Signification de "hobgoblin" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT HOBGOBLIN

From hob² + goblin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HOBGOBLIN EN ANGLAIS

hobgoblin  [ˌhɒbˈɡɒblɪn]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOBGOBLIN

Hobgoblin est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOBGOBLIN EN ANGLAIS

Lutin

Hobgoblin

Hobgoblin est un terme généralement utilisé dans les contes folkloriques pour décrire une créature amicale mais gênante de la Seelie Court. Le hobgoblin le plus connu est le personnage de Puck dans le rêve d'une nuit d'été de Shakespeare. Les Hobgoblins semblent être des petits hommes poilus qui, comme leur parent proche, des brownies, se retrouvent souvent dans les habitations humaines, font des bizarreries autour de la maison alors que la famille est perdue dans le sommeil. De telles tâches sont généralement de faiblesses, comme le dépoussiérage et le repassage. Souvent, la seule compensation nécessaire en échange de ces aliments est la nourriture. Les tentatives de leur donner des vêtements vont souvent les bannir pour toujours, même si elles se font offenser de tels cadeaux ou sont tout simplement trop fiers de travailler avec de nouveaux vêtements, cela diffère du caissier au guichet. Il est possible que la «plaque de cuisson» en son nom provienne de la table de cuisson, une partie du foyer destinée à contenir de la nourriture ou des ustensiles. Alors que les brownies sont des créatures plus pacifiques, les hobgoblins sont plus friands de blagues pratiques. Ils semblent également être en mesure de changer de forme, comme on l'a vu dans l'un des monologues de Puck dans Le rêve d'une nuit d'été. Robin Goodfellow est peut-être le plus malicieux et le plus infâme de tous ses genres, mais beaucoup sont moins antagonistes.

Hobgoblin is a term typically applied in folktales to describe a friendly but troublesome creature of the Seelie Court. The most commonly known hobgoblin is the character Puck in Shakespeare's A Midsummer Night's Dream. Hobgoblins seem to be small, hairy little men who—like their close relative, brownies—are often found within human dwellings, doing odd jobs around the house while the family is lost in sleep. Such chores are typically small deeds, like dusting and ironing. Often, the only compensation necessary in return for these is food. Attempts to give them clothing will often banish them forever, though whether they take offense to such gifts or are simply too proud to work in new clothes differs from teller to teller. It is possible that the "hob" in their name comes from the hob, a part of the hearth meant for holding food or utensils. While brownies are more peaceful creatures, hobgoblins are more fond of practical jokes. They also seem to be able to shape-shift, as seen in one of Puck's monologues in A Midsummer Night's Dream. Robin Goodfellow is perhaps the most mischievous and most infamous of all his kind, but many are less antagonizing.

définition de hobgoblin dans le dictionnaire anglais

La définition de hobgoblin dans le dictionnaire est un gobelin malfaisant ou malicieux. Une autre définition de hobgoblin est un bogey; épouvantail.

SYNONYMES DE «HOBGOBLIN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hobgoblin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de hobgoblin

apparition · bogey · goblin · hob · imp · spectre · spirit · sprite

TRADUCTION DE HOBGOBLIN

Découvrez la traduction de hobgoblin dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hobgoblin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hobgoblin» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 妖怪
• Traducteur Français - espagnol: duende
• anglais: hobgoblin
• Traducteur Français - hindi: हौआ
• Traducteur Français - arabe: غول
• Traducteur Français - russe: хобгоблин
• Traducteur Français - portugais: hobgoblin
• Traducteur Français - bengali: দুষ্ট পরী
• Traducteur Français - français: lutin
• Traducteur Français - malaisien: Hobgoblin
• Traducteur Français - allemand: Kobold
• Traducteur Français - japonais: お化け
• Traducteur Français - coréen: 먹 깨비
• Traducteur Français - javanais: Hobgoblin
• Traducteur Français - vietnamien: tinh nghịch
• Traducteur Français - tamoul: துஷ்டதேவதை
• Traducteur Français - marathi: हॉबगॉबिन
• Traducteur Français - turc: cin
• Traducteur Français - italien: folletto
• Traducteur Français - polonais: straszydło
• Traducteur Français - ukrainien: Хобгоблін
• Traducteur Français - roumain: strigoi
• Traducteur Français - grec: ξωτικό
• Traducteur Français - afrikaans: kabouter
• Traducteur Français - suédois: troll
• Traducteur Français - norvégien: Hobgoblin

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HOBGOBLIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot hobgoblin.

1

Philip Johnson

The first complete sentence out of my mouth was probably that line about consistency being the hobgoblin of small minds.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOBGOBLIN»

Découvrez l'usage de hobgoblin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hobgoblin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hobgoblin

Scott Gardiner--shattered by his father's death, harassment by classmates, and his mother's involvement with a colleague researching the heritage of an ancient castle--slips gradually into a horrifying world of dreams

John Coyne, 1982

The Hobgoblin Proxy

Clemency Pogue and the hobgoblin Chaphesmeeso begin a quest to rescue lost fairies, find a boy-goblin's changeling, and restore equilibrium to the Make-Believe.

John T. Petty, JT Petty, 2006

The Hobgoblin of the Redwoods

The Hobgoblin ignored the eerie sound, and so did my sister, Sara. By now the little old man, or whatever he was, had picked the meat from the stick and started ripping away at it with his sharp, skinny teeth. “Youshould eat someof this,”the ...

Trevor Scott, 2012

Knucklebones and the Black Dragon

Pharosleaps at the hobgoblin and strikes down withhis sword. The hobgoblin easily parries and counters, wielding his sword likea master. Pharos falls back, struggling to parry the other'sstrikes with his longer blade. He kicksout withhis leather ...

Melvin Karew, 2012

Marvel Graphic Novels and Related Publications: An Annotated ...

Spider-Man: Hobgoblin Lives. New York: Marvel, 1998. ISBN: 0785105859. Reprints Spider-Man: Hobgoblin Lives 1–3. In this book, Jason Macendale is put on trial as the Hobgoblin, but someone else has taken on the man- tle; many believe ...

Robert G. Weiner, 2008

The Facts on File Dictionary of Proverbs

'But I have been consistent. Maybe consistently wrong in your book. But consistent'” (New YorkTimes, 1994). The proverb comes from Ralph Waldo Emerson's essay “Self-Reliance” (1841): “A foolish consistency is the hobgoblin of little minds, ...

Martin H. Manser, Rosalind Fergusson, David Pickering, 2007

King of the Wind

It was the cleaning of Hobgoblin's stall. Hobgoblin was abig, and—to Agba's wayofthinking—a coarsely made stallion. Hewas as unlike Sham asabull is unlikea stag.Yet Hobgoblin was king ofGog Magog, and his stalla palace.The walls were ...

Marguerite Henry, 2012

Dungeon Master 4th Edition For Dummies

Speed: 5 Hobgoblin Soldier Level 3 Soldier Medium natural humanoid XP: 150 Initiative: +7 Senses: Perception +3; low-light vision HP: 47; Bloodied: 23 AC: 20 ( 22 with phalanx soldier); Fortitude: 18; Reflex: 16; Will: 16 Skills: Athletics +10, ...

James Wyatt, Bill Slavicsek, Richard Baker, 2008

Hobgoblin Gold

Can the Dohlen sisters finally take full responsibility for themselves? This second book in THE DOHLEN INHERITANCE trilogy can be read on its own. The first book, The Dohlen Inheritance, is available from Amazon and good bookshops.

Tessa Lorant Warburg, 2010

2010 Comic Book Checklist & Price Guide

A: 3rd. ❑300, May1988, 25th anniversary; TMc ❑351, Sep 1991, A: Nova. V: Tri- Sentinel 2.00 V: Hobgoblin, 3: Hobgoblin (cameo) 5.00 ❑245, Oct 1983, PS, JR2 (c); JR2 (a); (a); O: Venom. 1:Venom (Full). Last black costume forSpider-Man .

Maggie Thompson, Brent Frankenhoff, Peter Bickford, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOBGOBLIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hobgoblin est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Shakespeare's 'Dream' is Magic at Fomenko Theater | Arts and Ideas

Of course, the quartet's shenanigans are caused largely by the hobgoblin Puck (Ambartsum Kabanyan) who overdoes the orders of his master ... «The Moscow Times, juil 15»

Three Weeks To BLOODSTOCK! More Bands Added!!

... the winners of the 'Metal To The Masses' Hobgoblin online video upload competition, Newcastle groove metal beasts, TOMBSTONE CROW. «UK Festival Guides, juil 15»

Villains for Spidey Reboot.

Perhaps, the Hobgoblin could make an appearance. Or, if it involves Gwen Stacy, the Jackal could scurry his way across the silver screen. «moviepilot.com, juil 15»

Chicago Mackinac Race Preview

Most of the top boats from both the Mac Races and the J/111 North Americans will be participating, including HOBGOBLIN from South Shore ... «J/Sailing News, juil 15»

Shirt offer offended naked Hob!

1460 with hobgoblin and hobthrush appearing in the following century. Perhaps the best known hob in Yorkshire was based at Hart Hall Farm, Glaisdale with ... «Darlington and Stockton Times, juil 15»

AlbumREVIEWS: 'Hobgoblin' by sajama cut

And some time off it sure was: Hobgoblin is Sajama Cut's most ambitious album, which not only elevates the sounds they established before, ... «Jakarta Post, juil 15»

Letter: Grab chance to hear climate scientist

... come to this Climate Symposium at Peacestock starting at 2:30 p.m. at Hobgoblin Barn on Highway 19. This world-class program is only $10, ... «Republican Eagle, juil 15»

On Keeping Phaneuf and Objectivity in Hockey Writing

A foolish consistency is the hobgoblin of the mind, if you know your Emerson. Maple Leafs can improve. Leafs GM Dave Nonis retained half of ... «The Hockey Writers, juil 15»

NOMINATIONS: For Moment of the Week 7/8/15 *Spoilers*

AKA the Hobgoblin rule. Roderick Kingsley Hobgoblin moments when winning for three days straight automatically win the poll. No last day or ... «The Outhouse, juil 15»

Vaccination Vacillation Shows Governor Jerry Brown's Pragmatism

“A foolish consistency,” the philosopher Ralph Waldo Emerson once noted, “is the hobgoblin of little minds,” and no one has ever accused Gov. «Santa Monica Mirror, juil 15»