Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dublin" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUBLIN EN ANGLAIS

Dublin  [ˈdʌblɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUBLIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dublin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DUBLIN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Dublin» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dublin

Dublin

Dublin

Dublin est la capitale de l'Irlande. Dublin se trouve dans la province de Leinster, sur la côte est de l'Irlande, à l'embouchure de la rivière Liffey. Fondé comme un établissement Viking, le Royaume de Dublin est devenu la principale ville d'Irlande suite à l'invasion normande. La ville s'est développée rapidement à partir du 17ème siècle et a été brièvement la deuxième plus grande ville dans l'Empire britannique avant l'acte de l'Union en 1800. Après la partition de l'Irlande en 1922, Dublin est devenu la capitale de l'Etat libre irlandais et plus tard de la République d'Irlande . Dublin est administré par un conseil municipal. La ville est classée par le Réseau mondial de recherche sur la mondialisation et la ville mondiale en tant que ville mondiale, avec un classement de «Alpha», qui fait partie des trente villes au monde. C'est un centre historique et contemporain pour l'éducation, les arts, l'administration, l'économie et l'industrie. Dublin is the capital of Ireland. Dublin is in the province of Leinster on Ireland's east coast, at the mouth of the River Liffey. Founded as a Viking settlement, the Kingdom of Dublin became Ireland's principal city following the Norman invasion. The city expanded rapidly from the 17th century and was briefly the second largest city in the British Empire before the Act of Union in 1800. Following the partition of Ireland in 1922, Dublin became the capital of the Irish Free State and later the Republic of Ireland. Dublin is administered by a City Council. The city is listed by the Globalization and World Cities Research Network as a global city, with a ranking of "Alpha-", placing it among the top thirty cities in the world. It is a historical and contemporary centre for education, the arts, administration, economy and industry.

définition de Dublin dans le dictionnaire anglais

La définition de Dublin dans le dictionnaire est la capitale de la République d'Irlande, sur la baie de Dublin: sous la domination anglaise de 1171 à 1922; centre commercial et culturel; contient l'une des plus grandes brasseries du monde et exporte du whisky, du stout et des produits agricoles. Pop: 1 004 614 Nom gaélique: Baile Átha Cliath. Une autre définition de Dublin est un comté en E République d'Irlande, à Leinster sur la mer d'Irlande: montagneux au sud mais de faible altitude au nord et au centre. Siège du comté: Dublin. Pop: 1 122 821. Superficie: 922 km2.

The definition of Dublin in the dictionary is the capital of the Republic of Ireland, on Dublin Bay: under English rule from 1171 until 1922; commercial and cultural centre; contains one of the world's largest breweries and exports whiskey, stout, and agricultural produce. Pop: 1 004 614 Gaelic name: Baile Átha Cliath. Other definition of Dublin is a county in E Republic of Ireland, in Leinster on the Irish Sea: mountainous in the south but low-lying in the north and centre. County seat: Dublin. Pop: 1 122 821. Area: 922 sq km.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dublin» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DUBLIN


berlin
bəˈlɪn
blin
blɪn
Brooklyn
ˈbrʊklɪn
colin
ˌkɒlɪn
discipline
ˈdɪsɪplɪn
Evelyn
ˈiːvlɪn
Flynn
flɪn
franklin
ˈfræŋklɪn
goblin
ˈɡɒblɪn
Helen
ˈhɛlɪn
hobgoblin
ˌhɒbˈɡɒblɪn
lin
lɪn
linn
lɪn
Lynn
lɪn
Lyublin
ˈljublɪn
madeleine
ˈmædəlɪn
merlin
ˈmɜːlɪn
porcelain
ˈpɔːslɪn
Tallinn
ˈtælɪn
violin
ˌvaɪəˈlɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DUBLIN

Dublin Bay prawn
Dubliner
Dubna
dubnium
Dubois
dubonnet
Dubrovnik
dubstep
Dubuffet
ducal
ducally
ducat
ducatoon
Duccio di Buoninsegna
duce
Duchamp
Duchenne dystrophy
Duchenne muscular dystrophy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DUBLIN

Adrenalin
amoxicillin
carlin
Chaplin
Guilin
insulin
javelin
Jilin
Joplin
kremlin
Led Zeppelin
Lublin
mandolin
marlin
Medellin
Michelin
penicillin
Pied Piper of Hamelin
Stalin
zeppelin

Synonymes et antonymes de Dublin dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DUBLIN»

Dublin dublin things history boots wikitravel school square capital ireland province leinster east coast mouth river liffey founded viking settlement kingdom became principal city following norman invasion expanded rapidly from century visit official tourist information hotels hire using website agree cookies please take bikes boats…there many different ways airport welcome time flight arrival departure features about cork shannon airports duty shopping outlets maps future portal provides links various services well environment transport culture business patrick parade festival going farmers market fresh california grown produce plus music wine including attractions

Traducteur en ligne avec la traduction de Dublin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUBLIN

Découvrez la traduction de Dublin dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dublin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dublin» en anglais.

Traducteur Français - chinois

都伯林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dublin
570 millions de locuteurs

anglais

Dublin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डबलिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دبلن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дублин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dublin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাব্লিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dublin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dublin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dublin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダブリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더블린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dublin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dublin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டப்ளின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डब्लिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dublin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dublino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dublin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дублін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dublin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δουβλίνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dublin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dublin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dublin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dublin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUBLIN»

Le terme «Dublin» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.366 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dublin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dublin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dublin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUBLIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dublin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dublin» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dublin en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DUBLIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Dublin.
1
Gerry Adams
The Good Friday Agreement and the basic rights and entitlements of citizens that are enshrined within it must be defended and actively promoted by London and Dublin.
2
Rick Allen
I was happy in Dublin because it is very cosmopolitan.
3
Caitriona Balfe
When I was 18, I left Dublin and moved to Paris. I didn't speak French. I didn't know anyone. I felt like a fish out of water.
4
John Banville
I live in Dublin, God knows why. There are greatly more congenial places I could have settled in - Italy, France, Manhattan - but I like the climate here, and Irish light seems to be essential for me and for my writing.
5
Samuel Beckett
Dublin university contains the cream of Ireland: Rich and thick.
6
Brendan Behan
When I came back to Dublin I was courtmartialed in my absence and sentenced to death in my absence, so I said they could shoot me in my absence.
7
Gabriel Byrne
I attended the bedside of a friend who was dying in a Dublin hospital. She lived her last hours in a public ward with a television blaring out a football match, all but drowning our final conversation.
8
Patricia Cornwell
Night fell clean and cold in Dublin, and wind moaned beyond my room as if a million pipes played the air.
9
Hugh Dancy
But one of the most fantastic things about Ireland and Dublin is that the pubs are like Paris and the cafe culture. And Dublin, in many ways, is a pub culture.
10
Frank Delaney
For a startling period of my life, I reported the Troubles in Ireland for the BBC. I lived in Dublin and was called out to all sorts of incidents that, if taken together, add up to a war - bombings, assassinations, riots, shootings, robberies, jailbreaks, kidnappings, and sieges.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DUBLIN»

Découvrez l'usage de Dublin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dublin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
On Dublin Street
On Dublin Street by Samantha Young is the hottest new romance bestseller.
Samantha Young, 2012
2
Dublin
Traces the history of the Irish city, gathers quotations about Dublin by poets, novelists, and writers, and discusses famous sites and citizens
Benedict Kiely, 1983
3
Dublin
Wouldn't it be wonderful to see the sights with your own local host to give you a native's point of view? Insight's Pocket Guides deliver this personal service with a sleek, portable guide that gives you the inside scoop.
Brian Bell, Donna Dailey, Mike Gerrard, 2002
4
Dublin
Nestled in the wooded hills east of the San Francisco Bay, Dublin's sprawling valley has welcomed people from a variety of backgrounds throughout its rich history.
Mike Lynch, Dublin Heritage Center, 2007
5
Dublin, a historical sketch
SECTION I. DUBLIN PREVIOUS TO THE ELEVENTH CENTURY The earliest authentic notice of Dublin occurs in the geography of Ptolemy, who flourished in the second century of our era. His description of the world as then known begins  ...
6
Dublin
A new format guide to Dublin, the hip capital of the new Ireland. This pocket guide's thorough and up-to-the minute research cuts out the blarney and delivers a thoroughly contemporary perspective.
Sean Sheehan, Patricia Levy, 2003
7
Dublin English: Evolution and Change
Accompanying CD-ROM includes sound files, maps, and survey questionnaires.
Raymond Hickey, 2005
8
Dublin: A Cultural History
Kilfeather takes readers through one thousand years of Dublin's history and examines in detail its architecture, staturary, painting, and writing"--Back cover.
Siobhán Marie Kilfeather, 2005
9
Dublin: The City Within the Grand and Royal Canals and the ...
This is the third volume in the Buildings of Ireland series. For all who share an interest in the fabric of Dublin - architect or historian, tourist or armchair traveller - it is the essential work.
Christine Casey, 2005
10
Dublin
With over 40 million copies sold worldwide, Berlitz Pocket Guides have long been renowned for their ease of use and portability by booksellers and travelers alike.
Alice Fellows, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUBLIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dublin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GAA silent after Dublin star Davy Byrne assaulted before 'friendly …
Officials at the GAA were refusing to comment last night after it emerged that a Dublin player spent two days in hospital after being attacked and ... «Belfast Telegraph, juil 15»
2
Dublin residents asked if property tax should be varied
Section 20 of the Finance (Local Property Tax) Act 2012 allows the elected members of Dublin City Council to vary the LPT rate by plus or ... «Irish Examiner, juil 15»
3
Dublin Port Company on course for record year
Dublin Port Company also noted that its Lo-Lo container business increased by 9.6% - this had been the worst affected cargo mode during the ... «RTE.ie, juil 15»
4
Face of Dublin man accused of attacking barrister ex girlfriend after …
Sam Maughan (20) is alleged to have returned to the lawyer's Dublin apartment, forced his way in and assaulted her days after she told him ... «Irish Independent, juil 15»
5
NAMA chiefs face questions in Dublin
The chair and chief executive of NAMA are appearing before the Oireachtas Public Accounts Committee (PAC) on Thursday to discuss the ... «U.TV, juil 15»
6
GAA Digest: Rebels keep the faith for Clare clash
Michael Carton has left the Dublin hurling panel ahead of their All-Ireland qualifier against Limerick this Saturday at Semple Stadium. «RTE.ie, juil 15»
7
Dublin-based Avolon's fleet reached 260 at end of June
The Dublin-based operation, which launched on the New York Stock Exchange last year, delivered 14 new aircraft and sold three aircraft ... «Irish Times, juil 15»
8
Mersey boxers strike gold at Monkstown Cup in Dublin
MERSEYSIDE and Cheshire boxers swept up five gold medals and two silvers at the prestigious Monkstown International Box Cup in Dublin. «Liverpool Echo, juil 15»
9
Tourist season sees fewer hotel rooms for Dublin's homeless
Availability of hotel rooms for Dublin's homeless is running out because of competition with tourists over the summer months, director of the ... «Irish Times, juil 15»
10
Dublin student to cash in as patch idea goes global
What started as the idea behind a college project has become a worldwide-selling nutritional product that is set to make a young Dubliner a ... «Irish Examiner, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dublin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dublin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z