Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hellish" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HELLISH EN ANGLAIS

hellish  [ˈhɛlɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HELLISH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hellish peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE HELLISH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hellish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hellish

Enfer

Hell

Dans de nombreuses traditions mythologiques, folkloriques et religieuses, l'enfer est un lieu de tourment éternel dans l'au-delà, souvent après la résurrection. Il est considéré par la plupart des traditions abrahamiques comme lieu de punition. Les religions avec une histoire divine linéaire représentent souvent les enfers comme des destinations éternelles. Les religions avec une histoire cyclique représentent souvent un enfer comme période intermédiaire entre les incarnations. Typiquement, ces traditions situent l'enfer dans une autre dimension ou sous la surface de la Terre et comprennent souvent des entrées dans l'enfer de la terre des vivants. Les autres destinations après la vie après la mort incluent Heaven, Purgatory, Paradise et Limbo. D'autres traditions, qui ne conçoivent pas l'au-delà comme un lieu de punition ou de récompense, décrivent simplement l'enfer comme une demeure des morts, un endroit neutre situé sous la surface de la Terre. La compréhension moderne des enfers les décrit souvent abstraitement, comme un état de perte plutôt que comme une torture ardente littéralement souterraine, mais cette vue du concept d'un enfer peut, en fait, être retracée dans les périodes anciennes et médiévales aussi. L'enfer est parfois représenté comme peuplé de démons qui tourmentent ceux qui y habitent. In many mythological, folklore and religious traditions, hell is a place of eternal torment in an afterlife, often after resurrection. It is viewed by most Abrahamic traditions as a place of punishment. Religions with a linear divine history often depict hells as eternal destinations. Religions with a cyclic history often depict a hell as an intermediary period between incarnations. Typically these traditions locate hell in another dimension or under the Earth's surface and often include entrances to Hell from the land of the living. Other afterlife destinations include Heaven, Purgatory, Paradise, and Limbo. Other traditions, which do not conceive of the afterlife as a place of punishment or reward, merely describe hell as an abode of the dead, a neutral place located under the surface of Earth. Modern understandings of hells often depict them abstractly, as a state of loss rather than as fiery torture literally underground, but this view of the concept of a hell can, in fact, be traced back into the ancient and medieval periods as well. Hell is sometimes portrayed as populated with demons who torment those dwelling there.

définition de hellish dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'enfer dans le dictionnaire est ou ressemble à l'enfer. L'autre définition de l'enfer est méchant; cruel. L'enfer est aussi très difficile ou désagréable.

The first definition of hellish in the dictionary is of or resembling hell. Other definition of hellish is wicked; cruel. Hellish is also very difficult or unpleasant.

Cliquez pour voir la définition originale de «hellish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HELLISH


abolish
əˈbɒlɪʃ
accomplish
əˈkɒmplɪʃ
bullish
ˈbʊlɪʃ
churlish
ˈtʃɜːlɪʃ
delish
dɪˈlɪʃ
demolish
dɪˈmɒlɪʃ
devilish
ˈdɛvəlɪʃ
disembellish
ˌdɪsɪmˈbɛlɪʃ
disrelish
dɪsˈrɛlɪʃ
embellish
ɪmˈbɛlɪʃ
English
ˈɪŋɡlɪʃ
establish
ɪˈstæblɪʃ
foolish
ˈfuːlɪʃ
overembellish
ˌəʊvərɪmˈbɛlɪʃ
polish
ˈpɒlɪʃ
publish
ˈpʌblɪʃ
relish
ˈrɛlɪʃ
republish
ˌriːˈpʌblɪʃ
stylish
ˈstaɪlɪʃ
swellish
ˈswɛlɪʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HELLISH

hellery
Helles
Hellespont
hellfire
hellgramite
hellgrammite
hellhole
hellhound
hellier
hellion
hellishly
hellishness
hellkite
Hellman
hello
hello money
helluva
hellward
hellwards

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HELLISH

American English
dollish
drollish
dullish
French polish
French-polish
fullish
gullish
John Bullish
Middle English
nail polish
Old English
Oxford English
re-establish
shoe polish
smallish
squallish
tallish
the English
ticklish

Synonymes et antonymes de hellish dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HELLISH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hellish» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de hellish

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HELLISH»

hellish abominable accursed atrocious awfully barbarous cruel damnable damned demoniacal detestable devilish diabolical dreadful exceedingly excessively execrable extremely fiendish incredibly infernal inhuman monstrous nefarious seriously terrible terribly hellish definitions word merriam webster resembling befitting broadly adverb ness noun defined language learners worthy highly unpleasant weather american heritage® define like suitable vile horrible miserable time getting through traffic urban that means they totally control wreaking havoc wherever mischievious practical joker type person oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content adjective cambridge university press audio more collins always informal intensifier good idea five years later lionel still able recall minutest details next forty eight hours wordreference forum discussions title discussioni titolo presente parola poni stesso domanda sentence examples wiktionary

Traducteur en ligne avec la traduction de hellish à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HELLISH

Découvrez la traduction de hellish dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hellish dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hellish» en anglais.

Traducteur Français - chinois

地狱般
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infernal
570 millions de locuteurs

anglais

hellish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारकीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جهنمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

адский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infernal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারকীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infernal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Höllen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地獄のような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hellish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kinh khủng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नरकाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cehennemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infernale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piekielny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пекельний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

infernal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολαστήρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

helvetiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jævli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hellish

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HELLISH»

Le terme «hellish» est communément utilisé et occupe la place 56.042 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hellish» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hellish
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hellish».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HELLISH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hellish» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hellish» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hellish en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HELLISH»

Citations et phrases célèbres avec le mot hellish.
1
Jeff Beck
It's a diabolical business. I can't imagine how hellish it must be to be hounded like Amy Winehouse and people like that. I have a little peripheral place on the outskirts of celebrity, when I go to premieres and that sort of stuff, which is as close as I want to get.
2
Nicholas Breton
Thus much for thy assurance know; a hollow friend is but a hellish foe.
3
Octavia Butler
Religion kept some of my relatives alive, because it was all they had. If they hadn't had some hope of heaven, some companionship in Jesus, they probably would have committed suicide, their lives were so hellish.
4
Elio Di Rupo
Being the chief minister of a regional government is just a pastime compared with the hellish job of being prime minister of two different communities brought together.
5
Raoul Vaneigem
Work to survive, survive by consuming, survive to consume: the hellish cycle is complete.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HELLISH»

Découvrez l'usage de hellish dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hellish et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hellish Relish: Sizzling Salsas and Devilish Dips from the ...
Salsa Is Sauce With Attitude--and a passion for chile pepper salsas is a hot culinary trend. Sharon Niederman spent a year wandering through the small towns and back roads of New Mexico in search of authentic chile salsas and dips.
‎1999
2
A Hellish Place of Angels: Con Thien: One Man_s Journey
Eighteen-year-old Daryl J. Eigen joined the US Marines to become a man.
Daryl J. Eigen, 2012
3
VideoHound's Horror Show: 999 Hair-Raising, Hellish, and ...
Reviews 999 horror films from every age of the genre
‎1998
4
Hellish
illllllllllllllllllllllllltllllllllIllllllillllllll'illllllllillllllllllllllTllllllillllllll'lillllllltllllllllllllllllltllllllllllllllllllllll L— HELLISH.... Souls can be lost. Souls can be sold. Below, the Devil reigns with a legion of Demons, Dragons and all that do evil. Will this be where you will ...
D.j.W.
5
The Strange Case of Hellish Nell: The Story of Helen Duncan ...
Sometimes comic, sometimes tragic, The Strange Case of Hellish Nell is a true crime tale laced with supernatural phenomena and wartime intrigue.
Nina Shandler, 2009
6
Frontiers in Optical Technology: Materials and Devices
HELLISH devices are hot electron surface emitters. Several types of light emitters have been demonstrated including HELLISH- 1 [1], HELLISH-2 [24], Ultra-Bright HELLISH [2,3] and HELLISH-VCSEL [4]. All HELLISH devices utilise ...
P.K. Choudhury, Onkar N. Singh, 2007
7
Just Add Buddha!: Quick Buddhist Solutions for Hellish ...
Written for spiritual seekers who deal with unenlightened coworkers and inconsiderate bank tellers more often than Zen masters and Tibetan monks, this book demonstrates the practical side of Buddhism.
Franz Metcalf, 2009
8
The Worst Noel
And even if you love Christmas, do the hyperconsumerism, overindulgence, and tinsel-covered everything make you crazy? If you said yes to any of these questions, this is the book for you. You are not alone.
Collected Authors of the Worst Noel, 2009
9
Relentless: A Hellish, No Holds Barred Story... Unedited
Daniel was stricken with severe O.C.D. at 21.
Daniel Edwards, 2010
10
Caught in a Hellish Nightmare
Riches didn't protect Bill Roman from the Mafia.
Bill Bitetti, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELLISH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hellish est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Emma Stone introduces Woody Allen to the hellish world of Twitter …
Emma Stone, the actress who once delivered an iconic tirade in “Birdman” because her dad (Michael Keaton) didn't have a Twitter presence, ... «Salon, juil 15»
2
Plymouth woman posts hilarious 'to let' Gumtree ad for hellish two …
A frustrated mother has posted a warts and all 'to let' advert for her 'rundown' two-bedroom flat plagued by noisy neighbours, out of control ... «Daily Mail, juil 15»
3
John's WWI blog: First-hand account of hellish Ypres
This is the hellish description given to readers of the Market Harborough Advertiser in July 13, 1915. And they know it's true because it has not ... «Harborough Mail, juil 15»
4
James Montier Is Holding 50% Cash; Three "hellish" Situations
He cites three primary “hellish” market situations. There is a “stable hell” where rates stay low for a long period of time and volatility, and their ... «ValueWalk, juil 15»
5
This is the most comically hellish design for airplane seating yet
Yes, it can get worse. Zodiac Aerospace, a French aerospace company, has designed and patented an “Economy Class Cabin Hexagon” that ... «Quartz, juil 15»
6
Is relief road the answer to hellish congestion in Tunbridge Wells?
THE BOROUGH council has said it would consider building a relief road for Tunbridge Wells to ease congestion. The idea has been put ... «Kent and Sussex Courier, juil 15»
7
Inside Webber's hellish Le Mans weekend
IN 1999, Mark Webber was under Mercedes' wing on a short-track to becoming Australia's next Formula 1 driver. Until, as this edited extract ... «Fox Sports, juil 15»
8
Hellish theatre that will titillate
Hellish theatre that will titillate. July 7 2015 at 11:08am. By Mary Corrigall Comment on this story. to hells1 (52626958) CuePix/Jane Berg Jemma Kahn in We ... «Independent Online, juil 15»
9
Snapshots: Kings' hellish off-season chugs along
There was the arrest of pending unrestricted free agent Jarret Stoll, who recently plead down to a pair of misdemeanours after being busted in ... «Ottawa Sun, juil 15»
10
Inside France's hellish polar bear prison
A FLUFFY white ball of fur rolls around an air-conditioned enclosure while her mother swims in circles in a small tank of water. Excited kids bang relentlessly on ... «The Sun, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hellish [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hellish>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z