Téléchargez l'application
educalingo
incoherent

Signification de "incoherent" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INCOHERENT EN ANGLAIS

ˌɪnkəʊˈhɪərənt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCOHERENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Incoherent est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INCOHERENT EN ANGLAIS

définition de incoherent dans le dictionnaire anglais

La première définition d'incohérence dans le dictionnaire manque de clarté ou d'organisation; désordonné. Une autre définition de l'incohérence est incapable de s'exprimer clairement; inarticulé. Incoherent a également la même fréquence mais pas la même phase.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INCOHERENT

adherent · Arendt · coherent · compearant · deodorant · different · durant · expirant · exuberant · grandparent · ignorant · inherent · intolerant · noncoherent · parent · perseverant · referent · refrigerant · retirant · tolerant

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INCOHERENT

incognisable · incognisance · incognisant · incognita · incognito · incognizable · incognizance · incognizant · incoherence · incoherency · incoherently · incoherentness · incohesive · incombustibility · incombustible · incombustibleness · incombustibly · income · income and expenditure account · income bond

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INCOHERENT

afferent · apparent · belligerent · cobelligerent · current · deferent · efferent · equidifferent · for rent · gerent · indifferent · nonbelligerent · rent · rerent · reverent · torrent · transparent · unbelligerent · unreverent · vicegerent

Synonymes et antonymes de incoherent dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INCOHERENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «incoherent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INCOHERENT»

incoherent · confused · disconnected · disjointed · disordered · inarticulate · inconsistent · muddled · rambling · stammering · stuttering · unconnected · uncoordinated · unintelligible · wandering · wild · light · antonym · babbling · speech · symptom · checker · sentence · scattering · causes · largely · incoherent · merriam · webster · able · talk · express · yourself · clear · that · easily · understood · logical · well · organized · easy · understand · define · without · meaningful · connection · characterized · such · thought · language · person · meaning · pronunciation · translations · vocabulary · thoughts · follow · each · other · logically · mumbled · jumbled · means · something · difficult · urban · does · make · sense · definitions · this · website · irishrepublicanarmy · december · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · with · word · wiktionary · comparative · more · superlative · most · lacking · masculine · feminine · plural ·

Traducteur en ligne avec la traduction de incoherent à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INCOHERENT

Découvrez la traduction de incoherent dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de incoherent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incoherent» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

语无伦次的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

incoherente
570 millions de locuteurs
en

anglais

incoherent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेतुका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير متماسكة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

некогерентного
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

incoerente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অসংলগ্ন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

incohérent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tidak sepatutnya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zusammenhanglos
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

支離滅裂の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

말에 두서가 없는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ora klebu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không liên tục
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒத்திசைவற்றது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विसंगत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tutarsız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

incoerente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niespójne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

некогерентного
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

incoerent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασυνάρτητες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onsamehangende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osammanhängande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usammenhengende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incoherent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCOHERENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de incoherent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incoherent».

Exemples d'utilisation du mot incoherent en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INCOHERENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot incoherent.
1
James Madison
It will be of little avail to the people that the laws are made by men of their own choice if the laws be so voluminous that they cannot be read, or so incoherent that they cannot be understood.
2
Thom Yorke
I wrote a lot of stuff quickly: pages and pages of notes that seemed pretty incoherent at first. Most of it was taken from the radio because -suddenly being a parent- I'd be confronted by the radio giving a news report every hour of the day.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INCOHERENT»

Découvrez l'usage de incoherent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incoherent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hollywood Incoherent: Narration in Seventies Cinema
In Hollywood Incoherent, Todd Berliner offers the first thorough analysis of the narrative and stylistic innovations of seventies cinema and its influence on contemporary American filmmaking.
Todd Berliner, 2010
2
Incoherent Empire
A provocative critique of George W. Bush and his administration analyzes the dangerous, self-interested, anti-democratic, and imperialistic policies of the Bush administration, arguing that they have resulted in increasing stagnation, ...
Michael Mann, 2005
3
The Incoherent Ramblings of an American Madman
From his trials and tribulations, to his near suicide. "The Incoherent Ramblings of an American Madman" is the first novel of its kind. Unedited and raw...it opens a new avenue into American Literature.
Joel Scott Waterman, 2011
4
Incoherent Ramblings of a Drunkard
Incoherent ramblings of a drunkard is a collection of poems and short stories thats takes you on a dark trip through the mind of the author.
Josh Adams, 2012
5
God Talk: And Other Incoherent Religious Delusions
Since we, as human beings, are a part of the natural biota of the earth, and the earth is a part of the natural universe, the only thing we can really know about is the natural universe.
James Copenhaver, 2010
6
Detection Theory: Applications and Digital Signal Processing
Sometimes the operation of coherent or incoherent averaging follows the basic detector implementation. By this we mean that the outputs of the detector (as a function of time) are averaged in a power or in a phase preserving sense.
Ralph D. Hippenstiel, 2001
7
The Metaphysics of Terror: The Incoherent System of ...
The book reveals that the key feature of terror is "potentiality," that is, terror is always about "what could happen" as opposed to "what is likely to happen.
Rasmus Ugilt, 2012
8
Thinking Theory Thoroughly: Coherent Approaches to an ...
In this second edition, realism (the dominant theoretical perspective in IR), postinternationalism (Rosenau’s famed turbulence paradigm), and liberalism are treated together in a chapter that compares them along various analytic ...
James Rosenau, James Rosenau, Mary Durfee, Mary Durfee, 2008
9
Spatial Solitons
incoherent in the other direction (y) so much so that the transverse MI (in y) is below the MI threshold and all perturbations in y are suppressed [34]. These are the only known solitons in a self-focnsing medium that are stable (in the absolute  ...
Stefano Trillo, William Torruellas, 2001
10
Photonic Signal Processing: Techniques and Applications
In contrast to the incoherent case, coherent optical signal processors require the coherence time of the optical source to be much longer than the basic time delay to achieve coherent interference of the delayed signals. Coherent systems are ...
Le Nguyen Binh, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCOHERENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incoherent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jury convicts Colorado theater shooter | HeraldNet.com - Nation …
The pages alternate between incoherent ramblings and elaborate plans for the killings, including lists of weapons to buy and diagrams ... «HeraldNet, juil 15»
2
Why privatizing marriage would be a disaster - The Week
But it is an incoherent concept that, if anything, will actually increase — not decrease — government interference in marriage. At the most basic ... «The Week Magazine, juil 15»
3
A Night Out with the Volunteer Group Rescuing the UK's Drunkards …
We head down there and the Angels take her to a nearby bench to assess the situation. She's incoherent and can't remember the code for her ... «VICE, juil 15»
4
Susan Granger at the Movies: 'Amy,' 'Minions,' 'The Gallows …
First-time filmmakers Travis Cluff and Chris Lofing obviously recognized a good publicity hook, particularly since their incoherent script doesn't ... «Westport Now, juil 15»
5
This Eid, Lunch is on Mohammed | Opinion | The Harvard Crimson
The questions, almost incoherent in their breathless delivery, toppled onto and through each other. I sighed. Mo, unsure of his wrongdoing, ... «Harvard Crimson, juil 15»
6
LA Street Vendors Contribute Half A Billion Dollars To Local … - KCET
To Patrick Burns of the Economic Roundtable, this discrepancy is not only incoherent with the reality of the situation, but potentially dangerous ... «KCET, juil 15»
7
Can 'Mr. Holmes' still crack the case at 93? - Movies - The Boston …
Unfortunately, director Bill Condon and screenwriter Jeffrey Hatcher are clueless, and come up with an incoherent, implausible, contrived ... «Boston Globe, juil 15»
8
Review: 'Go Set a Watchman' — An incoherent, frustrating first draft …
It's a mistake to read Harper Lee's “Go Set a Watchman” as a proper sequel to her 1960 classic “To Kill a Mockingbird." Fans would best ... «Digital Journal, juil 15»
9
Tom Mulcair's incoherent farm policy
CANADIAN PRESS/Larry MacDougalMorris W Dorosh: The average dairy farmer in Quebec, as elsewhere in Canada, is a wealthy ... «Financial Post, juil 15»
10
'Incoherent' Hiker Found on Lake Poway Trail Has Died | NBC 7 San …
A hiker on a trail near Lake Poway was described as "incoherent" and feverishly hot when she was rescued Sunday. Nick Gadler, M.D. was ... «NBC 7 San Diego, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incoherent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/incoherent>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR