Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hundred Years' War" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUNDRED YEARS' WAR EN ANGLAIS

Hundred Years' War play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUNDRED YEARS' WAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hundred Years' War est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUNDRED YEARS' WAR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Hundred Years' War» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hundred Years' War

Guerre de cent ans

Hundred Years' War

La Guerre de Cent Ans était une série de conflits entre 1337 et 1453, opposant les dominants du Royaume d'Angleterre contre la Maison des Valois pour le contrôle du trône français. Chaque côté a attiré de nombreux alliés dans la guerre. La guerre a ses racines dans un désaccord dynastique datant du temps de Guillaume le Conquérant, devenu roi d'Angleterre en 1066 en conservant la possession du duché de Normandie en France. En tant que dirigeants de la Normandie et d'autres terres sur le continent, les rois anglais doivent des hommages féodaux au roi de France. En 1337, Edward III d'Angleterre a refusé de rendre hommage à Philippe VI de France, menant le roi français à réclamer la confiscation des terres d'Edward en Aquitaine. Edward répond en se déclarant le roi légitime de France plutôt que Philip, une revendication datant de 1328 lorsque l'oncle d'Edward, Charles IV de France, est mort sans héritier masculin direct. Edward était le parent masculin le plus proche du roi mort, comme fils d'Isabelle de France qui était une fille de Philippe IV de France et une sœur de Charles IV. The Hundred Years' War, was a series of conflicts waged from 1337 to 1453, pitted the rulers of the Kingdom of England against the House of Valois for control of the French throne. Each side drew many allies into the war. The war had its roots in a dynastic disagreement dating back to the time of William the Conqueror, who became King of England in 1066 while retaining possession of the Duchy of Normandy in France. As the rulers of Normandy and other lands on the continent, the English kings owed feudal homage to the King of France. In 1337, Edward III of England refused to pay homage to Philip VI of France, leading the French King to claim confiscation of Edward's lands in Aquitaine. Edward responded by declaring himself to be the rightful King of France rather than Philip, a claim dating to 1328 when Edward's uncle, Charles IV of France, died without a direct male heir. Edward was the closest male relative of the dead king, as son of Isabella of France who was a daughter of Philip IV of France and a sister of Charles IV.

définition de Hundred Years' War dans le dictionnaire anglais

La définition de Guerre de Cent ans dans le dictionnaire est la série de guerres menées par intermittence entre l'Angleterre et la France de 1337 à 1343: après les premières victoires, les Anglais furent expulsés de toute la France sauf Calais.

The definition of Hundred Years' War in the dictionary is the series of wars fought intermittently between England and France from 1337–1453: after early victories the English were expelled from all of France except Calais.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hundred Years' War» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HUNDRED YEARS' WAR

Hun
Hunan
hunch
hunchback
hunchbacked
hunched
hundred
hundred days
hundred-percenter
hundred-percentism
hundred-year-old
hundreder
hundredfold
hundreds
hundreds and thousands
hundredth
hundredweight
hung
Hung Hsiu-ch´uan

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HUNDRED YEARS' WAR

American Civil War
Anglo-Boer War
Barons´ War
Crimean War
First World War
Franco-Prussian War
Great War
Gulf War
Iran-Iraq War
Korean War
Peloponnesian War
Peninsular War
Revolutionary War
Russo-Japanese War
Second World War
Seven Years´ War
Spanish-American War
Spanish Civil War
Thirty Years´ War
Yom Kippur War

Synonymes et antonymes de Hundred Years' War dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUNDRED YEARS' WAR»

Hundred Years' War hundred years causes kids last long summary timeline effects battles series conflicts waged from pitted rulers kingdom england against house valois control french throne each side drew many allies ehistory process creating multimedia history meantime gathered most materials site british depth historical tradition dates between running learning wars background went reign virtual library course conflict results with maps facts find more about including videos interesting articles pictures features what struggle over succession lasted middle ages this providing information fast accurate learn

Traducteur en ligne avec la traduction de Hundred Years' War à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUNDRED YEARS' WAR

Découvrez la traduction de Hundred Years' War dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hundred Years' War dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hundred Years' War» en anglais.

Traducteur Français - chinois

百年战争
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guerra de los Cien Años
570 millions de locuteurs

anglais

Hundred Years´ War
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौ साल के युद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرب المائة عام /
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Война Столетняя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guerra dos Cem Anos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শত শত বছরের যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La guerre de Cent Ans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perang Seratus Tahun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hundertjährige Krieg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

百年戦争
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백년 전쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Perang Seratus Taun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chiến tranh trăm năm ´
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூறு ஆண்டுகள் போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शंभर वर्षे ´युद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yüz Yıl Savaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guerra dei Cent´anni ´
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wojna stuletnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Війна Столітня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

War sute de ani /
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πόλεμος εκατό ετών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Honderdjarige Oorlog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hundraårskriget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hundreårskrigen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hundred Years' War

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUNDRED YEARS' WAR»

Le terme «Hundred Years' War» est communément utilisé et occupe la place 97.998 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hundred Years' War» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hundred Years' War
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hundred Years' War».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUNDRED YEARS' WAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hundred Years' War» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hundred Years' War» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hundred Years' War en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUNDRED YEARS' WAR»

Découvrez l'usage de Hundred Years' War dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hundred Years' War et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hundred Years War
In the second volume of his celebrated history of the Hundred Years War, Jonathan Sumption examines the middle years of the fourteenth century and the succession of crises that threatened French affairs of state, including defeat at ...
Jonathan Sumption, 2011
2
The Hundred Years War: The English in France 1337-1453
Desmond Seward's critically-acclaimed account of the Hundred Years War brings to life all of the intrigue, beauty, and royal to-the-death-fighting of that legendary century-long conflict.
Desmond Seward, 1999
3
The Hundred Years War: England and France at War C.1300-c.1450
This is a comparative study of how the societies of late-medieval England and France reacted to the long period of conflict between them commonly known as the Hundred Years War.
C. T. Allmand, 1988
4
Encyclopedia of the Hundred Years War
Entries cover the people, events, and terms relating to the Hundred Years' War.
John A. Wagner, 2006
5
The Hundred Years War (part II): Different Vistas
In thirteen articles, this volume affirms that the Hundred Years War was a struggle that spilled out of its heartlands of England and France into many European regions.
L. J. Andrew Villalon, Donald J. Kagay, 2008
6
Joan of Arc and the Hundred Years War
Collects essays on the life of Joan of Arc, discussing her role in the Hundred Years War between France and England, and includes chronologies, genealogies, biographies of key players, and transcripts of primary documents.
Deborah A. Fraioli, 2005
7
Arms, Armies and Fortifications in the Hundred Years War
Careful, original and wide-ranging study of many different aspects of late medieval military history.' HISTORY
Anne Curry, Michael Hughes, 1999
8
Prisoners of War in the Hundred Years War: Ransom Culture in ...
Explores the individual and complex experiences of captors and prisoners, and the practice of ransoming, in the Hundred Years War.
Rémy Ambühl, 2013
9
Hundred Years' War
Describes the conflict between France and England known as the Hundred Years' War and explains how its results were felt everywhere in Europe.
William W. Lace, 1994
10
French Armies of the Hundred Years War
Hundredårskrigens påvirkning af de franske hærstyrker fra krigsperiodens begyndelse, hvor de enelske besættelsesstyrker var de franske overlegne til krigens slutning, hvor de franske styrker havde udviklet en ny organisation,taktik og ...
David Nicolle, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUNDRED YEARS' WAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hundred Years' War est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Battle of Castillon Ends Hundred Years' War - New Historian
On 17th July, 1453, the Battle of Castillon brought the Hundred Years' War to a close. With their defeat at the Battle of Castillon, the English lost ... «New Historian, juil 15»
2
A fond farewell to the day off (1337 – 2015) - Business Management …
... is believed to have occurred sometime around 1337, when a farmer in Constantinople used the start of the Hundred Years' War as an excuse ... «Business Management Daily, juil 15»
3
Review: Into The Fire by Manda Scott - The New Indian Express
... back to the 15th century to show who Joan was, and why her appearance in the French lines changed the course of the Hundred Years' War. «The New Indian Express, juil 15»
4
Joy Division: 10 of the Best
... hundred years' war. That same sense of being transported into a weird otherworld is found in Dead Souls, the original B-side to Atmosphere. «The Guardian, juil 15»
5
We happy few, we band of brothers: “Henry V” at Westerly …
"Henry V" is set around the Battle of Agincourt during the Hundred Years' War, and the Colonial info notes that the drama is "a timely study of ... «theday.com, juil 15»
6
Shocking Evidence: Are Will & Kate Conspiring to Take the French …
Then came 1340s and the opening salvos of the Hundred Years' War. When the French king died, his nephew, England's Edward III, decided ... «Jezebel, juil 15»
7
Sir John Froissart, Frances Partridge and William Allingham: This …
Sir John Froissart chronicler of the early part of the Hundred Years' War with France, revisits England after 28 years: "I abode half a day and all ... «The Independent, juil 15»
8
Friday, July 17
1453 - The French defeat the English at the battle of Castillon, ending the Hundred Years' War, with Calais the only English possession on the ... «New Zealand Herald, juil 15»
9
'Joan of Arc: A History,' by Helen Castor
By working forward from the early decades of the Hundred Years' War, as the Anglo-French struggle for the French throne is called, Castor is ... «New York Times, juil 15»
10
Is Gender Out of Fashion?
In fact, Paoletti suggests it may turn out to be more like a hundred years' war than a revolutionary moment in time. Although the book's title ... «PopMatters, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hundred Years' War [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hundred-years-war>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z