Téléchargez l'application
educalingo
informer

Signification de "informer" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INFORMER EN ANGLAIS

ɪnˈfɔːmə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFORMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Informer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INFORMER EN ANGLAIS

Informateur

Informer ou nark peut se référer à: ▪ Un informant, un membre d'une organisation qui donne à une autre organisation des informations sur le groupe ▪ Un informateur commun, un concept historique en droit anglais aboli en 1951 ▪ Informant, une personne qui fournit des informations sur un patient psychiatrique ▪ Informant, un locuteur natif agissant comme référence linguistique pour une langue en cours d'étude ▪ The Informer, un roman de 1925 de Liam O'Flaherty ▪ The Informers, une anthologie d'histoire de 1994 ▪ «Informer», une chanson de neige de 12 pouces de neige ▪ Informer, un quotidien serbe ▪ The Washington Informer, un hebdomadaire afro-américain à Washington, DC Dans les films et la télévision: ▪ The Informer, un film de DW Griffith ▪ The Informer, un film d'Arthur Robison ▪ The Informer, a Film de John Ford ▪ The Informers ▪ The Informers ▪ The Informer, un film de Shaw Brothers ▪ The Informer, une série télévisée avec Ian Hendry ...

définition de informer dans le dictionnaire anglais

La définition d'indicateur dans le dictionnaire est une personne qui informe contre quelqu'un, en particulier un criminel. Une autre définition d'indicateur est une personne qui fournit des informations.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INFORMER

autotransformer · barnstormer · benchwarmer · conformer · counterreformer · deformer · dormer · former · korma · misinformer · nonperformer · Norma · ormer · performer · reformer · sixth-former · stormer · transformer · trauma · warmer

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INFORMER

information retrieval · information retrieval system · information science · information scientist · information service · information superhighway · information technology · information theory · information warfare · informational · informationally · informative · informatively · informativeness · informatorily · informatory · informed · informedly · informidable · informingly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INFORMER

affirmer · armer · brainstormer · charmer · confirmer · dewormer · farmer · firmer · gentleman-farmer · harmer · legwarmer · opinion former · pig farmer · snake charmer · step-down transformer · step-up transformer · Sturmer · termer · the former · wormer

Synonymes et antonymes de informer dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INFORMER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «informer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INFORMER»

informer · accuser · betrayer · fizgig · grass · nark · sneak · squealer · stool · pigeon · snow · movie · entrinsik · game · lyrics · novine · song · informer · refer · informant · member · organization · gives · nezavisne · dnevne · technologies · leading · development · company · punbb · answers · feed · website · telegraf · najnovije · vesti · sulja · parodija · sulejmana · veličanstvenog · video · temu · pesme · čuvenog · snoua · duhoviti · hrvatski · muzičari · snimili · vrhunski · candid · interview · with · evan · wells · analyzes · sequence · events · present · then · sits · down · presidents · guide · living · italy · welcome · this · your · first · encounter · should · know · that · mission · last · years · been · help · expatriates · minneapolis · games · likes · talking · world · magazine · innovative · award · winning · operational · reporting · analysis · solution · used ·

Traducteur en ligne avec la traduction de informer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INFORMER

Découvrez la traduction de informer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de informer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «informer» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

告密者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

informador
570 millions de locuteurs
en

anglais

informer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुखबिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخبر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

информера
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

delator
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গুপ্তচর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

indicateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pemberi maklumat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Informant
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

通報者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정보원
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Informer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lính mật thám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தகவல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खबरदार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

muhbir
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

informatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

informator
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інформера
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

informator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πληροφοριοδότης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

informant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

angivare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

informant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de informer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFORMER»

Tendances de recherche principales et usages générales de informer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «informer».

Exemples d'utilisation du mot informer en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INFORMER»

Citations et phrases célèbres avec le mot informer.
1
Whittaker Chambers
On that road of the informer, it is always night. I cannot ever inform against anyone without feeling something die within me. I inform without pleasure, because it is necessary.
2
Albert Maltz
To put the point sharply: If an informer in the French underground who sent a friend to the torture chambers of the Gestapo was equally a victim, then there can be no right or wrong in life that I understand.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INFORMER»

Découvrez l'usage de informer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec informer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Informer
This realistic novel of the Dublin underworld is generally conceded to be Mr. O' Flaherty's most outstanding book.
Liam O'Flaherty, 2006
2
Informer: The Wars of Men
No civilization was ever constructed without the treachery of powerful men, intended on profitting and controlling governments.
Rhoan Flowers, 2010
3
The Informer
I will go on doing that for as long as it takes. The Informer is Sean O'Callaghan's story. It is the story of a courageous life lived under the constant threat of discovery and its fatal consequences.
Sean O'Callaghan, 1999
4
Informer 001: The Myth of Pavlik Morozov
As Druzhnikov piecedtogether the story about Morozov's life, death, and legacy, itbecame clear that the campaign to keep Morozov a hero was centrallydirected.
Yuri Druzhnikov, Eiiurii Druzhnikov, 2012
5
The Informer: A Novel
Forging a survival-based friendship in pre-World War II Berlin, a beautiful but scarred young prostitute and the lame teen who negotiates with her clients interact with a series of power-hungry men who promote corrupt agendas.
Craig Nova, 2011
6
Deadly Farce: Harvey Matusow and the Informer System in the ...
Robert M. Lichtman and Ronald D. Cohen draw on FBI records, court transcripts, personal interviews, private papers, and other primary sources, most never before utilized, to describe the unusual role of ex-Communist informer-witnesses ...
Robert M. Lichtman, Ronald D. Cohen, 2004
7
The informer
A stage adaptation of Liam O'Flaherty's novel, The Informer, about a Judas-like character's emotional and moral breakdown, set in Dublin's underworld.
Thomas Murphy, Liam O'Flaherty, 2008
8
Readings in the Philosophy of Law
Lon. L. Fuller. "The. Problem. of. the. Grudge. Informer". Appendix to The Morality of Law (New Haven: Yale University Press, 1969) Study Questions 1. Does Hart offer persuasive criticisms of Austin's. By a narrow margin you have been ...
Keith Culver, 1999
9
The Informer
When an unscrupulous stockbroker loses his job, he agrees to infiltrate his former rival's company as an industrial spy
Akimitsu Takagi, 1999
10
The United Irishmen: The informer. Correspondence of the ...
He was also reported to have been an informer, though it is certain he was not an United Irishman. A few evenings after, his murderer also shot a man near the county of Down end of the Long Bridge, who was immediately tossed into the river.
Richard Robert Madden, Vincent Fleming O'Reilly, 1916

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFORMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme informer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
You'll Be Able To Trade Your Halo 5 Collector's … - Game Informer
When Microsoft and 343 Industries announced the Halo 5: Guardians collector's edition, fans were a bit confused. All of the regular trappings ... «Game Informer, juil 15»
2
The Informer's 2015 NFL Fantasy Football Preview: Part One | Tru …
“Hey Informer, it is July 16th and you have yet to give us any sort of fantasy football preview. What gives you freaking bum? Do you not realize ... «Tru School Sports, juil 15»
3
TRAINWRECK Movie Review - Las Vegas Informer
trainwreck-movie-poster-bill-hader By Victoria Alexander, Film Critic. Las Vegas Informer. Not as raunchy as you want it to be. Amy, don't go the ... «Las Vegas Informer, juil 15»
4
Soulless economics - Las Vegas Informer
Austerity, the brutal tool of neoliberal capitalism, stands up to Greek democracy and stares it down. Oh well. We're remarkably comfortable with ... «Las Vegas Informer, juil 15»
5
Live in Truth - Las Vegas Informer
“The human capacity to 'live in truth,' . . . is the nuclear weapon that gives power to the powerless. —Michael Zantovsky, writing about Vaclav ... «Las Vegas Informer, juil 15»
6
Harrogate Railway's pre-season friendlies | Harrogate Informer
Harrogate Railway's preparations for the 2015/16 season were kick-started this week with two pre-season friendlies against high quality ... «Harrogate Informer, juil 15»
7
The Huge Witcher 3 Patch Is Rolling Out Over The … - Game Informer
The mammoth patch for The Witcher 3: Wild Hunt is starting to become available. Readers have reported that it is available now on Xbox One. «Game Informer, juil 15»
8
June 2015 NPD: All Good News As Batman Leads … - Game Informer
The June NPD numbers are out, and while the data tells a familiar tale for the leading current-gen consoles, everyone has reasons to be happy. «Game Informer, juil 15»
9
Banjo & Kazooie Make Grisly Cameo In Yooka … - Game Informer
For more Banjo-Kazooie action, watch the Game Informer play the N64 classic on Replay. [Source: Mashed via Grant Kirkhope's Twitter]. «Game Informer, juil 15»
10
Curse Is Giving Away Guaranteed Access To The … - Game Informer
If you're interested in trying out the wall-busting, hostage-saving Rainbow Six Siege, you can get a code for guaranteed access right now. «Game Informer, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Informer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/informer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR