Téléchargez l'application
educalingo
hyperdulia

Signification de "hyperdulia" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HYPERDULIA

From Latin hyper- + Medieval Latin dulia service.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HYPERDULIA EN ANGLAIS

ˌhaɪpədjʊˈlɪə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPERDULIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hyperdulia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYPERDULIA EN ANGLAIS

Vénération

La vénération ou la vénération des saints est l'acte d'honorer un saint, une personne qui a été identifiée comme ayant un haut degré de sainteté ou de sainteté. Les anges sont montrés des vénérations similaires dans de nombreuses religions. Philologiquement, «vénérer» dérive du verbe latin, venerare, ce qui veut dire avec respect et respect. La vénération des saints est pratiquée, formellement ou informellement, par les adhérents de certaines branches de toutes les principales religions, y compris le christianisme, le judaïsme, l'hindouisme, l'islam et le bouddhisme. Au sein du christianisme, la vénération est pratiquée par des groupes tels que l'Église orthodoxe orientale, les Églises catholiques et catholiques orientales, qui ont tous des variantes de procédures de canonisation ou de glorification. Dans certaines dénominations chrétiennes, la vénération se manifeste extérieurement en s'inclinant respectueusement ou en faisant le signe de la croix devant l'icône, les reliques ou la statue d'un saint, ou en pèlerinage vers des sites associés aux saints. La pratique de la vénération est considérée comme hérétique par des dénominations iconoclastiques. Dans le judaïsme, il n'y a pas de reconnaissance classique ou formelle des saints, mais il existe une longue histoire de révérence envers les héros et les martyrs bibliques.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HYPERDULIA

bandoleer · bandolier · cameleer · canceleer · cavalier · chandelier · Cordelier · electrolier · fusileer · fusilier · gaselier · gondolier · Ismailia · lavalier · Leah · mausolea · missileer · pedalier · pistoleer · pistolier

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HYPERDULIA

hypercritic · hypercritical · hypercritically · hypercriticise · hypercriticism · hypercriticize · hypercube · hyperdactyl · hyperdactyly · hyperdorian · hyperdulic · hyperdulical · hyperefficient · hyperemeses · hyperemesis · hyperemetic · hyperemia · hyperemic · hyperemotional · hyperendemic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HYPERDULIA

aboulia · abulia · acalculia · Apulia · dulia · dyscalculia · Friuli-Venezia Giulia · Pietas Julia · saintpaulia · sterculia · thulia · Venezia Giulia

Synonymes et antonymes de hyperdulia dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYPERDULIA»

hyperdulia · veneration · saints · honoring · saint · person · been · identified · having · high · degree · sanctity · holiness · angels · shown · similar · many · religions · philologically · venerate · derives · from · latin · verb · venerare · meaning · regard · with · reverence · culture · hyperdulia · special · blessed · virgin · mary · substantially · less · than · cultus · latria · adoration · alone · wiktionary · medieval · hyperdūlīa · hyper · ancient · greek · ὑπέρ · hupér · above · dulia · δουλεία · douleía · slavery · δοῦλος · accorded · compare · proper · that · reserved · heightened · form · compared · bestowed · upon · ewtn · chief · ones · term · homage · different · nature · given · define · offered · most · exalted · creatures · more · merriam · webster · holiest · origin · encyclopedia · advent · theological · signifying · honour · paid · while · means · worship · luther · giving · beggars · blogger · rome · distinguishes · between · kinds · receive · highest · short · spotlight · words · weblog · publishing · tool · sharing · text · photos · video · defined · yourdictionary ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hyperdulia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HYPERDULIA

Découvrez la traduction de hyperdulia dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hyperdulia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hyperdulia» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

hyperdulia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hiperdulía
570 millions de locuteurs
en

anglais

hyperdulia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

hyperdulia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hyperdulia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Всевышнему
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hyperdulia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hyperdulia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hyperdulie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Hyperdulia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hyperdulia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

hyperdulia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

hyperdulia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Hyperdulia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hyperdulia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

hyperdulia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हायपरड्यूलिया
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hyperdulia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

iperdulia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hyperdulia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Всевишньому
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hyperdulia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hyperdulia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hyperdulia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyperdulia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyperdulia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hyperdulia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPERDULIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de hyperdulia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hyperdulia».

Exemples d'utilisation du mot hyperdulia en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYPERDULIA»

Découvrez l'usage de hyperdulia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hyperdulia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mariology of Blessed John Duns Scotus
Hence the Subtle Doctor defines “hyperdulia” as follows: “ultimate or highest possible reverence and supreme homage given to a mere creature.”239 And so with regard to created beings we have three types of cult: the first is known as latria, ...
Ruggero Rosini, Peter M. Felner, 2008
2
The Christian Remembrancer: A Quarterly Review
Genuflexion is then defined to take its character from the intention; it is Latria if intended for God; Hyperdulia, if for the Divine Virgin; Dulia, if for the other saints; civil, if to mam—(Tom. v. p. 38.) ~ , Now it is very clear that it is possible that ...
‎1836
3
Ulysses and the Irish God
28 "Hyperduly" is a variant form of "hyperdulia" (OED), but the word is never used to refer to the veneration of Christ. Though prompted by Bloom's presence, Stephen's theological meditation moves beyond him to link Christ and the Virgin Mary ...
Frederick K. Lang, 1993
4
The Seventh General Council, the Second of Nicaea, Held A.D. ...
A third kind of worship, entirely unknown to the Nicene divines, has been established in succeeding ages — a worship inferior to latria, and yet superior to dulia, which is styled hyperdulia, and belongs to the Virgin Mary only. How far these ...
Council of Nicaea, 1850
5
Catholic Customs and Traditions: Mary
Hyperdulia. Mary is given a veneration above that of all other saints. This is because of her unique relationship to Jesus, to the God from whom he comes, and to the Church which continues his presence. This veneration, called hyperdulia, ...
Greg Dues, 2012
6
The Catholicism Answer Book: The 300 Most Frequently Asked ...
In our doctrine, liturgy, church law, belief and worship of the one God is tantamount to what it means to be Catholic and Christian. The Church uses the Latin word hyperdulia to indicate the relationship we have with the mother of God . It means ...
Kenneth Brighenti, John Trigilio, 2007
7
The Quarterly Theological Review and Ecclesiastical Record
By means, however, of the ingenious distinctions of Latria, Dulia, Subdulia, and Hyperdulia, Bel- larmine has set the ... his image with Hyperdulia ; the Virgin with Hyperdulia ; her image with Dulia ; St. Peter and the saints with Dulia ; their ...
‎1825
8
Voracious Idols and Violent Hands: Iconoclasm in Reformation ...
For this reason the veneration paid her is termed hyperdulia, to indicate it is more than ordinary dulia.73 Thomas further refined the discussion of worship and images: Hyperdulia would be separated from dulia, the former now reserved for the ...
Lee Palmer Wandel, 1999
9
The Beehive of the Romish Church
Of the interpretation of the words Latria, Dulia and Hyperdulia, and how they are distributed to each. eeing it is requisite, through the objections which the heretics allege as well as what God has commanded,1 “That we will alone call to him in ...
Philip of Marnix Lord of St. Aldegonde, 2008
10
Mariology: A Guide for Priests, Deacons, Seminarians, and ...
... differs essentially from the cultus of adoration which is rendered to the incarnate Word and to the Father and the Holy Spirit, and promotes it in a special way (LG 66). A Special and Absolutely Unique Cultus: The Cultus of Hyperdulia With ...
Various Authors, Mark I. Miravalle, S.T.D., 2008

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPERDULIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hyperdulia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Masculine and Feminine, Evangelical and Catholic
They instead accord her the highest honor due a mere creature (hyperdulia) while according God latria, the worship due to God alone. This is ... «National Catholic Register, déc 14»
2
Dulia and Hyperdulia: Do Catholics Really Worship Mary?
While latria is owed to her Son by reason of unity of his divine and human natures in the Person of the Word made flesh, hyperdulia is due to ... «Patheos, juil 14»
3
Catholic Church Corrupts the Gospel of Jesus Christ – Chris Okotie
... not aware of the doctrine of the Roman Catholic Church, that has substituted Mary for Jesus, in what is known as the hyperdulia of the Virgin ... «Osun Defender, janv 14»
4
Is Female Purity Bullshit?
... begging the intercession of the “Virgin of virgins,” could we honestly say his hyperdulia springs forth from an intuition of the absence of sex in ... «Patheos, mai 13»
5
Art as terrorism
To the latter, they accord “dulia,” Greek for veneration; to the former they accord “hyperdulia,” a higher form of veneration. Therefore, Catholics ... «Inquirer.net, août 11»
6
Salvador Dali in Singapore
But extremely attached to his mother, and perhaps because Catholicism is an intensely maternal religion owing to the Marian hyperdulia (which ... «Inquirer.net, juil 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hyperdulia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hyperdulia>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR