Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "impost" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMPOST

From Medieval Latin impostus tax, from Latin impositus imposed.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IMPOST EN ANGLAIS

impost  [ˈɪmpəʊst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPOST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Impost est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE IMPOST EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «impost» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de impost dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'impôt dans le dictionnaire est une taxe, en particulier un droit de douane. Une autre définition de l'impôt est le poids spécifique qu'un cheval particulier doit porter dans une course de handicap. Impost doit également classer selon le droit qui leur est dû.

The first definition of impost in the dictionary is a tax, esp a customs duty. Other definition of impost is the specific weight that a particular horse must carry in a handicap race. Impost is also to classify according to the duty payable on them.


Cliquez pour voir la définition originale de «impost» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE IMPOST

PRESENT

Present
I impost
you impost
he/she/it imposts
we impost
you impost
they impost
Present continuous
I am imposting
you are imposting
he/she/it is imposting
we are imposting
you are imposting
they are imposting
Present perfect
I have imposted
you have imposted
he/she/it has imposted
we have imposted
you have imposted
they have imposted
Present perfect continuous
I have been imposting
you have been imposting
he/she/it has been imposting
we have been imposting
you have been imposting
they have been imposting

PAST

Past
I imposted
you imposted
he/she/it imposted
we imposted
you imposted
they imposted
Past continuous
I was imposting
you were imposting
he/she/it was imposting
we were imposting
you were imposting
they were imposting
Past perfect
I had imposted
you had imposted
he/she/it had imposted
we had imposted
you had imposted
they had imposted
Past perfect continuous
I had been imposting
you had been imposting
he/she/it had been imposting
we had been imposting
you had been imposting
they had been imposting

FUTURE

Future
I will impost
you will impost
he/she/it will impost
we will impost
you will impost
they will impost
Future continuous
I will be imposting
you will be imposting
he/she/it will be imposting
we will be imposting
you will be imposting
they will be imposting
Future perfect
I will have imposted
you will have imposted
he/she/it will have imposted
we will have imposted
you will have imposted
they will have imposted
Future perfect continuous
I will have been imposting
you will have been imposting
he/she/it will have been imposting
we will have been imposting
you will have been imposting
they will have been imposting

CONDITIONAL

Conditional
I would impost
you would impost
he/she/it would impost
we would impost
you would impost
they would impost
Conditional continuous
I would be imposting
you would be imposting
he/she/it would be imposting
we would be imposting
you would be imposting
they would be imposting
Conditional perfect
I would have impost
you would have impost
he/she/it would have impost
we would have impost
you would have impost
they would have impost
Conditional perfect continuous
I would have been imposting
you would have been imposting
he/she/it would have been imposting
we would have been imposting
you would have been imposting
they would have been imposting

IMPERATIVE

Imperative
you impost
we let´s impost
you impost
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to impost
Past participle
imposted
Present Participle
imposting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC IMPOST


airpost
ˈɛəˌpəʊst
almost
ˈɔːlməʊst
bedpost
ˈbɛdˌpəʊst
blogpost
ˈblɒɡˌpəʊst
coast
kəʊst
doorpost
ˈdɔːˌpəʊst
Freepost
ˈfriːˌpəʊst
gatepost
ˈɡeɪtˌpəʊst
ghost
ɡəʊst
goalpost
ˈɡəʊlˌpəʊst
guidepost
ˈɡaɪdˌpəʊst
host
həʊst
lamppost
ˈlæmpˌpəʊst
milepost
ˈmaɪlˌpəʊst
most
məʊst
outpost
ˈaʊtˌpəʊst
post
pəʊst
signpost
ˈsaɪnˌpəʊst
soundpost
ˈsaʊndˌpəʊst
toast
təʊst

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IMPOST

impossibilism
impossibilist
impossibilities
impossibility
impossible
impossible figure
impossibleness
impossibly
imposter
imposthumate
imposthumation
imposthume
impostor
impostorous
impostrous
impostumate
impostumation
impostume
imposture
imposturous

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IMPOST

ante-post
book post
by return of post
compost
fence post
first-past-the-post
first post
from pillar to post
hitching post
last post
listening post
newel post
observation post
parcel post
potting compost
registered post
repost
tool post
trading post
whipping post

Synonymes et antonymes de impost dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IMPOST»

impost circulacio transmissions patrimonials renda horse racing successions plan impost oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content something such duty that imposed sports weight must carry handicap race obsolete french from medieval more merriam webster middle latin impositum neuter impositus past participle imponere first known sentence examples with word define assigned verb used object determine customs duties according kind imports wiktionary etymology edit impōnere impose

Traducteur en ligne avec la traduction de impost à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPOST

Découvrez la traduction de impost dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de impost dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impost» en anglais.

Traducteur Français - chinois

税款
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imposta
570 millions de locuteurs

anglais

impost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाखंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

импост
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impost
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুল্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memalsukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kämpfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

迫元
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부과금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Impost
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

impost
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आयात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yükümlülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imposta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

impost
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імпост
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

impost
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heffing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

impost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

impost
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impost

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPOST»

Le terme «impost» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.034 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «impost» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de impost
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impost».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPOST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «impost» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «impost» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot impost en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IMPOST»

Découvrez l'usage de impost dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impost et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Righteous Anger at the Wicked States: The Meaning of the ...
A. THE CURE WITH A PITTANCE Even before Hamilton was installed as Secretary of the Treasury, Congress adopted the 5 percent impost, following the leadership of James Madison. In the opening days of the new Congress in 1 789, James ...
Calvin H. Johnson, 2005
2
The American Economy: Essays and primary source documents
That year, Congress debated various financial schemes to alleviate the government's desperate situation. In a political environment wary of taxes, an impost (or import tax) provided the only method of raising revenue agreeable to the majority ...
3
The Documentary History of the First Federal Elections, ...
The congressional Impost of 1781, approved by Congress in February 1781, was an amendment to the Articles of Confederation which imposed a duty of 5 percent on imported goods, to pay war debts. In March, New York was one of the first ...
Merrill Jensen, Gordon DenBoer, 1986
4
Richard Henry Lee of Virginia: A Portrait of an American ...
attempt to strengthen the national government, Morris proposed, as early as February 1781, that Congress collect an impost, or trade duty, amounting to a 5 percent tariff on various products shipped into the United States. Morris believed that ...
J. Kent McGaughy, 2004
5
The Papers of Robert Morris, 1781-1784
David Howell of Rhode Island, the author of these “objections," had been elected a delegate to Congress on May 1, 1782, partly on the strength of his unremitting opposition to the impost amendment, expressed forcefully in a series of articles ...
Robert Morris, Elmer James Ferguson, John Catanzariti, 1984
6
A Glossary of Terms Used in Grecian, Roman, Italian, and ...
tinued without interruption down the uprights to the ground or base, the impost having no mark of distinction of any kind : this may be termed Continuous, fig. 1. " In another class of archways there are neither mouldings or capital at the impost  ...
John Henry Parker, 1838
7
Abstracts of the Several Laws and Rules that are Now in ...
By Retailers. •3 CO *-. o For private Use By ReuUers. 1 c CO g cs By Uritistf, and in 2Jr*J$& Ships. By British, and in British Ships. The Net Duties as they are to be enter'd in the King's Books. /Treble for Subs. Addit. Doty Impost Wine Impost 1 ...
Charles Cleland, 1737
8
The Papers of Robert Morris, 1781-1784: November 1, 1782 - ...
eral & uniform system of Taxation by impost & excise as may be thought advantageous to the Said States." Congress discussed the implications of this invitation on April 1, with Madison, Hamilton, and other congressmen depicting such ...
Robert Morris, John Catanzariti, 1988
9
The Society of the Cincinnati: Conspiracy and Distrust in ...
While a number of states quickly agreed that the impost of 1783 was a necessary reform, a storm of indignation over commutation erupted in New England. This controversy helped delay the passage of the impost and played a major role in ...
Markus Hünemörder, 2006
10
Pictorial Narrative in the Romanesque Cloister: Cloister ...
Intermediate pier: all capitals acanthus with pine cones (east capital includes birds); pearled interlace on impost. 14. Freestanding double capital: water-lily; plain impost. 15. Freestanding double capital: water-lily; plain impost with decorative ...
Pamela Anne Patton, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPOST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme impost est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Keith Urban: Impost Scammed a Fan on Facebook | Bryce Matson …
A Norfolk, Virginia woman who thought she was corresponding with Keith Urban on Facebook is the victim of a scam. When the fake Keith ... «Buckeye Country 105.5, juil 15»
2
Pittsburgh Laurels & Lances | TribLIVE
But it's still an onerous government impost and imposition on those who take the audacious initiative to — GASP! — feed themselves. «Tribune-Review, juil 15»
3
Student loans to blame for the college tuition 'bubble?' Does federal …
... and that would be a terrible burden to impost on today's students. The real sad news is that increases in student aid might not help either, ... «Bob Sullivan.net, juil 15»
4
Taxing time for the states ahead | Business News
... under the Rudd government, which kept the GST off the table because Labor has never agreed with the impost, yet is one of the most efficient ... «Business News, juil 15»
5
Queensland budget delivers mixed results
“What isn't there is a move towards abolishing Stamp Duty which is a major impost on home buyers and investors. This needs to happen for the ... «Your Investment Property Magazine, juil 15»
6
Weight is the worry for Jetset Lad in Tattersall's Mile - HorseRacing …
The impost of 58.5kg could be in the worry for Jetset Lad scoring back to back wins in the Listed $100,000 Tattersall's Mile (1600m) at ... «HorseRacing.com.au, juil 15»
7
Are Student Loans Causing College Tuitions to Skyrocket?
... and that would be a terrible burden to impost on today's students. The real sad news is that increases in student aid might not help either, ... «STLtoday.com, juil 15»
8
Hillary Clinton is going to bat for the Iran nuclear deal - The …
"As Secretary of State, I logged tens of thousands of miles and twisted a lot of arms to build a global coalition to impost the most crippling ... «Economic Times, juil 15»
9
Carbon zombies - The Daily Telegraph
It effectively destroyed two prime ministers who were politically crippled by the impost's deep unpopularity with Middle Australia. The tax ... «The Daily Telegraph, juil 15»
10
Accounting alchemy 'zaps' debt
On the positive side, Queensland's overall tax take per capita and its payroll tax impost remain among Australia's lowest. Unfortunately, the ... «The Australian, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impost [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/impost>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z