Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "devilish" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEVILISH EN ANGLAIS

devilish  [ˈdɛvəlɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEVILISH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Devilish peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE DEVILISH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «devilish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
devilish

Diable

Devil

Le diable est cru dans de nombreuses religions, des mythes et des cultures comme une entité surnaturelle qui est la personnification du mal et l'ennemi de Dieu et de l'humanité. La nature du rôle varie considérablement, allant d'être une force opposée efficace au dieu créateur, enfermée dans une longue bataille pour les âmes humaines sur ce qui peut sembler même des termes, d'être une figure comique d'amusement ou d'un aspect abstrait de l'individu condition humaine. Bien que le judaïsme traditionnel ne contienne aucun concept manifeste d'un diable, le christianisme et l'islam ont considéré de diverses manières le diable comme un ange déchaîné rebelle qui tente les humains de pécher, sinon commettre des actions néfastes lui-même. Dans ces religions - en particulier pendant les périodes de division ou de menace externe - le Diable a assumé plus d'un statut dualiste généralement associé aux hérétiques, aux infidèles et aux autres incroyants. En tant que tel, le diable est considéré comme une allégorie qui représente une crise de foi, d'individualisme, de libre arbitre, de sagesse et d'illumination. Dans l'islam et le christianisme traditionnels, Dieu et le Diable sont généralement représentés comme luttant contre les âmes des humains. Le diable règle l'enfer, où il et ses démons punissent les damnés. The Devil is believed in many religions, myths and cultures to be a supernatural entity that is the personification of evil and the enemy of God and humankind. The nature of the role varies greatly, ranging from being an effective opposite force to the creator god, locked in an eons long struggle for human souls on what may seem even terms, to being a comical figure of fun or an abstract aspect of the individual human condition. While mainstream Judaism contains no overt concept of a devil, Christianity and Islam have variously regarded the Devil as a rebellious fallen angel that tempts humans to sin, if not committing evil deeds himself. In these religions – particularly during periods of division or external threat – the Devil has assumed more of a dualistic status commonly associated with heretics, infidels, and other unbelievers. As such, the Devil is seen as an allegory that represents a crisis of faith, individualism, free will, wisdom and enlightenment. In mainstream Islam and Christianity, God and the Devil are usually portrayed as fighting over the souls of humans. The Devil rules Hell, where he and his demons punish the damned.

définition de devilish dans le dictionnaire anglais

La définition de diabolique dans le dictionnaire est de, ressemblant, ou convenant à un diable; diabolique; diabolique.

The definition of devilish in the dictionary is of, resembling, or befitting a devil; diabolic; fiendish.

Cliquez pour voir la définition originale de «devilish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DEVILISH


abolish
əˈbɒlɪʃ
accomplish
əˈkɒmplɪʃ
babelish
ˈbeɪbəlɪʃ
camelish
ˈkæməlɪʃ
ceorlish
ˈtʃɛəlɪʃ
delish
dɪˈlɪʃ
English
ˈɪŋɡlɪʃ
establish
ɪˈstæblɪʃ
foolish
ˈfuːlɪʃ
fribblish
ˈfrɪbəlɪʃ
gravelish
ˈɡrævəlɪʃ
littlish
ˈlɪtəlɪʃ
novelish
ˈnɒvəlɪʃ
polish
ˈpɒlɪʃ
publish
ˈpʌblɪʃ
relish
ˈrɛlɪʃ
startlish
ˈstɑːtəlɪʃ
stylish
ˈstaɪlɪʃ
vandalish
ˈvændəlɪʃ
yokelish
ˈjəʊkəlɪʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DEVILISH

devil´s bit
devil´s bit scabious
devil´s coach-horse
devil´s darning needle
devil´s food cake
Devil´s Island
devildom
deviless
devilet
devilfish
devilishly
devilishness
devilism
devilkin
devilled
devilling
devilment
devilries
devilry
devils-on-horseback

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DEVILISH

American English
churlish
demolish
embellish
frailish
French polish
French-polish
gentilish
hellish
Middle English
nail polish
Old English
Oxford English
re-establish
republish
shoe polish
smallish
Spanglish
the English
ticklish

Synonymes et antonymes de devilish dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEVILISH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «devilish» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de devilish

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEVILISH»

devilish accursed atrocious baffling complex complicated damnable detestable diabolic diabolical difficult execrable fiendish hellish infernal intricate involved knotty perplexing problematical satanic thorny ticklish wicked salon devilish merriam webster adjective ˈde vəl ˈdev lish cruel showing desire cause trouble serious with definitions word resembling characteristic malicious mischievous teasing annoying excessive extreme heat extremely very oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content define like befitting great mess adverb excessively proud dict wörterbuch für deutschwörterbuch amazon books shipping qualifying offers only thing makes teresa preparatory school girls bearable wiktionary comparative more superlative most informal effort yielded success impressions official website music experimental generation providence rhode island rebellious

Traducteur en ligne avec la traduction de devilish à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEVILISH

Découvrez la traduction de devilish dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de devilish dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «devilish» en anglais.

Traducteur Français - chinois

恶魔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diabólica
570 millions de locuteurs

anglais

devilish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शैतानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيطاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дьявольская
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diabólico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শয়তানসুলভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diabolique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Syaitan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

teuflisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪魔のような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Setan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hung ác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராட்சஷ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशुभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şeytani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diabolico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diabelski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диявольська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diavolesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαβολική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duiwelse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

devilish
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

djevelsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de devilish

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEVILISH»

Le terme «devilish» est assez utilisé et occupe la place 38.394 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «devilish» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de devilish
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «devilish».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEVILISH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «devilish» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «devilish» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot devilish en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DEVILISH»

Citations et phrases célèbres avec le mot devilish.
1
Marion Bailey
In Victorian England, people were told they should discourage their wives from reading because it would lead them into all sorts of devilish wickedness.
2
W. E. B. Du Bois
But what of black women?... I most sincerely doubt if any other race of women could have brought its fineness up through so devilish a fire.
3
Sonya Levien
The ugly is very appealing to man. It's instinct. One shrinks from the ugly, yet wants to look at it. There's a devilish fascination in it. We extract pleasure from horror.
4
John Masefield
It is too maddening. I've got to fly off, right now, to some devilish navy yard, three hours in a seasick steamer, and after being heartily sick, I'll have to speak three times, and then I'll be sick coming home. Still, who would not be sick for England?
5
Amanda Plummer
I like devilish, thorny, dirty, mean roles, muck and mire, unbelievably sad, unbelievably happy, burdened. Inner conflict - that's where drama is.
6
James Reston
This is the devilish thing about foreign affairs: they are foreign and will not always conform to our whim.
7
James Reston
This is the very devilish thing about foreign affairs: they are foreign and will not always conform to our whim.
8
Ben Stein
If Iran and North Korea, by some horrible, devilish, nightmarish scenario, got together and went to war at the same time, one against Saudi Arabia and one against South Korea, I don't know what we would do about that. I don't know that we could stop them short of using nuclear weapons.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEVILISH»

Découvrez l'usage de devilish dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec devilish et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Devilish
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Jo Beverley, 2000
2
Devilish
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Maureen Johnson, 2007
3
Tituba, Reluctant Witch of Salem: Devilish Indians and ...
This edition is newly indexed and includes a new introduction that takes special note of the Robert Nozick-Rothbard controversies.
Elaine G. Breslaw, 1997
4
My Devilish Scotsman
From acclaimed author Jen Holling comes the second novel in a sensual new trilogy full of passion and intrigue about a trio of sisters with the remarkable gift of witchcraft.
Jen Holling, 2005
5
Devilish!
After failing to summon a demon from hell, she gives up... then a stranger knocks.The Faust story is back again, in a modern setting, with the relentless focus of a play for two.
Joey Clarke, 2008
6
Devilish Lord, Mysterious Miss (Mills & Boon Historical)
Is she his lost love?
Annie Burrows, 2009
7
Rules to Catch a Devilish Duke
Rules to Catch a Devilish Duke Suzanne Enoch SHE BREAKS ALL THE RULES… Sophia White knows she will never marry into polite society.
Suzanne Enoch, 2012
8
Play Me Something Quick and Devilish: Old-Time Fiddlers in ...
Old-Time Fiddlers in Missouri Howard W. Marshall. in Jefferson City. but, just as with other Missourians whose irish ancestors emigrated generations ago, there was little in bob's fiddling style that specialists in irish music would consider irish.
Howard W. Marshall, 2013
9
Devilish Deeds of an Absentminded, Lovable Lout
Chris Slatsky grew up in the suburbs of Birmingham, Alabama, in the late 1960s in a small community named Minor.
Chris Slatsky, 2012
10
The Devilish Duke (Mills & Boon Spice Briefs)
Miss Rosalind Weaver is on a mission.
Alice Gaines, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEVILISH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme devilish est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The mystery of Jonah, the giant whale who toured the UK in the …
“When Melville was writing Moby Dick, whales were still monsters,” she says. “They were the leviathan – a dark, unknown, devilish power. «The Guardian, juil 15»
2
Arsenal's Emirates Cup advert is utterly bizarre - and a bit terrifying …
As well as looking genuinely scary owing to their musclebound metal bodies and their devilish stares, the mechanical Arsenal stars also have ... «Mirror.co.uk, juil 15»
3
2016 BAC Mono Benefits From Bigger, More Powerful Engine: Video
When you have 305 horsepower in a vehicle that weighs less than 1,300 pounds, you officially have a recipe for devilish fun. BAC has also ... «Motor Authority, juil 15»
4
WATCH: I rode backward on Batman: The Ride at Six Flags and …
MORE: Six Flags unveils devilish new coaster. Guadagno said she attended the ceremony as part of the state's "Tourism Tuesday" initiative that ... «NJ.com, juil 15»
5
America's best tacos | Fox News
... created tortilla-bound concoctions that are nothing short of devilish, and made fresh every day. There's the Brush Fire (Jamaican jerk chicken, ... «Fox News, juil 15»
6
The Angolan regime is afraid of books
“Wake up, let's do it/Negative thoughts, devilish acts/results in violations, corruption and murder/in general, men possessed without mercy/More ... «Index On Censorship, juil 15»
7
Where to go on holiday in September 2015 | World Travel Guide
Whether you're into devilish seafood and delicious craft beer or daring surfing or delightful symphony orchestras, this annual celebration of the ... «World Travel Guide, juil 15»
8
Skunk Ruckus revs up the old-time traditions with punk-rock …
He has a heavy baritone reminiscent of Glenn Danzig, and he can convey menace, heartbreak, and a devilish leer, often within the same line. «Charleston City Paper, juil 15»
9
Delaware Park handicaps July 8 - The News Journal
1 Devilish Gait (NJuarez 114). 2-3-2. Hard to go past. 7-5. 3 a-Mangrove Pond (Marin 119). 4-9-3. Looks second best. 9-2. 6 Twisted Walk ... «The News Journal, juil 15»
10
Solving an Age-long Problem, Articles | THISDAY LIVE
In the most callous and devilish manner, they go about butchering people, especially women and children in the most wicked manner. Several ... «THISDAY Live, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Devilish [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/devilish>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z