Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Horthy" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HORTHY

Hungarian.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HORTHY EN ANGLAIS

Horthy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HORTHY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Horthy est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HORTHY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Horthy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Miklós Horthy

Miklós Horthy

Miklós Horthy de Nagybánya était régent du Royaume de Hongrie au cours des années entre les guerres mondiales I et II et pendant la majeure partie de la Seconde Guerre mondiale, servant du 1er mars 1920 au 15 octobre 1944. Il a été nommé «Son Altesse Sérénissime le Régent du Royaume De la Hongrie ". Horthy a commencé sa carrière en tant qu'officier de la marine austro-hongroise, en fin de compte, au grade d'amiral. Il a servi dans le Raid Otranto et à la bataille du détroit d'Otranto et a été le commandant en chef de la flotte navale austro-hongroise au cours de la dernière année de la Première Guerre mondiale. Après que les communistes hongrois sous Béla Kun ont pris le pouvoir en Hongrie en 1919, proclamant la République soviétique hongroise et commençant la Terreur rouge de la Hongrie, un gouvernement contre-révolutionnaire a été formé qui a demandé à Horthy de prendre le commandement de ses forces. En 1919, les forces roumaines, tchécoslovaques et yougoslaves ont envahi la Hongrie et plus tard l'armée roumaine a renversé le gouvernement de Kun. Il a permis à la Terreur blanche de la Hongrie de persister au début, mais finalement la fermer et a emprisonné quelques extrémistes parmi les anti-communistes. Lorsque les Roumains ont évacué Budapest en novembre 1919, Horthy est entré à la tête de l'Armée Nationale. Miklós Horthy de Nagybánya was regent of the Kingdom of Hungary during the years between World Wars I and II and throughout most of World War II, serving from 1 March 1920 to 15 October 1944. He was styled "His Serene Highness the Regent of the Kingdom of Hungary". Horthy started his career as an officer in the Austro-Hungarian Navy, ultimately rising to the rank of Admiral. He served in the Otranto Raid and at the Battle of the Strait of Otranto and was the Commander-in-Chief of the Austro-Hungarian Naval Fleet in the last year of the First World War. After Hungarian communists under Béla Kun seized power in Hungary in 1919, proclaiming the Hungarian Soviet Republic and commencing Hungary's Red Terror, a counterrevolutionary government was formed which asked Horthy to take command of its forces. In 1919, Romanian, Czechoslovakian and Yugoslavian forces invaded Hungary and later the Romanian army overthrew Kun's government. He allowed Hungary's White Terror to persist at first but eventually shut it down and imprisoned a few extremists among the anti-communists. When the Romanians evacuated Budapest in November 1919, Horthy entered at the head of the National Army.

définition de Horthy dans le dictionnaire anglais

La définition de Horthy dans le dictionnaire est Miklós, le nom complet Horthy de Nagybánya. 1868-1957, amiral hongrois: suppression de la république communiste de Kun; régent de Hongrie.

The definition of Horthy in the dictionary is Miklós, full name Horthy de Nagybánya. 1868–1957, Hungarian admiral: suppressed Kun's Communist republic ; regent of Hungary.

Cliquez pour voir la définition originale de «Horthy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HORTHY

Horta
hortative
hortatory
Hortense
horticultural
horticulturalist
horticulturally
horticulture
horticulturist
hortus siccus
Horus
Hos.
hosanna
hosannah
hose
Hosea

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HORTHY

airworthy
blameworthy
crashworthy
creditworthy
cringeworthy
forthy
Galsworthy
laughworthy
McCarthy
newsworthy
noteworthy
praiseworthy
quoteworthy
roadworthy
seaworthy
trustworthy
unroadworthy
unseaworthy
untrustworthy
unworthy
worthy

Synonymes et antonymes de Horthy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HORTHY»

Horthy horthy istván istvánné temetése korszak tétel miklósné edelsheim gyulai ilona rendszer jellege jellemzői miklós társaság nagybánya regent kingdom hungary during years miklos vashem shoah resource center international school holocaust studies leader statesman encyclopedia britannica born june kenderes hung austria died estoril port conservative past contentious legacy economist controversial wartime ally hitler enjoying something revival late latest february memoirs annotated andrew simon nagybanya into family landed gentry having entered aide camp educated hungarians must face their nazi venerate andrás schiff statue time ruler symbolises refusal country political controversy over role sunday marked unveiling bronze bust located property reformed church right jobbik honours

Traducteur en ligne avec la traduction de Horthy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HORTHY

Découvrez la traduction de Horthy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Horthy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Horthy» en anglais.

Traducteur Français - chinois

霍尔蒂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Horthy
570 millions de locuteurs

anglais

Horthy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Horthy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هورثي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Horthy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Horthy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Horthy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Horthy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Horthy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Horthy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Horthy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Horthy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Horthy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Horthy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हौथी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Horthy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Horthy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Horthy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хорті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Horthy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Horthy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Horthy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Horthy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Horthy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Horthy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HORTHY»

Le terme «Horthy» est communément utilisé et occupe la place 62.609 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Horthy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Horthy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Horthy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HORTHY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Horthy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Horthy» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Horthy en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HORTHY»

Découvrez l'usage de Horthy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Horthy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antisemitism: A Historical Encyclopedia of Prejudice and ...
Homophobia: Description, Development, and Dynamics of Gay Bashing ( Westport, CT: Praeger, 1998). Horthy, Miklós (1868–1957) Adm. Miklós Horthy, son of a Calvinist Hungarian nobleman, entered the Habsburg naval academy in 1882, ...
Richard S. Levy, 2005
2
The Struggle of Hungarian Lutherans Under Communism
10 ,pier "Old Hungary" and the Lutheran Church One For Hungarians, the period in history which lies between the two world wars is known as the Horthy era. It takes its name from Miklos Horthy, who had distinguished himself as an admiral in ...
Helmut David Baer, 2006
3
Essays on Hitler's Europe
The smoothness and speed of the deportation of the Hungarian Jews from the countryside was unique in the history of the Holocaust; so was Horthy's decision to order armored units to prevent the deportation of the Budapest Jews. Ultimately ...
Istv n De k, 2001
4
Holocaust: A History
In 1941 Horthy let Germany use Hungarian territory to launch an attack on Yugoslavia, and got a piece of the conquered country in return. Having accepted so much since 1939 from its bellicose ally, Hungary joined Germany in June 1941 and ...
Deborah Dwork, Robert Jan Pelt, Robert Jan Van Pelt, 2003
5
World War I: A Student Encyclopedia
Having accomplished this, Horthy retired from the navy and returned to his family estate in Kenderes. Horthy entered politics in the summer of 1919 as leader of various anti- communist military officers and formed a counterrevolutionary ...
Spencer Tucker, Priscilla Mary Roberts, 2005
6
The Past in Present Times: The Yugoslav Saga
Horthy "disagreed" with Hitler from the very beginning because of the extermination of Jews, although he had admitted being an anti-Semite, but especially when he saw that Hitler's Germany was going to lose World War II. When he realized ...
Lajčo Klajn, 2007
7
Budapest
In the nation's first-ever election by secret ballot in March 1920, Parliament chose a kingdom as the form of state and – lacking a king – elected as its regent Admiral Horthy, who would remain in that position until the penultimate year of WWII.
Steve Fallon, 2009
8
Becoming Eichmann: Rethinking the Life, Crimes, and Trial of ...
Pius XII appealed personally to Horthy asking for 'the Hungarian government once again not to continue its war against the Jews'. King Gustav of Sweden added his voice on 28 June.68 Foreign and domestic intercession mingled in Horthy's ...
David Cesarani, 2006
9
Telling Lies about Hitler: The Holocaust, History and the ...
Led by Admiral Horthy, whose title derived from the defunct Habsburg Monarchy and who functioned as Regent for the absent Habsburg Emperor, the Hungarian regime allied itself to Nazi Germany from early on, principally in order to recover ...
Richard J. Evans, 2002
10
A History of Hungary
Plans for those of Budapest had also been completed when Horthy, fearing a coup d'état by the gendarmery concentrated in Budapest for this purpose, forbade further deportations. The Hungarian Front, illegally formed in May 1944,  ...
Peter F. Sugar, Péter Hanák, Tibor Frank, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HORTHY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Horthy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hungarian World War II Hero Ferenc Koszorús' Statue Unveiled
The statue is a graceful testimony to the man who, upon the orders of Admiral Horthy, ordered his First Armored Division into action against ... «Hungary Today, juil 15»
2
WJC Urges Hungarian City to Stop Plans to Build Statue of Anti …
The World Jewish Congress (WJC) is urging authorities in a Hungarian city to abandon plans to honor a Horthy-era government minister well ... «The Jewish Voice, juil 15»
3
ADL Demands Hungary Cancel Anti-Semitic Statue
"Balint Homan sponsored anti-Jewish laws, was a Nazi supporter, and a minister under the anti-Semitic Horthy regime," said Foxman. «Arutz Sheva, juil 15»
4
World Jewish Congress: Halt plans for statue of Hungarian fascist …
... to honor Bálint Homan, a government minister in the pro-German government of Miklós Horthy. After the Germans invaded Hungary in 1944, ... «Jerusalem Post Israel News, juil 15»
5
Don't honor Nazi government minister, WJC tells Hungarian city
Balint Homan served as Minister of Religion and Education under Nazi-allied World War II Hungarian leader Miklos Horthy and the Arrow ... «The Times of Israel, juil 15»
6
RCA Viktor: His master's voice in Canada – From the medium to the …
The history-cleansing campaign of the past few years calculated to whitewash the historical record of the Horthy era, including the changes in ... «Hungarian Free Press, juil 15»
7
This Day, July 5, In Jewish History by Mitchell A. Levin
... because Regent Miklos Horthy cancelled them, in part because of pressure from the Pope, the King of Sweden and President Roosevelt. «Cleveland Jewish News, juil 15»
8
Per l'Europa l'altra minaccia dall'est è l'Ungheria di Orban
... sulla lotta alla “casta” e su un nazionalismo esasperato incentrato sul culto della persona dell'Ammiraglio Miklos Horthy, il dittatore filonazista ... «East Magazine, juin 15»
9
RCA Viktor: His master's voice in Canada (4)
Szakály photoshopped the deportation of the 25,000 immigrants as an administrative arrangement by the government of Admiral Horthy. «Hungarian Free Press, juin 15»
10
Cardinal Mindszenty: A Man for All Seasons
During the Second World War, Hitler turned on Horthy, invaded his country and installed a puppet government that abetted Nazis in deporting ... «DFW Catholic, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Horthy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/horthy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z