Twitter trolls, in which he called Joe Budden a “noodle” and invited Minaj's fan base, the “Barbz,” ... «The Source, juil 15»
7
Pirates of Penzance was fun but Mike Leigh heads back to film
I venture half-seriously that this production of The Pirates of Penzance sounds like a cleansing experience. “No, no, you're making too much of ... «The Australian, juil 15»
8
Stack the caskets in Springfield until lawmakers toughen gun …
The last time Illinois lawmakers half-seriously considered stiffer gun sentences, the list of backers included Alvarez, Chicago Mayor Rahm ... «Chicago Tribune, juil 15»
9
Trump not just a danger to GOP; he's also an opportunity
Over the weekend, George Will asked half-seriously whether Donald Trump was really an operative for the Democratic Party, recruited to make ... «Atlanta Journal Constitution, juil 15»
10
A child-size change of heart
Matt and I were so delighted by our baby that we started half-seriously mulling a second. I was now in my late 30s and assumed that if and ... «The Week Magazine, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Half-Seriously [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/half-seriously>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z