Signification de "inculcate" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT INCULCATE

From Latin inculcāre to tread upon, ram down, from in-² + calcāre to trample, from calx heel.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INCULCATE EN ANGLAIS

inculcate  [ˈɪnkʌlˌkeɪt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCULCATE

Inculcate est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE INCULCATE EN ANGLAIS

Endoctrinement

Indoctrination

L'endoctrinement est le processus d'inculquer des idées, des attitudes, des stratégies cognitives ou une méthodologie professionnelle. Il se distingue souvent de l'éducation par le fait que la personne endoctrinée ne devrait pas interroger ou examiner de manière critique la doctrine qu'ils ont appris. En tant que tel, le terme peut être utilisé péjorativement, souvent dans le contexte de l'éducation, des opinions politiques, de la théologie ou du dogme religieux. Le terme est étroitement lié à la socialisation; Dans le discours commun, l'endoctrinement est souvent associé à des connotations négatives, alors que la socialisation se réfère à l'apprentissage culturel ou éducatif.

Indoctrination is the process of inculcating ideas, attitudes, cognitive strategies or a professional methodology. It is often distinguished from education by the fact that the indoctrinated person is expected not to question or critically examine the doctrine they have learned. As such the term may be used pejoratively, often in the context of education, political opinions, theology or religious dogma. The term is closely linked to socialization; in common discourse, indoctrination is often associated with negative connotations, while socialization refers to cultural or educational learning.

définition de inculcate dans le dictionnaire anglais

La définition d'inculquer dans le dictionnaire est d'instiller par répétition forcée ou insistante.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE INCULCATE

PRESENT

Present

I inculcate

you inculcate

he/she/it inculcates

we inculcate

you inculcate

they inculcate

Present continuous

I am inculcating

you are inculcating

he/she/it is inculcating

we are inculcating

you are inculcating

they are inculcating

Present perfect

I have inculcated

you have inculcated

he/she/it has inculcated

we have inculcated

you have inculcated

they have inculcated

Present perfect continuous

I have been inculcating

you have been inculcating

he/she/it has been inculcating

we have been inculcating

you have been inculcating

they have been inculcating

PAST

Past

I inculcated

you inculcated

he/she/it inculcated

we inculcated

you inculcated

they inculcated

Past continuous

I was inculcating

you were inculcating

he/she/it was inculcating

we were inculcating

you were inculcating

they were inculcating

Past perfect

I had inculcated

you had inculcated

he/she/it had inculcated

we had inculcated

you had inculcated

they had inculcated

Past perfect continuous

I had been inculcating

you had been inculcating

he/she/it had been inculcating

we had been inculcating

you had been inculcating

they had been inculcating

FUTURE

Future

I will inculcate

you will inculcate

he/she/it will inculcate

we will inculcate

you will inculcate

they will inculcate

Future continuous

I will be inculcating

you will be inculcating

he/she/it will be inculcating

we will be inculcating

you will be inculcating

they will be inculcating

Future perfect

I will have inculcated

you will have inculcated

he/she/it will have inculcated

we will have inculcated

you will have inculcated

they will have inculcated

Future perfect continuous

I will have been inculcating

you will have been inculcating

he/she/it will have been inculcating

we will have been inculcating

you will have been inculcating

they will have been inculcating

CONDITIONAL

Conditional

I would inculcate

you would inculcate

he/she/it would inculcate

we would inculcate

you would inculcate

they would inculcate

Conditional continuous

I would be inculcating

you would be inculcating

he/she/it would be inculcating

we would be inculcating

you would be inculcating

they would be inculcating

Conditional perfect

I would have inculcate

you would have inculcate

he/she/it would have inculcate

we would have inculcate

you would have inculcate

they would have inculcate

Conditional perfect continuous

I would have been inculcating

you would have been inculcating

he/she/it would have been inculcating

we would have been inculcating

you would have been inculcating

they would have been inculcating

IMPERATIVE

Imperative

you inculcate
we let´s inculcate
you inculcate

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to inculcate

Past participle

inculcated

Present Participle

inculcating

SYNONYMES DE «INCULCATE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «inculcate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de inculcate

drill · implant · impress · indoctrinate · infuse · instil

TRADUCTION DE INCULCATE

Découvrez la traduction de inculcate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de inculcate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inculcate» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 灌输
• Traducteur Français - espagnol: inculcar
• anglais: inculcate
• Traducteur Français - hindi: जगाने
• Traducteur Français - arabe: غرس
• Traducteur Français - russe: привить
• Traducteur Français - portugais: inculcar
• Traducteur Français - bengali: অভ্যন্তরে স্থাপন করা
• Traducteur Français - français: inculquer
• Traducteur Français - malaisien: Menyemai
• Traducteur Français - allemand: einschärfen
• Traducteur Français - japonais: 植えつける
• Traducteur Français - coréen: 가르치다
• Traducteur Français - javanais: Inculcate
• Traducteur Français - vietnamien: ghi vào
• Traducteur Français - tamoul: கற்பி
• Traducteur Français - marathi: बाणवणे
• Traducteur Français - turc: telkin etmek
• Traducteur Français - italien: inculcare
• Traducteur Français - polonais: zaszczepić
• Traducteur Français - ukrainien: прищепити
• Traducteur Français - roumain: inculce
• Traducteur Français - grec: ενσταλάξει
• Traducteur Français - afrikaans: skerp
• Traducteur Français - suédois: inskärpa
• Traducteur Français - norvégien: innprente

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INCULCATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot inculcate.

1

Shahid Kapoor

I am a good boy. Sweet. I love to chill. I have a select set of friends, am big on house music, love Goa. I don't read much. Though that is one habit I am trying to inculcate.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INCULCATE»

Découvrez l'usage de inculcate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inculcate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

True Stories; or, interesting anecdotes of young persons, ...

... Psalms}: the Lessons, 'and two or three. Sermons. This, sir, was' a voluntary exercise: I'was'nor the occasion of it. Ideem' it-the consequence of any Well- grounded assurance of the nut-h of Christianitzyrwhich I have never failed to inculcate ...

‎1810

Tracts Designed to Inculcate Moral Conduct on Christian ...

This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.

Christian Tract Society England, 2010

Garner's Modern American Usage

See -atable. inculcate (into). A. And indoctrinate. Inculcate is sometimes misused for indoctrinate. Although these are both transitive verbs (i.e., they take direct objects), the nature of the objects is different. One inculcates values into people; ...

Bryan Garner, 2009

A Scriptural and Moral Catechism: Designed to Inculcate the ...

To Which Is Added An Address To Ministers Of Religion, Parents, Instructors Of Youth, And Christians In General.

Abraham Smith, 2010

Interesting Anecdotes of Children to Inculcate Principles of ...

This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.

Elizabeth Frank, 2010

Values Education: Theory, Practice, Problems, Prospects

If it is indeed the case that all social institutions have a value-transmission function, then it can be expected that they will each exhibit some sort of value inculcation program—a program designed to inculcate their specialized values among ...

John Meyer, Brian Burnham, John Cholvat, 1975

Interesting Anecdotes, Memoirs, Allegories, Essays, and ...

4 INTERESTING ANECDOTES, MEMOIRS, ALLEGORIES, ESSAYS, AND POETICAL FRAGMENTS) TENDING TO AMUSE THE FANCY, AND INCULCATE MORALITY. By Mr. ADDISON. JLoittJOU : PRINTED FOR THE AUTHOR. 1795.

Joseph Addison, 1795

Tales of Pity on Fishing, Shooting, and Hunting: Intended to ...

This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.

A. M. P., 2010

Human Values in Education

8. HOW. TO. INCULCATE. VALUES? "The problem of fostering ethical and spiritual values in a society raises the question of the source of these values. It is precisely in this field that sharp differences of opinion have developed in the modern ...

Natthūlāla Gupta, 2000

Saving Our Children from the First Amendment

The Court began by stating: "The role and purpose of the American public school system were well described by two historians, who stated: '[P]ublic education must prepare pupils for citizenship in the Republic. ... It must inculcate the habits  ...

Kevin W. Saunders, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCULCATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inculcate est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Why We All Need to Make the Internet Fun Again | Re/code

This helped them inculcate a “what if” spirit for themselves, an interest in creating content over consuming it, and a willingness to fail and have ... «Re/code, juil 15»

Sindhi School Turns Forty - The New Indian Express

She appreciated the enthusiasm of the youngsters and advised the students to inculcate in them the dignity of labour. Chairman Nandlal ... «The New Indian Express, juil 15»

Asif Zardari greets the nation on Eid - Daily Times

The end of Ramazan should not mark an end to the pursuit of these values but a reiteration to inculcate and imbibe these virtues.” He said ... «Daily Times, juil 15»

MIT-Make in India' project - Forging entrepreneurs in India - The Hindu

That is the kind of initiative we are hoping to inculcate in the students. Keywords: Rajesh Nair, Make in India, MIT, entrepreneurs, TechTop. «The Hindu, juil 15»

The Meaning of Ramadan to a Modern, Western Sufi Muslim | PJ …

Like all other acts of Islamic worship, one of the ultimate goals of rituals is to inculcate moral virtue. The prayer, performed with the correct ... «PJ Media, juil 15»

Rahul Gandhi reaches out to Congress old guard in bid to revive …

Gandhi asked his party men to inculcate some discipline. He added that they may fight among themselves, but must stay united against the ... «India.com, juil 15»

After all they need us - Greater Kashmir

Another friend was of the opinion that the youth expect their elders to inculcate in their children moral values. Where ever possible, the elders at ... «GreaterKashmir.com, juil 15»

NOT HERE! | Barbados Today

“Our organisation promotes the family unit as a fundamental institution, where a mother and father nurture children, instil faith, and inculcate ... «Barbados Today, juil 15»

Oshiomhole Congratulates Muslims, Preaches Peace - allAfrica.com

The Governor who congratulated the Muslim Ummah on the success of this year's Ramadan urged them to inculcate the lessons learnt during ... «AllAfrica.com, juil 15»

Catching up with peers | mydigitalfc.com

... automating processes like account opening, introduction of rewards scheme to inculcate loyalty among customers and mobile fund transfers. «mydigitalfc.com, juil 15»