Signification de "hudibrastic" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT HUDIBRASTIC

After Hudibras, poem (1663–68) by Samuel Butler.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HUDIBRASTIC EN ANGLAIS

hudibrastic  [ˌhjuːdɪˈbræstɪk]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUDIBRASTIC

Hudibrastic est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HUDIBRASTIC EN ANGLAIS

Hudibrastique

Hudibrastic

Hudibrastic est un type de verset anglais nommé pour Hudibras de Samuel Butler, publié en partie de 1663 à 1678. Pour le poème, Butler a inventé une structure de vers purement héroïque. Au lieu du pentamètre, les lignes ont été écrites dans le tétramètre iambique. Le schéma de la rime est le même que dans les vers héroïques, mais Butler a utilisé la rime féminine pour l'humour. Les premières quatorze lignes d'Hudibras illustrent la forme du vers: quand le dieu civil a d'abord augmenté, et les hommes sont tombés, ils ne savaient pas pourquoi; Quand des mots durs, des jalousies et des peurs, rassemblent les gens par les oreilles, et les font se battre, comme fou ou ivre, pour Dame Religion, comme pour le punk; À qui l'honnêteté tous ont osé jurer, même si aucun d'entre eux ne savait pourquoi: Quand Gospel-Trumpeter, entouré d'une longue bataille à l'oreille, à la bataille a sonné, Et la chaire, tambour ecclesiastick, A été battu avec le poing, au lieu d'un bâton ; Ensuite, Sir Knight a abandonné l'habitation, et il a monté un colonel. La rime de "jurer pour" avec "pourquoi" et "ecclésiastique" avec "une place de bâton" est surprenante, anormal et humoristique. En outre, la rime de «l'habitation de la colonie» avec «un colonel» est tendue au point de se briser, encore une fois pour un effet humoristique.

Hudibrastic is a type of English verse named for Samuel Butler's Hudibras, published in parts from 1663 to 1678. For the poem, Butler invented a mock-heroic verse structure. Instead of pentameter, the lines were written in iambic tetrameter. The rhyme scheme is the same as in heroic verse, but Butler used feminine rhyme for humor. The first fourteen lines of Hudibras illustrate the verse form: When civil dudgeon first grew high, And men fell out they knew not why; When hard words, jealousies, and fears, Set folks together by the ears, And made them fight, like mad or drunk, For Dame Religion, as for punk; Whose honesty they all durst swear for, Though not a man of them knew wherefore: When Gospel-Trumpeter, surrounded With long-ear'd rout, to battle sounded, And pulpit, drum ecclesiastick, Was beat with fist, instead of a stick; Then did Sir Knight abandon dwelling, And out he rode a colonelling. The rhyme of "swear for" with "wherefore" and "ecclesiastic" with "stead of a stick" are surprising, unnatural, and humorous. Additionally, the rhyme of "-don dwelling" with "a colonelling" is strained to the point of breaking, again for humorous effect.

définition de hudibrastic dans le dictionnaire anglais

La définition de hudibrastic dans le dictionnaire est mock-heroic dans le style.

TRADUCTION DE HUDIBRASTIC

Découvrez la traduction de hudibrastic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hudibrastic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hudibrastic» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: hudibrastic
• Traducteur Français - espagnol: Hudibrastic
• anglais: hudibrastic
• Traducteur Français - hindi: hudibrastic
• Traducteur Français - arabe: hudibrastic
• Traducteur Français - russe: hudibrastic
• Traducteur Français - portugais: hudibrastic
• Traducteur Français - bengali: hudibrastic
• Traducteur Français - français: hudibrastic
• Traducteur Français - malaisien: Hudibrastic
• Traducteur Français - allemand: hudibrastic
• Traducteur Français - japonais: hudibrastic
• Traducteur Français - coréen: hudibrastic
• Traducteur Français - javanais: Hudibrastic
• Traducteur Français - vietnamien: hudibrastic
• Traducteur Français - tamoul: hudibrastic
• Traducteur Français - marathi: ह्युडीबास्टिक
• Traducteur Français - turc: hudibrastic
• Traducteur Français - italien: hudibrastic
• Traducteur Français - polonais: hudibrastic
• Traducteur Français - ukrainien: hudibrastic
• Traducteur Français - roumain: hudibrastic
• Traducteur Français - grec: hudibrastic
• Traducteur Français - afrikaans: hudibrastic
• Traducteur Français - suédois: hudibrastic
• Traducteur Français - norvégien: hudibrastic

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUDIBRASTIC»

Découvrez l'usage de hudibrastic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hudibrastic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bigotry - A Satire in Hudibrastic Verse - By the Author of ...

We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.

Thomas Pyne, 2011

Parson Dash; Or, A Rap at Ritualism in Hudibrastic Verse

Erasmus Holiday. Parson Dash; or, A rap at ritualism in Hudibrastic verse Erasmus Holiday Front Cover.

Erasmus Holiday, 1899

Homunculus: or, the character of Mezereon, the High-German ...

Van Hugo Gasper LUNATUS (pseud.) L 1 U J Cdnd who can 'hat account that Man a Foot, "Who/et: himself upfor a Factioua 'Tool 3 Tinfase ill 'Principles into the rPeople, - And build the Church, by pufling down the Steeple? - vYet, Great ...

Van Hugo Gasper LUNATUS (pseud.), 1715

Parody: Ancient, Modern and Post-modern

The travesty lowers a particular work by applying a jocular, familiar, undignified treatment, and the Hudibrastic poem uses the same procedure on more general matter, the difference being one of particular and general. The parody mimics the  ...

Margaret A. Rose, 1993

The Porcupiniad: A Hudibrastic Poem. in Three Cantos. ...

Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.

Mathew Carey, 2012

A Hudibrastic Address to Opposition

This varied collection includes material that gives readers a 19th century view of the world.

William Burton, 2011

The Monthly Register, Magazine, and Review, of the United States

Wherefore, I'll lay a half a dollar, That I'm no gentleman, nor scholar, If I don't prove, that Hudibrastic, Which is to me as good as a stick, Is not the same as dog- grel-verse. My proofs for which I will rehearse ; That you may see as plain's a poker, ...

‎1807

Bigotry; a Satire, in Hudibrastic Verse, with Notes ...

Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.

Phillips George, 2013

The Formidable Triumvirate; Or, the Malignant Club in the ...

In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.

Archibald Bruce, 2010

The Pedagogue's Disaster, a Hudibrastic Tale Founded on a ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Anonymous, 2010