Téléchargez l'application
educalingo
imposture

Signification de "imposture" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMPOSTURE

From French, from Late Latin impostūra, from Latin impōnere.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IMPOSTURE EN ANGLAIS

ɪmˈpɒstʃə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPOSTURE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Imposture est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IMPOSTURE EN ANGLAIS

Liste des impostors

Un impostor est une personne qui prétend être quelqu'un d'autre, souvent pour essayer d'obtenir des avantages financiers ou sociaux grâce à l'ingénierie sociale, mais aussi souvent pour des raisons d'espionnage ou d'application de la loi.

définition de imposture dans le dictionnaire anglais

La définition de l'imposture dans le dictionnaire est l'acte ou un exemple de tromper les autres, en particulier en assumant une fausse identité.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC IMPOSTURE

admixture · affixture · commixture · composture · contexture · divesture · exposture · fixture · gesture · intermixture · intertexture · mixture · moisture · pasture · posture · prefixture · purpresture · retexture · texture · vesture

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IMPOSTURE

impossibilism · impossibilist · impossibilities · impossibility · impossible · impossible figure · impossibleness · impossibly · impost · imposter · imposthumate · imposthumation · imposthume · impostor · impostorous · impostrous · impostumate · impostumation · impostume · imposturous

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IMPOSTURE

adventure · agriculture · architecture · capture · couture · culture · feature · for the foreseeable future · furniture · future · in the foreseeable future · in the picture · literature · mature · moose pasture · nature · picture · signature · structure · temperature

Synonymes et antonymes de imposture dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMPOSTURE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «imposture» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IMPOSTURE»

imposture · artifice · canard · cheat · trick · counterfeit · deception · fraud · hoax · impersonation · imposition · quackery · swindle · intellectuelle · meaning · benjamin · markovits · film · francais · intellettuali · sentence · impostor · person · pretends · imposture · merriam · webster · deceiving · others · pretending · someone · full · practice · means · assumed · define · action · imposing · fraudulently · upon · using · character · identity · name · instance · engaging · under · french · from · late · latin · impost · impostus · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · plural · impostures · century · york · vocabulary · everyone · knows · elvis · impersonator ·

Traducteur en ligne avec la traduction de imposture à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMPOSTURE

Découvrez la traduction de imposture dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de imposture dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imposture» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

骗局
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

impostura
570 millions de locuteurs
en

anglais

imposture
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पाखंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دجل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обман
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

impostura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জুয়াচুরি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

imposture
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Penipuan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hochstapelei
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

詐欺
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

imposture
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Imposture
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự lường gạt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏமாற்றல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दंगल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sahte tavır
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

impostura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oszustwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обман
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

impostură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απάτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onwaarschijnlijk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

imposture
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bedrageri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imposture

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPOSTURE»

Tendances de recherche principales et usages générales de imposture
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imposture».

Exemples d'utilisation du mot imposture en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IMPOSTURE»

Découvrez l'usage de imposture dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imposture et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Imposture
Three years after Lord Byron dismissed him from his service, Dr John Polidori has fallen on hard times.
Benjamin Markovits, 2010
2
Dark Twins: Imposture and Identity in Mark Twain's America
Gillman shows that laws regulating race classification, paternity, and rape cases underwrite Twain's critical exploration of racial and sexual difference in the writings of the 1890s and after, most strikingly in the little-known ...
Susan Gillman, 1989
3
The True Nature of Imposture Fully Displayed in the Life of ...
With a Discourse Annexed, for the Vindicating of Christianity from this Charge; Offered to the Consideration of the Deists of the Present Age Humphrey Prideaux . The Contents. Scct. 2. The sicond Mark ofan Imposture, That it can have none but ...
Humphrey Prideaux, 1697
4
Who's Who?: Hoaxes, Imposture and Identity Crises in ...
Brings together for the first time essays that consider a range of high-profile cases of literary hoaxing, identity crisis or imposture in Australian literature.
Maggie Nolan, Carrie Dawson, 2004
5
Inventing the Sacred: Imposture, Inquisition, And the ...
"Inventing the Sacred" analyzes the Spanish Inquisition's campaign to ferret out "false saints and scandalous impostors" whose claims of divinely inspired visions and revelations threatened the Catholic church's efforts to monopolize access ...
Andrew W. Keitt, 2005
6
The Imposture and Other Tales: Thirty Short Stories By John ...
The conclusion to this story will astound you, for Pascal also is adept at producing the surprise ending.
John Pascal, 2005
7
Tear Off the Masks!: Identity and Imposture in ...
This book examines the ways in which Russians created, discarded & disguised identities that would either advance their interests or place them at risk in the wake of these revolutions.
Sheila Fitzpatrick, 2005
8
Cultivating Victorians: Liberal Culture and the Aesthetic
The. Work. of. Imposture: The. Victorian. Public. and. the. Tichborne. Case. A true story: in l866, one Arthur Orton, wayfaring son of an East London butcher, quits his life of small adventure in Australia to return to England and assume the ...
David Wayne Thomas, 2004
9
Sketches of Imposture, Deception, and Credulity
Publisher: Zieber Publication date: 1845 Subjects: Impostors and imposture Truthfulness and falsehood Deception Skepticism Self-deception Law / Criminal Law / General Body, Mind
Books LLC, General Books, 2009
10
The Mythomanias: The Nature of Deception and Self-deception
This volume addresses this interest shared by philosophers, social and clinical psychologists, and more recently, neuroscientists and cognitive scientists.
Michael S. Myslobodsky, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPOSTURE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imposture est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jefferson Davis on Fire
... New York Times reported, “his petticoats again played him false, and as the wind blew them about, the imposture of the figure was exposed. «New York Times, juil 15»
2
Happy Birthday to James McNeill Whistler
He thundered from his bully pulpit, "The ill-educated conceit of the artist ... approached the aspect of willful imposture," and "I have seen, and ... «Examiner.com, juil 15»
3
La part d'ombre de Joseph Kabila
... le surnom donné à Laurent-Désiré Kabila) et d'accuser l'actuel chef de l'Etat d'imposture. Dans une vidéo diffusée sur Internet (VIDEO), ... «Direct.cd, juil 15»
4
Baha'i Holy Day: The Martyrdom Of The Bab. Rahmat 16, 172 BE (7 …
... hath been revealed in the Qur'án, we would assuredly charge Him with imposture, put Him to death, and refuse forever to acknowledge Him”, ... «Iranian, juil 15»
5
Clarence Thomas Deserves Criticism. Just Leave His Race Out of It.
Blackface implies imposture and Thomas is, after all, a black man. But this isn't the only problem with Takei's comments. In suggesting that ... «The New Republic, juil 15»
6
Hooray for convictions
... enlightened to disabuse themselves of artifice, imposture, hypocrisy, and superstition, they will consider this event as an era in their history. «Arkansas Online, juil 15»
7
The Keg of KBBS
For the most part their enthusiasm is adopted to suit the time and opportunity, to practise imposture upon the Illinois and California millionaires. «BeerAdvocate.com, juil 15»
8
Liberty or tyranny
... enlightened to disabuse themselves of artifice, imposture, hypocrisy, and superstition, they will consider this event as an era in their history. «Courier-Gazette & Camden Herald, juil 15»
9
Nkrumah, Nkrumaism, Nkrumaists and Nkrumacracy. Part One
... or shamans and witchdoctors and online scammers, the source of his child-like faith and acceptance of all imposture is traceable to his young ... «GhanaWeb, juil 15»
10
Guinée : Au sujet de l'alliance de Cellou Dalein Diallo et de Moussa …
Et voilà nos gardiens des vertus républicaines réveillés de leur somnolence habituelle pour crier à l'imposture du dirigeant de l'UFDG de ... «Néoleadership Guinée, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imposture [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/imposture>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR