Téléchargez l'application
educalingo
ignominious

Signification de "ignominious" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IGNOMINIOUS EN ANGLAIS

ˌɪɡnəˈmɪnɪəs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IGNOMINIOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ignominious est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IGNOMINIOUS EN ANGLAIS

la honte

La honte est, à diverses reprises, un effet, une émotion, une connaissance, un état ou une condition. Les racines du mot honte sont pensées dériver d'un mot ancien signifiant "couvrir"; En tant que tel, se couvrir, littéralement ou figurativement, est une expression naturelle de la honte. Le scientifique Charles Darwin du dix-neuvième siècle, dans son livre L'expression des émotions chez l'homme et les animaux, a décrit l'affliction comme consistant en un rougissement, une confusion d'esprit, des yeux coulés vers le bas, une posture légère et une tête abaissée, et il a noté des observations d'une honte dans Populations humaines dans le monde entier. Il a également noté que la chaleur ou la chaleur se produisaient dans une honte intense. Un «sentiment de honte» est la conscience ou la conscience de la honte comme un état ou une condition. Une telle connaissance de la honte peut se produire en raison de l'expérience de la honte affecter ou, plus généralement, dans toute situation d'embarras, de déshonneur, de déshonneur, d'insuffisance, d'humiliation ou de chagrin. Une condition ou un état de honte peut également être attribué à l'extérieur, par d'autres, indépendamment de sa propre expérience ou conscience. "Honte" signifie généralement affecter activement ou communiquer un état de honte à un autre.

définition de ignominious dans le dictionnaire anglais

La définition de ignominious dans le dictionnaire est humiliante. L'autre définition de ignominieux implique la disgrâce ou la honte.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC IGNOMINIOUS

Arminius · calcaneus · Comenius · contemporaneous · cutaneous · extraneous · Flaminius · gramineous · instantaneous · miscellaneous · mucocutaneous · percutaneous · postliminious · scitamineous · simultaneous · spontaneous · stamineous · stramineous · subcutaneous · vimineous

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IGNOMINIOUS

ignition key · ignition switch · ignitron · ignobility · ignoble · ignobleness · ignobly · ignominies · ignominiously · ignominiousness · ignominy · ignorable · ignoramus · ignorance · ignorant · ignorantly · ignoratio elenchi · ignore · ignorer · ignotum per ignotius

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IGNOMINIOUS

acrimonious · arsenious · calumnious · ceremonious · delicious · disharmonious · euphonious · felonious · harmonious · impecunious · ingenious · inharmonious · insomnious · parsimonious · querimonious · ruthenious · sanctimonious · sanious · selenious · symphonious · unceremonious

Synonymes et antonymes de ignominious dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IGNOMINIOUS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ignominious» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IGNOMINIOUS»

ignominious · abject · despicable · discreditable · disgraceful · dishonourable · disreputable · humiliating · indecorous · inglorious · mortifying · scandalous · shameful · sorry · undignified · pronunciation · audio · sentence · example · antonym · etymology · death · shame · variously · affect · emotion · cognition · state · ignominious · merriam · webster · marked · with · characterized · disgrace · dishonorable · deserving · infamy · degrading · define · attended · ignominy · retreat · bearing · contemptible · translations · vocabulary · although · modify · other · words · nearly · always · attached · defeat · derives · which · means · public · defined · something · that · makes · examples · sentences · oxford · dictionaries · british · world · reference · wiktionary · sheer · malignity · thinking · back · plans · avenge · himself · expulsion · this · traitor · crept · here ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ignominious à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IGNOMINIOUS

Découvrez la traduction de ignominious dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ignominious dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ignominious» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

可耻
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ignominiosa
570 millions de locuteurs
en

anglais

ignominious
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शर्मनाक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخزية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бесславный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ignominiosa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কলঙ্কজনক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ignominieux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Memalukan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schmählich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

恥ずべき
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불명예스러운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Awake dhewe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ô nhục
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இழிவான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लज्जास्पद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rezil
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ignominioso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

haniebny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

безславний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rușinoasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατιμωτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skandelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ignominious
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsmedelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ignominious

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IGNOMINIOUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de ignominious
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ignominious».

Exemples d'utilisation du mot ignominious en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «IGNOMINIOUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot ignominious.
1
Martin Van Buren
It seems proper, at all events, that by an early enactment similar to that of other countries the application of public money by an officer of Government to private uses should be made a felony and visited with severe and ignominious punishment.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IGNOMINIOUS»

Découvrez l'usage de ignominious dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ignominious et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Law of Adultery and Ignominious Punishments
This is a reproduction of a book published before 1923.
Andrew McFarland Davis, 2011
2
Certain Additional Notes Touching Upon the Subjects of ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Andrew McFarland Davis, 2010
3
Reality TV: Remaking Television Culture
... of intimacy and affection. In keeping with codes of turn-of-the-century reality television, which center on the display of ignominious bodies, the Osbournes themselves literally embody this dichotomy of “ordinary” and “extraordinary” codes.
Susan Murray, Laurie Ouellette, 2008
4
Account of the Short Life and Ignominious Death of Stephen ...
Full Title: "Account of The Short Life and Ignominious Death of Stephen Merrill Clark"Description: "The Making of the Modern Law: Trials, 1600-1926" collection provides descriptions of the major trials from over 300 years, with official ...
Anonymous, 2012
5
Horsfallian system of teaching English grammar
Ignominious, more ignominious. most ignominious ; ignomhiiously, more ignominiously most ignominiously. Ignominious, less ignominious, least ignominious; ignominiously, less ignominiously, least ignominiously. Slow, slower, slowest ...
William Horsfall, 1853
6
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
They with pale fear surpriz'd, Fled ignominious. Milton. Cctncgus, though a traitor to the state, And tortur'd, 'scap'd this ignominious fate. v Dryden. They gave, and she transferr'd the eurs'ij advice, That mnnnrchs should their inward sou!
Encyclopaedia Perthensis, 1807
7
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
They with pale fear sorpris'd, Fled ignominious. Milton. Cethegus, though a traitor to the state, And tortur'd, 'fcap'd this ignominious fate. Dryderf. They gave, and she transferr'd the curs'd advice, That monarchs should their inward soul disguise  ...
‎1816
8
The World a Global Village: Intercultural Competence in ...
In the 1995 edition 'ignominious' was classified as formal, and was followed by the examples 'an ignominious departure/another ignominious failure'; the 2001 edition contains exactly the same information. This can hardly be termed a great  ...
Katja Lochtman, Jenny Kappel, 2008
9
Infamia
(v) Ignominious dismissal of a soldier from the army 1. Besides the actual punishments inflicted for breaches of military discipline, three subordinate penalties were recognised; these were change of service (militiae mutatio), degradation from ...
A. H. J. Greenidge
10
Rebellion in the Mohawk Valley: The St. Leger Expedition of 1777
chapter. eleven. ~. The. Ignominious. End. of. the. Seige. Cowardice in Some, Treason in Others August 21 and secured a great quantity of wood without being discovered. All the while, the enemy's batteries cannonaded and shelled, which ...
Gavin K. Watt, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IGNOMINIOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ignominious est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un4gettable Favre: Top impressive and ignominious statistics | FOX …
Part 4: Top impressive and ignominious statistics. TOP 4 IMPRESSIVE STATISTICS. 4. NFL's only 3-time consecutive MVP (1995-97). 3. «FOXSports.com, juil 15»
2
Sharp learning curve for young Boks - SuperSport - Rugby
In 2003 they were hammered in the Tri-Nations under Rudolf Straeuli and made an ignominious exit from the World Cup in the quarterfinal ... «SuperSport, juil 15»
3
Greece's Surrender: A Return to 1919, or to 1905? - The New Yorker
Under this analysis, Syriza's surrender wasn't necessarily an ignominious one. As Lenin commented of the failed 1905 revolution in Russia, ... «The New Yorker, juil 15»
4
End of the line for giant carp Two Tone after body 'rejected' by …
Now, years after the angling community mourned the death of Two Tone, the fish could be facing an ignominious end after calls to display his ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
5
Ashes 2015: Blunt attack reminds England of past Ashes struggles …
As the day advanced at a packed, sweaty Lord's memories returned of a couple of ignominious opening days for England in the recent history ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
6
Reddit Just Made a Major Announcement — Here's Everything You …
Every Reddit revolt — every ignominious period of sound and fury — burns hot but brief, and is eventually consumed by Reddit's algorithm and ... «Mic, juil 15»
7
If the Iran Deal Fails… - Robert Satloff - POLITICO Magazine
But let's say that the president holds firm to the current text, despite ignominious defeat on his flagship foreign policy achievement. Remember ... «Politico, juil 15»
8
GOP critic of Iran deal goes completely over the top | MSNBC
Mark Kirk (R-Ill.) has won an ignominious prize. Senator Mark Kirk, a Republican from Illinois, says the nuclear agreement with Iran “condemns ... «MSNBC, juil 15»
9
Shylock on stage - The Hindu
However, the arrival of a learned “doctor” quoting the law of the land turns the tables on Shylock, inflicting on him ignominious defeat. «The Hindu, juil 15»
10
'Death and Mr. Pickwick': a marvelously Dickensian novel about the …
Finally he dies a horrible and ignominious death. Having told this story over 25 pages, Jarvis immediately returns to the initial narrative about ... «Christian Science Monitor, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ignominious [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ignominious>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR