Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hypostatic" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HYPOSTATIC EN ANGLAIS

hypostatic  [ˌhaɪpəʊˈstætɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPOSTATIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hypostatic est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HYPOSTATIC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hypostatic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hypostase

Hypostasis

L'hypostatie ou l'hypostafe peut se référer à: ▪ L'abstraction hypastatique ▪ L'hypostase, la personnification des entités ▪ Le gène hypostatique à la suite de l'épistaison ▪ L'hypostafe, l'essence ou la réalité sous-jacente ▪ L'hypostase, Livor mortis ▪ L'hypostafe, un modèle psychologique ou une théorie de Masques de personnalité ▪ union hypostatique, concept chrétien ▪ maintien de courant connu sous le nom de hypostatique ▪ sédiments dans un liquide, y compris: ▪ Sédiments # Dregs ... Hypostatic or Hypostasis may refer to: ▪ Hypostatic abstraction ▪ Hypostasis, personification of entities ▪ Hypostatic gene, as a result of epistasis ▪ Hypostasis, the essence, or underlying reality ▪ Hypostasis, Livor mortis ▪ Hypostasis, a psychological model, or theory, of personality masks ▪ Hypostatic union, Christian concept ▪ Holding current known as the hypostatic ▪ Sediment in a liquid, including: ▪ Sediment#Dregs...

définition de hypostatic dans le dictionnaire anglais

La définition de hypostatique dans le dictionnaire est due à l'accumulation de sang ou d'un autre fluide dans un organe ou une partie.

The definition of hypostatic in the dictionary is due to the accumulation of blood or another fluid in an organ or part.

Cliquez pour voir la définition originale de «hypostatic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HYPOSTATIC


antistatic
ˌæntɪˈstætɪk
astatic
æˈstætɪk
bacteriostatic
bækˌtɪərɪəʊˈstætɪk
cholestatic
ˌkəʊləˈstætɪk
cytostatic
ˌsaɪtəʊˈstætɪk
ecstatic
ɛkˈstætɪk
electrostatic
ɪˌlɛktrəʊˈstætɪk
epistatic
ˌepɪˈstætɪk
eustatic
juːˈstætɪk
haemostatic
ˌhiːməʊˈstætɪk
hemostatic
ˌhiːməʊˈstætɪk
homeostatic
ˌhəʊmɪəʊˈstætɪk
hydrostatic
ˌhaɪdrəʊˈstætɪk
isostatic
ˌaɪsəʊˈstætɪk
magnetostatic
mæɡˌniːtəʊˈstætɪk
metastatic
ˌmɛtəˈstætɪk
orthostatic
ˌɔːθəʊˈstætɪk
prostatic
prɒˈstætɪk
static
ˈstætɪk
thermostatic
ˌθɜːməˈstætɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HYPOSTATIC

hypospadias
hypostases
hypostasis
hypostasisation
hypostasise
hypostasization
hypostasize
hypostatic union
hypostatical
hypostatically
hypostatisation
hypostatise
hypostatization
hypostatize
hyposthenia
hyposthenic
hypostome
hypostress
hypostrophe
hypostyle

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HYPOSTATIC

aerostatic
apostatic
atelectatic
automatic
biostatic
cryostatic
diastatic
ectatic
enhypostatic
fungistatic
geostatic
gyrostatic
homoeostatic
hyperstatic
lithostatic
nonstatic
protatic
pyrostatic
rheostatic
siderostatic
telangiectatic

Synonymes et antonymes de hypostatic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYPOSTATIC»

hypostatic blood pressure union congestion pneumonia genetics hypertension hypotension hypostatic hypostasis refer abstraction personification entities gene result epistasis essence underlying reality livor mortis psychological model theory personality what desiring adjective comes from greek word hupostasis only appears four times testament maybe most meaning pronunciation translations catholic encyclopedia advent theological term used with reference incarnation express revealed truth that christ person subsists natures divine merriam webster reading about dual nature jesus fully human reply like august apologetics research ministry many have this called define theology pertaining constituting distinct personal being substance medicine medical condition nonallelic both answer describe took remained same time wiktionary comparative more superlative especially boyle theopedia biblical doctrine adopted

Traducteur en ligne avec la traduction de hypostatic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYPOSTATIC

Découvrez la traduction de hypostatic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hypostatic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hypostatic» en anglais.

Traducteur Français - chinois

实体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipostática
570 millions de locuteurs

anglais

hypostatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hypostatic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صاغر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ипостасным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipostática
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hypostatic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypostatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hipostatik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hypostatischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

沈下性の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hypostatic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hypostatic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hypostatic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உபபரநிலைக்குரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हायपोस्टेटिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hipostatik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipostatica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hipostatyczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іпостасні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ipostatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποστατική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hipostatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypostatic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypostatic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hypostatic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPOSTATIC»

Le terme «hypostatic» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.122 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hypostatic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hypostatic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hypostatic».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYPOSTATIC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hypostatic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hypostatic» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hypostatic en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HYPOSTATIC»

Découvrez l'usage de hypostatic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hypostatic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Hypostatic Six: Jaric and the Great Storm
Jaric and the Great Storm Ruser A. Saldana. Katie walks towards the mirror, waves, and points to the door. Becca walks to the door and opens it. “How'd it go ?” Becca asks. “Good,” Katie says, straightening her shirt. “She doesn't remember  ...
Ruser A. Saldana, 2002
2
Textbook of Basic Nursing
Prevention of Later Postoperative Complications Dangers of prolonged bed rest following surgery include respiratory and circulatory complications, including hypostatic pneumonia, blood clots (thrombophlebitis), pulmonary embolism, ...
Caroline Bunker Rosdahl, Mary T. Kowalski, 2008
3
The Hypostatic Six: Midnight Scars
Midnight Scars Ruser Saldana. morning, and Natalie decided to go with Alexis to make sure no one bothers her.” Spider laid his right hand on the table and tapped his fingers against the surface. He focused on each of the empty chairs, then ...
Ruser Saldana, 2003
4
The Comforter
And the reverse movement of the Holy Spirit is from the Son, through the Son toward the Father, as the Son's hypostatic love for the Father, completing the circular movement of the Spirit from the Father through the Son (emmesos) or, to put it ...
Sergeĭ Nikolaevich Bulgakov, 2004
5
Mipham's Dialectics and the Debates on Emptiness: To Be, Not ...
Gyaltshab writes: By getting accustomed to the propensity of Emptiness, i.e. if one understands substances to be empty of inherent nature, the propensity of clinging to substances as hypostatic will be eliminated. By getting inured to what is ...
Karma Phuntsho, 2005
6
Mipham's Dialectics and the Debates on Emptiness: To Be, Not ...
Gyaltshab writes: By getting accustomed to the propensity of Emptiness, i.e. if one understands substances to be empty of inherent nature, the propensity of clinging to substances as hypostatic will be eliminated. By getting inured to what is ...
Karma-phun-tshogs, 2005
7
Christ the 'name' of God: Thomas Aquinas on Naming Christ
CHAPTER VI THE HYPOSTATIC UNION AND THE UNION OF NAMING GOD In this sixth and final chapter, we will concentrate once again on the hierarchy of unions that was outlined in chapter IV. Aquinas designed a hierarchy of unions, ...
Henk J. M. Schoot, 1993
8
Reformed Theology: Identity and Ecumenicity II : Biblical ...
CHAPTER 23 Redeeming Words: Hypostatic Union and the Reading of Scripture Cynthia L. Rigby What does it mean to be “christocentric”in relation to the reading of Scripture? In this essay I attend to this question by exploring implications of ...
Wallace M. Alston, Michael Welker, 2007
9
Systematic Theology
Chapter XXVI GOD THE SON: THE HYPOSTATIC UNION The term hypostatic is derived from hypostasis, which word, according to the New Standard Dictionary, means "the mode of being by which any substantial existence is given an ...
Lewis Sperry Chafer, 1993
10
An Introductory Dictionary of Theology and Religious Studies
HYPOSTATIC UNION 597 is given life through the form. St. Thomas Aquinas held that, of all the animate substances on earth, only human beings have a form or soul capable of surviving separation from matter. Linda L. Peterson See also ...
Orlando O. Espín, James B. Nickoloff, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPOSTATIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hypostatic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CBB Interview with Father Mitch Pacwa
... and therefore much more manageable a character than would his fully divine nature in the hypostatic union with his fully human nature might ... «Patheos, juil 15»
2
They get the party started
“I'd be in the club—and I'd be doing my theology paper about the hypostatic union of Christ.” His gigs eventually helped him pay for his tuition. «Inquirer.net, juin 15»
3
4 thoughts about the Bible as a “human book”
His answer was that the implications of the hypostatic union for worship were subordinated out of fear of Arianism. Note, his critique is not of ... «Patheos, juin 15»
4
If We Love Jesus, We Should Take Care of His Stuff
And “hypostatic union” is just a fancy theological phrase to say that Jesus stayed completely God and became completely human without these ... «Sojourners, juin 15»
5
Archbishop Wester celebrates his last day in Salt Lake City
... relational, that in order to speak about God we must speak about Father, Son and Holy Spirit in this communion – this hypostatic union, as the ... «Intermountain Catholic, juin 15»
6
More than 70 years after dying on duty, Carnegie officer receiving …
Three days later, he died from hypostatic pneumonia at the former South Side Hospital as a result of internal injuries. Schade, 69, was survived ... «Tribune-Review, mai 15»
7
The Scandal of Good Friday
Not so much because we can't agree on the theological nuances of hypostatic union, but because we still can't accept a crucified God whose ... «Huffington Post, avril 15»
8
Scottish artist plans art featuring dead bodies of two donors
"The shapes had been created by the hypostatic process that occurs when blood stops flowing and moves to the lowest gravitational point, ... «Herald Scotland, avril 15»
9
Christine Borland and Brody Condon: Circles of Focus
The shapes had been created by the hypostatic process that occurs when blood stops flowing and moves to the lowest gravitational point, ... «The List, mars 15»
10
'There is a difference between martyrs and leprechauns.'
One reason Patrick was sent to Ireland was to stem the spread of the Nestorian heresy, which misrepresented the “hypostatic union” of Christ ... «Patheos, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hypostatic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hypostatic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z