Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Indaba" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INDABA

From Zulu: topic.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INDABA EN ANGLAIS

Indaba  [ɪnˈdɑːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDABA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Indaba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INDABA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Indaba» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Indaba

Indaba

Un indaba est une importante conférence organisée par la izinDuna des Zulu ou Xhosa en Afrique du Sud. Ces indabas peuvent inclure uniquement la izinDuna d'une communauté particulière ou peuvent être détenus avec des représentants d'autres communautés. Le terme provient d'un mot de langue zoulou, qui signifie «entreprise» ou «matière». An indaba is an important conference held by the izinDuna of the Zulu or Xhosa peoples of South Africa. These indabas may include only the izinDuna of a particular community or may be held with representatives of other communities. The term comes from a Zulu language word, meaning "business" or "matter".

définition de Indaba dans le dictionnaire anglais

La définition de Indaba dans le dictionnaire est une réunion pour discuter d'un sujet sérieux. Une autre définition d'Indaba est un sujet de préoccupation ou de discussion.

The definition of Indaba in the dictionary is a meeting to discuss a serious topic. Other definition of Indaba is a matter of concern or for discussion.

Cliquez pour voir la définition originale de «Indaba» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INDABA


araba
əˈrɑːbə
arba
ˈɑːbə
Arber
ˈɑːbə
arbor
ˈɑːbə
arbour
ˈɑːbə
aufgabe
ˈaʊfˌɡɑːbə
Babar
ˈbɑːbə
Baber
ˈbɑːbə
barber
ˈbɑːbə
Barbour
ˈbɑːbə
casaba
kəˈsɑːbə
Gabar
ˈɡɑːbə
harbour
ˈhɑːbə
Kaaba
ˈkɑːbə
Lualaba
ˌluːəˈlɑːbə
macabre
məˈkɑːbə
Orizaba
ˌɔːrɪˈzɑːbə
PABA
ˈpɑːbə
Saba
ˈsɑːbə
Shaba
ˈʃɑːbə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INDABA

Ind
Ind.

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INDABA

aba
Addis Ababa
Akaba
Ali Baba
Annaba
Aqaba
baba
Banaba
Caaba
cassaba
dagaba
djellaba
jaboticaba
jellaba
mastaba
Pico de Orizaba
Sorocaba
Taraba
wallaba
yaba

Synonymes et antonymes de Indaba dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INDABA»

Indaba indaba software wine group chardonnay capital trading mining hotel important conference held izinduna zulu xhosa peoples south africa these indabas include only particular welcome about albert luthuli convention centre durban calendar showdates investing african annual professional dedicated capitalisation development interests space open west central area spokane goal provide where local residents homeless lawyers artisans team grow ready announce positions looking fill project support technical writer design better world through creativity drives conferences expos publications projects that improve quality living cape town tapas restaurant edinburgh spanish food

Traducteur en ligne avec la traduction de Indaba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDABA

Découvrez la traduction de Indaba dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Indaba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Indaba» en anglais.

Traducteur Français - chinois

INDABA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Indaba
570 millions de locuteurs

anglais

Indaba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Indaba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إندابا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Indaba
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Indaba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Indaba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Indaba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Indaba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Indaba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

話題
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Indaba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Indaba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Indaba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंदबा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İndaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Indaba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Indaba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Indaba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Indaba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Indaba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Indaba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Indaba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Indaba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Indaba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDABA»

Le terme «Indaba» est communément utilisé et occupe la place 87.318 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Indaba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Indaba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Indaba».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDABA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Indaba» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Indaba» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Indaba en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INDABA»

Découvrez l'usage de Indaba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Indaba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Indaba, My Children
A collection of folktales from a Zulu tribal historian attempting to preserve the history, heritage, and oral tradition of his people includes an insightful essay offering commentary on the aparthied years of his native province of Natal in ...
Credo Vusa'mazulu Mutwa, 1964
2
Indaba
From a settlement nestled in the foothills of the Groot Swartberg (Big Black) Mountain Range, thirty kilometres from the picturesque town of George in South Africa, the story takes the reader to the workings of the Department of Food ...
William B. Franklin, 2013
3
Indaba 2002: the impact of African writing on world ...
This collection of essays documents the major contributions at ZIBF 2002, which took place in Harare and South Africa, and which had a special focus on Africa's 100 Best Books project.
Zimbabwe International Book Fair Trust, 2003
4
Indaba: Interviews with African Writers
Twenty-three interviews with a wide range of African writers.
Stephen Gray, 2005
5
The Indaba Tree Odyssey: An African Tale
What will save the day? Ancient Witchcraft and Magic? Or steely Modern-day Logic? Adventures abound when three youngsters embark on a journey of discovery deep into the heart of Africa.
Amma Jill, 2006
6
So Far and No Further: Rhodesia's Bid for Independence ...
Going back over the sequence of events, Wilson recalled that Smith had said that his Government had 'planned the Indaba in good faith' but the September communiqué showed that the Conservative Government had fully reserved their  ...
J. R. T. Wood, 2005
7
Xhosa Poets and Poetry
The first monthly issue of Lovedale's Indaba ["News"] appeared in August 1862; it ceased publication with its thirty-first issue in February 1865. Indaba enjoyed a circulation of 500-600. The inaugural issue carried a statement of editorial ...
Jeff Opland, 1998
8
InfoWorld
Another Seattle upstart is Indaba Communications (the Zulu word for "conference of wise people"). Indaba's goal is to develop a platform small enough to sit on a desktop, replaces your phone and becomes a complete communications ...
9
FCS Advertising & Promotions L3
Dictionar in-house: within the company or organisation newsletter: a short written report of news about an organisation that is sent to people who are interested Case study Tourism Indaba: Using trade fairs to build relationships All businesses ...
Elisabeth Pilbeam, Alison Rodseth, Bishum Singh, 2008
10
Billboard
In the past, Short would have been left with little recourse but to place a want ad in the usual publications and hope someone nearby would fit the bill. But instead he turned to indaba.com, a startup online music collaboration service that allows  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDABA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Indaba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Speech: Mapisa-Nqakula at the Military Veterans Indaba
Nosiviwe Mapisa-Nqakula. Defence minister Nosiviwe Mapisa-Nqakula' closing remarks at the Military Veterans Indaba 2015, 16th July, ... «defenceWeb, juil 15»
2
Uyazichamela olinyazwe umphambili - Isolezwe
... ngikuthathaphi ukuthi ngiye kumnikazi wenkampani ngiyokhuluma indaba yokungaholelwa kahle. Bangishaye ngendlela yokuthi ngilimale ... «Independent Online, juil 15»
3
Delegates inspect Durban's key sites for Games | Sport24
... Africa Cup of Nations, Tourism Indaba, COP 17 Climate Change Conference and the Fifth Brics conference among other world-class events. «Sport24, juil 15»
4
Criminal defamation: Borrowing from Empire - The Zimbabwe …
This is a very large and important indaba (Icasa 2015) and Zimbabwe wants it to be a success. It has been chosen because of its progress in ... «Zimbabwe Independent, juil 15»
5
'Gauteng can drive economic future' - Opinion | IOL Business
We do not need another summit; another indaba. What we desperately need is decisive, visionary leadership. Such leadership is defined by an ... «Independent Online, juil 15»
6
Local artists need us to believe in superheroes | Arts … - Business Day
Whitcher says SA's comics artists had an "amazing reception" at this year's Design Indaba in Cape Town, and for some years have been well ... «BDlive, juil 15»
7
Veterans' status under the spotlight at indaba | defenceWeb
Defence Minister at veterans indaba Defence minister Nosiviwe Mapisa-Nqakula appears to have chosen sides with veterans who served in ... «defenceWeb, juil 15»
8
Monze indaba to go ahead, all ready to face arrest
DR Kabeta Muleya says Tongas will not be intimidated by threats of arrests because Zambia is a democracy and people are free to discuss ... «postzambia.com, juil 15»
9
Sustainable Investment Indaba Set for Friday
CAPITAL market players will on Friday converge to deliberate on sustainable investment as the country takes steps towards developing guiding ... «AllAfrica.com, juil 15»
10
Register for INDABA 2016
Register for INDABA 2016 The three-day show attracts Africa's best tourism and travel trade offerings who, in turn, attract the most influential ... «Bizcommunity.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indaba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/indaba>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z