Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hand it to someone" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAND IT TO SOMEONE EN ANGLAIS

hand it to someone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HAND IT TO SOMEONE

hand brace
hand controls
hand cream
hand down
hand drill
hand glass
hand grenade
hand in
hand in glove
hand in hand
hand leather
hand lotion
hand luggage
hand of Fatima
hand on
hand organ
hand over
hand over fist
hand puppet
hand setting

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HAND IT TO SOMEONE

come back to someone
dance attendance on someone
do a number on someone
get no change out of someone
get the measure of someone
give it up for someone
give place to someone
have the drop on someone
I wouldn´t doubt someone
knock the stuffing out of someone
leone
make love to someone
not put it past someone
pass the time of day with someone
put the bite on someone
someone
stand to someone
the price of someone
turn the tables on someone
wipe the floor with someone
woe betide someone

Synonymes et antonymes de hand it to someone dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAND IT TO SOMEONE»

hand it to someone hand someone have idioms give credit something includes expression obligation such must really reverso meaning also from foot wiktionary edit verb idiomatic somebody praise finishing project quickly cambridge audio pronuncation more recognize that deserves respect oxford dictionaries british world pronunciation example sentences idiom quest database study examples

Traducteur en ligne avec la traduction de hand it to someone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAND IT TO SOMEONE

Découvrez la traduction de hand it to someone dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hand it to someone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hand it to someone» en anglais.

Traducteur Français - chinois

把它交给别人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entregárselo a alguien
570 millions de locuteurs

anglais

hand it to someone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी को हाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسليمه إلى شخص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

передать его кому
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entregá-lo a alguém
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেউ এটা হস্তান্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la main à quelqu´un
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyerahkannya kepada seseorang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geben Sie es an jemand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誰かに渡す
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람에게 손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tangane menyang wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giao cho một người nào đó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாராவது அதை ஒப்படைக்க வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ते कोणालातरी द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Birine ver
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mano a qualcuno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oddać go do kogoś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передати його кому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

predați-l la cineva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραδώσει σε κάποιον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gee dit aan iemand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lämna den till någon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

late den til noen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hand it to someone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAND IT TO SOMEONE»

Le terme «hand it to someone» est assez utilisé et occupe la place 38.020 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hand it to someone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hand it to someone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hand it to someone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAND IT TO SOMEONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hand it to someone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hand it to someone» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hand it to someone en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAND IT TO SOMEONE»

Découvrez l'usage de hand it to someone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hand it to someone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
o Please read this memo carefully and hand it on (to your colleagues). ▻ idiom have (got) to hand it to sb If you say you have (got) to hand it to someone you mean that they have been very successful or skilful: I mean you 'vegot to hand it to ...
‎2008
2
Harrap's essential English Dictionary
19 Soldiers fight hand to hand when they fight closely together using knives or swords: fierce hand-to-hand combat. 20 You say you have to hand it to someone when you feel they deserve praise or credit for something: You had to hand it to ...
‎1996
3
Oxford Dictionary of English Idioms
... against touching Or interfering with something. have blood on your hands: see BLOOD. have clean hands: see CLEAN. have to hand it to someone used to acknowledge the merit or achievement of someone. 2001 DVD Verdict You've got to ...
John Ayto, 2010
4
Oxford Dictionary of English
... tied informal be unable to act freely. have to hand it to someone informal used to acknowledge the merit or achievement of someone: I've got to hand it to you— you've got the magic touch. in hand 1 receiving or requiring immediate attention:  ...
Angus Stevenson, 2010
5
Webster's New World American Idioms Handbook
Usually said as have to hand it to (someone) 0 I've got to hand it to him. He managed to get his law degree while working full time. 0 Boy, I have to hand it to you. You dealt with that rude customer a lot better than I would have. give someone a ...
Gail Brenner, 2011
6
Chambers Universal Learners' Dictionary
... the hand of another: The boy and girl were walking along hand in hand; (fig) Poverty and crime go hand in hand. 'hand it to someone ( mf: usu with have (got) to) to show or feel admiration for (a person) ; to give (a person) the praise that ...
7
Heinemann English Dictionary
2 to announce officially: The court handed down its decision. hand out to distribute. hand over to pass on to someone else. have to hand it to someone to have to admit that someone has done very well. handbag noun a bag for carrying small ...
‎2001
8
Chabers 21st Century Dictionary
2 to obtain it. • hand and foot handball completely; in every possible way □ Servants wait on him hand and foot. • hand in glove very closely associated. • hand in hand 1 with hands mutually clasped. 2 in close association. • hand it to someone ...
9
Chambers concise dictionary
2 in close association, hand it to someone colloq to give them credit, hand of God an unforeseen or unavoidable accident, such as lightning or a storm, hand over fist colloq in large amounts and very quickly • They're making money hand over ...
Ian Brookes, 2004
10
Cambridge Academic Content Dictionary Paperback with CD-ROM
have to do with something to be about something o My question has to do with last week's assignment. • have (got) to hand it to someone to recognize that someone deserves respect for what the person did o You've got to hand it to her, she ...
Cambridge University Press, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAND IT TO SOMEONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hand it to someone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Having fun with engines - Bill White is a one man industry
I would like to have all of this functioning perfectly so that if I feel like retiring I can hand it to someone and say it's a going concern go and have ... «The Press, juil 15»
2
A Brief Tribute To The Magical Problem-Solving Manila Folders On …
They might hand it to someone else or throw it across the table and alter the entire course of a storyline. It's the ultimate prop. Need a last ... «UPROXX, juil 15»
3
Story of the year: Alden passes baton to Rhoades
... that servant-leader and really believe that in your core, then you want to take that baton and hand it to someone else,” Alden said at his Jan. «Columbia Daily Tribune, juin 15»
4
Diane Stafford: Job hunters rightly fear identity theft
It's better to hand it directly to the human resource department or hiring manager than to leave it in a basket or hand it to someone else in the ... «Kansas City Star, juin 15»
5
Meet the Mixologist at Lowe's House of Bourbon
You just open it and hand it to someone. What's the most sold drink in the bar?Anything bourbon or anything on the rocks. Have you created ... «The News Herald, juin 15»
6
You Can Buy What?! A Murder Auction Site Is Selling Crazy Things …
On the back of the card you can write down your number and hand it to someone else if you want them to know you like them. Pretty sinister ... «moviepilot.com, mai 15»
7
Burnt to death: Reporter's revealing account of sitting through a …
So what made the young man withdraw his life savings and hand it to someone who had taken advantage of him before? "I don't think honestly ... «TVNZ, mai 15»
8
Helen Hunt Calls New Movie a Love Story Between Mother and Son
... writing when she had trouble finding good roles and started directing because “I didn't want to make this story, then hand it to someone else.”. «Wall Street Journal, avril 15»
9
Travel review: Holbeck Ghyll, Windermere, Cumbria
But to, you know, hand it to someone else. Let's be clear, in 28 years I have built up a well established reputation as someone who does not ... «Manchester Evening News, avril 15»
10
A look back at Mike Alden's tenure
... be that servant-leader and really believe that in your core, then you want to take that baton and hand it to someone else,” Alden says. «Columbia Daily Tribune, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hand it to someone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hand-it-to-someone>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z