Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ceremonious" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEREMONIOUS EN ANGLAIS

ceremonious  [ˌsɛrɪˈməʊnɪəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEREMONIOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ceremonious est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CEREMONIOUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ceremonious» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ceremonious dans le dictionnaire anglais

La définition de ceremonious dans le dictionnaire est particulièrement ou excessivement polie ou formelle. Une autre définition de cérémonie est la cérémonie d'observation; impliquant des formalités.

The definition of ceremonious in the dictionary is especially or excessively polite or formal. Other definition of ceremonious is observing ceremony; involving formalities.


Cliquez pour voir la définition originale de «ceremonious» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CEREMONIOUS


acrimonious
ˌækrɪˈməʊnɪəs
antimonious
ˌæntɪˈməʊnɪəs
Antonius
ænˈtəʊnɪəs
Ausonius
ɔːˈsəʊnɪəs
disharmonious
ˌdɪshɑːˈməʊnɪəs
erroneous
ɪˈrəʊnɪəs
euphonious
juːˈfəʊnɪəs
felonious
fɪˈləʊnɪəs
harmonious
hɑːˈməʊnɪəs
inharmonious
ˌɪnhɑːˈməʊnɪəs
parsimonious
ˌpɑːsɪˈməʊnɪəs
peroneus
pəˈrəʊnɪəs
Petronius
pɪˈtrəʊnɪəs
querimonious
ˌkwɛrɪˈməʊnɪəs
sanctimonious
ˌsæŋktɪˈməʊnɪəs
simonious
sɪˈməʊnɪəs
Suetonius
swiːˈtəʊnɪəs
symphonious
sɪmˈfəʊnɪəs
unceremonious
ˌʌnsɛrɪˈməʊnɪəs
unharmonious
ˌʌnhɑːˈməʊnɪəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CEREMONIOUS

cerebrotonic
cerebrovascular
cerebrovascular accident
cerebrum
cerecloth
Ceredigion
cerement
ceremonial
ceremonialism
ceremonialist
ceremonially
ceremonies
ceremoniously
ceremoniousness
ceremony
Cerenkov
cereous
Ceres
ceresin
cereus

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CEREMONIOUS

arsenious
cacophonious
calumnious
curious
delicious
hilarious
ignominious
impecunious
ingenious
insomnious
overingenious
pecunious
postliminious
previous
religious
ruthenious
sanious
selenious
serious
various

Synonymes et antonymes de ceremonious dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CEREMONIOUS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ceremonious» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de ceremonious

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CEREMONIOUS»

ceremonious civil courteous courtly deferential dignified exact formal precise punctilious ritual solemn starchy stately stiff meaning glands ceremonial sentence validation crossword clue font ceremonious merriam webster adjective ˌser ˈmō ˌse serious suitable ceremony full devoted forms define carefully observant formally elaborately polite greeted rival with display friendship pertaining marked definitions word translations information about oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference vocabulary confuse means

Traducteur en ligne avec la traduction de ceremonious à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEREMONIOUS

Découvrez la traduction de ceremonious dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ceremonious dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ceremonious» en anglais.

Traducteur Français - chinois

隆重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ceremoniosa
570 millions de locuteurs

anglais

ceremonious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औपचारिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتساما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

церемонно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerimonioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচার-সংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cérémonieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Upacara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zeremoniell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

厳かな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의식의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ceremonious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quá cậu nệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சடங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

औपचारिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

merasimli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cerimonioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uroczyste
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

церемонно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceremonios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυπικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plegtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ceremonious
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høytidelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ceremonious

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEREMONIOUS»

Le terme «ceremonious» est communément utilisé et occupe la place 72.425 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ceremonious» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ceremonious
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ceremonious».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CEREMONIOUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ceremonious» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ceremonious» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ceremonious en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CEREMONIOUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot ceremonious.
1
Matthew Arnold
Spare me the whispering, crowded room, the friends who come and gape and go, the ceremonious air of gloom - all, which makes death a hideous show.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CEREMONIOUS»

Découvrez l'usage de ceremonious dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ceremonious et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ritual and Ceremonious Buildings
Innumerable sacrificial altars and ancestral temples bear witness to the role of Confucianism, which was the dominant ideology in China for over 2000 years.
Dazhang Su, 2003
2
Dinners, Ceremonious and Unceremonious, and the Modern ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Abby Buchanan Longstreet, 2010
3
Dinners - Ceremonious and Unceremonious, and the Modern ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Mary Abigail, 2009
4
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
CEREMONIOUS, adj-[from ceremony.] 1. Consisting of outward rites. — Under a different oeconomy of religion, God was more tender of the shell and ceremonious part of his worship. Jiouth. 1. Full of ceremony ; awful. — • O, the sacrifice.
Encyclopaedia Perthensis, 1807
5
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
Under a dil&rent oeconomy of religion, God was more tender of the shell and ceremonious part of his worship. South. 2. Full of ceremony ; awful. O, the sacrifice, How ceremonious, solemn, and unearthly, It was i' the offering '. Shaksjteare. 3.
Samuel Johnson, 1827
6
Authoring the Past: History, Autobiography, and Politics in ...
Soldevila, Les Quatre Grans Cròniques, 1005. 25. For a summary of the Llibre, see Hillgarth, Chronicle. Pere III, 1: 48-53, and Riquer, Història de la literatura catalana, 1: 483-85. 26. Peter the Ceremonious, Llibre, 1.1, in Hillgarth, Chronicle.
Jaume Aurell i Cardona, 2012
7
Authoring the Past: History, Autobiography, and Politics in ...
Soldevila, Les Quatre Grans Cròniques, 1005. 25. For a summary of the Llibre, see Hillgarth, Chronicle. Pere III, 1: 48-53, and Riquer, H istòria de la literatura catalana, 1: 483-85. 26. Peter the Ceremonious, Llibre, 1.1, in Hillgarth, Chronicle.
Jaume Aurell, 2012
8
English Synonymes: With Copious Illustrations and ...
A person expects to have a formal dismissal before he considers himself as dismissed ; people of fashion pay each other ceremonious visits, by way of keeping up a distant intercourse. Whatever communications are made from one ...
George Crabb, 1837
9
English synonymes explained with illustrations and exemples ...
FORMAL, CEREMONIOUS. FORMAL and CEREMONIOUS, from form and ceremon (-0. Form, ceremony), are either talien in an iiidilferent sense with respect to what contains form and ceremony, or in a bad sense, as expressing the excess of ...
George Crabb, 1824
10
Bowing to Necessities : A History of Manners in America, ...
"Ceremonious" visits, on the other hand, constituted a quick hello to maintain acquaintance. One author explained: "Etiquette is intended to save us from some of the inconveniences attendant on a large acquaintance; and by settling certain  ...
Pennsylvania C. Dallett Hemphill Professor of History Ursinus College, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEREMONIOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ceremonious est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ashton Kutcher & Mila Kunis' Wedding Gets Confirmed By An Actor …
And unfortunately, it's not like Cryer's tweets were very ceremonious. Instead of wishing the new couple well or tweeting something sentimental ... «Bustle, juil 15»
2
South Carolina Senate votes to pull Confederate flag
... remove the divisive banner have been introduced in the House. The pending third vote by the Senate on S. 897 is considered ceremonious. «Savannah Morning News, juil 15»
3
Narendra Modi holds talk with Uzbek President and Prime Minister
... spokesperson tweeted that it was more like the bond of several millennia and it was a ceremonious welcome by President Karimov for PM. «LiverpoolVS.net, juil 15»
4
Rizal, the Noli-Fili, and the Torre de Manila
... about 100 meters from where Rizal was executed in 1896, is protected by the Philippine Marines in ceremonious daily changing of the guard. «BusinessWorld Online Edition, juil 15»
5
A Selfie is Fine.. But Not Selfhood
This ceremonious attempt to relegate women to the status of sisters who must be protected, denies them the right to be their own women, with ... «The New Indian Express, juil 15»
6
Cheshire offers July 4 history lesson
Kathryn Bennett said her father had the idea for the ceremonious readings, and that the event started out small and has grown each year. «Meriden Record-Journal, juil 15»
7
Calls to remove Confederate battle flag highlight racial tensions over …
He and other American Legion members who routinely burn old and tattered flags in compliance with ceremonious military procedure are ... «New York Daily News, juil 15»
8
Warriors News: Festus Ezeli Throws First Pitch at Giants Game
The Bay Area's other baseball team had already brought Ezeli in to throw out the ceremonious first pitch. At At&t Park, Ezeli took the mound and ... «Warriors World, juil 15»
9
4th of July, Lower Bucks County (A Midweek Guide)
Events run from 10 a.m. to 4 p.m. At noon, there will be a ceremonious reading of the Declaration of Independence followed by the christening ... «The Midweek Wire, juil 15»
10
Summer reading program in full swing
... only photograph taken of the corpse was never printed and then lost and a strangely ceremonious martial court presided over a secret burial. «Wadena Pioneer Journal, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ceremonious [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ceremonious>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z