Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inhumane" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INHUMANE EN ANGLAIS

inhumane  [ˌɪnhjʊˈmeɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INHUMANE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Inhumane est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INHUMANE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «inhumane» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
inhumane

Cruauté

Cruelty

La cruauté est l'indifférence à la souffrance, et même le plaisir de l'infliger. Le sadisme peut également être lié à cette forme d'action ou de concept. Les moyens cruels d'infliger des souffrances peuvent impliquer une violence, mais la violence positive n'est pas nécessaire pour qu'un acte soit cruel. Par exemple, si une personne se noie et demande de l'aide, une autre personne est capable d'aider, mais elle regarde simplement avec désintéressement ou peut-être un amusement malicieux, cette personne est cruelle, plutôt que violente. George Eliot a déclaré que «la cruauté, comme tout autre vice, ne nécessite aucun motif en dehors de lui-même, cela ne nécessite que de l'opportunité». Bertrand Russell a déclaré que «l'infliction de la cruauté avec une bonne conscience est un délice pour les moralistes. C'est pourquoi ils ont inventé l'enfer». Gilbert K. Chesterton a déclaré que «la cruauté est peut-être le pire type de péché. La cruauté intellectuelle est certainement la pire espèce de cruauté». Cruelty is indifference to suffering, and even pleasure in inflicting it. Sadism can also be related to this form of action or concept. Cruel ways of inflicting suffering may involve violence, but affirmative violence is not necessary for an act to be cruel. For example, if a person is drowning and begging for help, and another person is able to help, but merely watches with disinterest or perhaps mischievous amusement, that person is being cruel — rather than violent. George Eliot stated that "cruelty, like every other vice, requires no motive outside of itself; it only requires opportunity." Bertrand Russell stated that "the infliction of cruelty with a good conscience is a delight to moralists. That is why they invented Hell." Gilbert K. Chesterton stated that "cruelty is, perhaps, the worst kind of sin. Intellectual cruelty is certainly the worst kind of cruelty."...

définition de inhumane dans le dictionnaire anglais

La définition de inhumane dans le dictionnaire traite les gens d'une manière cruelle.

The definition of inhumane in the dictionary is treating people in a cruel way.

Cliquez pour voir la définition originale de «inhumane» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INHUMANE


amain
əˈmeɪn
codomain
ˌkəʊdəʊˈmeɪn
demain
dɪˈmeɪn
demaine
dɪˈmeɪn
demayne
dɪˈmeɪn
demeane
dɪˈmeɪn
demesne
dɪˈmeɪn
domain
dəˈmeɪn
germane
dʒɜːˈmeɪn
humane
hjuːˈmeɪn
legerdemain
ˌlɛdʒədəˈmeɪn
lomein
ˈləʊˈmeɪn
main
meɪn
Maine
meɪn
mane
meɪn
Maulmain
maʊlˈmeɪn
Moulmein
maʊlˈmeɪn
multidomain
ˌmʌltɪdəˈmeɪn
remain
rɪˈmeɪn
romaine
rəʊˈmeɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INHUMANE

inhibitory
inholder
inholding
inhomogeneity
inhomogeneous
inhoop
inhospitable
inhospitableness
inhospitably
inhospitality
inhuman
inhumanely
inhumanities
inhumanity
inhumanly
inhumanness
inhumate
inhumation
inhume
inhumer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INHUMANE

ablutomane
airplane
ane
balletomane
bibliomane
Brisbane
cane
crane
Dane
Gethsemane
hog mane
hurricane
insane
jane
kane
lane
membrane
mythomane
plane
shaggymane

Synonymes et antonymes de inhumane dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INHUMANE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «inhumane» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de inhumane

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INHUMANE»

inhumane atrocious barbarous brutal cruel depraved grim harsh heartless hellish pitiless savage severe uncompassionate unfeeling unkind unsympathetic crossword clue inhuman resources sentence treatment farm animals antonym animal inhumane define humane lacking humanity kindness compassion origin variant forms inhumanely adverb merriam webster kind gentle people full prisoners meaning pronunciation translations vocabulary adjective means describe terrible things your neighbor hound dogs which oxford dictionaries american sentences reference content wiktionary from jump navigation search comparative more superlative most commonly

Traducteur en ligne avec la traduction de inhumane à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INHUMANE

Découvrez la traduction de inhumane dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inhumane dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inhumane» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不人道的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inhumano
570 millions de locuteurs

anglais

inhumane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमानवीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنسانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

негуманно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desumano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্ঠুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inhumain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak berperikemanusiaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inhuman
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

残酷な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부자비한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inhumane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

da man
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனிதாபிமானமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमानुष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

insanlık dışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disumano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieludzkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

негуманно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inumane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απάνθρωπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onmenslike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omänskliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inhumane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inhumane

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INHUMANE»

Le terme «inhumane» est assez utilisé et occupe la place 54.101 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inhumane» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inhumane
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inhumane».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INHUMANE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inhumane» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inhumane» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inhumane en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INHUMANE»

Citations et phrases célèbres avec le mot inhumane.
1
Gary Ackerman
Telling people not to have children is unthinkable and inhumane.
2
Jacques Audiard
In movies, it's so easy to have this 'boom,' to kill, and I think that's inhumane.
3
Nina Dobrev
Actually... I'm starting a new thing and rebelling against ridiculously high heels. It's inhumane.
4
Ed Markey
If we fight our enemy using the same inhumane and morally bankrupt techniques that we are trying to stop, we will simply become what we have beheld.
5
Thurston Moore
I was surrounded by nature and trying to come to terms with this blissful nature versus the inhumane mentality of war. People were being deluded by someone using the word peace.
6
Michael Moriarty
Laws against things like drugs are inhumane, and create an inhumane society and inhumane law enforcement. I know what's causing violence in America - the damn drug laws.
7
Kevin Nealon
I became a vegetarian after I became aware of factory farming and slaughterhouses and the torture and inhumane handling of all these animals.
8
Nancy Pearcey
If pro-abortionists want to commit intellectual suicide and deny scientific facts, that's their problem. But there's no reason a civilized society should fund their anti-scientific outlook - or accept its inhumane consequences.
9
Bill Shuster
However, the Department of Defense treats these detainees in accord with the Geneva Convention, even though that is not required because of the inhumane methods used by these killers.
10
Allen West
For far too long we've allowed the other side to paint us as racist, as sexist, inhumane war mongers - well, today as a conservative black Republican and former solider, I'm here to set that record straight.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INHUMANE»

Découvrez l'usage de inhumane dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inhumane et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slaughterhouse: The Shocking Story of Greed, Neglect, And ...
Slaughterhouse is the first book of its kind to explore the impact that unprecedented changes in the meatpacking industry over the last twenty-five years — particularly industry consolidation, increased line speeds, and deregulation — ...
Gail A. Eisnitz, 2009
2
International Law, Politics, and Inhumane Weapons: The ...
This book contributes to contemporary debates on the effectiveness of international humanitarian law (IHL) in regulating or prohibiting inhumane weapons, such as landmines.
Alan Bryden, 2012
3
Inhumane Society: The American Way of Exploiting Animals
Covers "agricide," animal experimentation, vivisection, wildlife conservation, greenhouse effect, zoos, pet industry, genetic engineering, animal rights.
Michael W. Fox, 1990
4
Animal Rights: The Inhumane Crusade
" This book should go a long way toward alerting Americans of the contradiction between animal rights and animal welfare. It exposes the track record of deciet, fraud and terrorism of animal rights groups." Mark LaRochelle, Heritage Insider
Daniel T. Oliver, 1999
5
Genocide, War Crimes, and Crimes Against Humanity: A Topical ...
Similarly, convictions for other inhumane acts (forcible transfer) under Article 5 . . . and for persecutions based on the underlying act of forcible transfer . . . are also in principle permissible.” But see Kordic and Cerkez (Appeals Chamber), Joint ...
‎2006
6
Supranational Criminal Prosecution of Sexual Violence: The ...
6 OTHER INHUMANE ACTS OF A SIMILAR CHARACTER The provision 'other inhumane acts' as a crime against humanity can be found in a number of international instruments: in Article 6(c) of the Nuremberg Charter, Article 5(c) of the ...
Anne-Marie de Brouwer, 2005
7
The inhumane cardinal (1696): a facsimile reproduction
Early feminist novel, reproduced from the unique surviving copy.
Mary Pix, 1984
8
Justice in the Shadow of Death: Rethinking Capital and ...
We are sometimes willing to suffer inhumane penalties ourselves (for example, a few lashes of the whip to avoid long imprisonment). We seem to object to a penalty as inhumane only when use of that penalty on anyone, especially someone ...
Michael Davis, 1996
9
Equine Welfare
In 2003 the NCHA enacted a zero-tolerance policy under standing rule 35 prohibiting inhumane treatment or abuse at any time during approved competitions. The zerotolerance policy requires that any of the following acts should be reported ...
C. Wayne McIlwraith, Bernard E. Rollin, 2011
10
Prosecuting International Crimes and Human Rights Abuses ...
(b) Does Forced Marriage Satisfy the Elements of “Other Inhumane Acts”? 197. The Prosecution submits that the crime charged under Count 8 is “Other Inhumane Acts,” which forms part of customary international law, and therefore, does not ...
Sonja C. Grover, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INHUMANE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inhumane est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Death driver's appeal 'inhumane' - BBC
A lorry driver who killed a British holidaymaker in a crash in Crete has been described as "inhumane" for appealing against his conviction. «BBC News, juil 15»
2
'Inhumane' Auckland city businesses drenching homeless with water
Auckland business owners are dousing homeless people outside with water in an effort to shoo them away from their shop fronts, but critics are calling the ... «TVNZ, juil 15»
3
Greece Deal is 'Inhumane and Colonialist' Says Uruguay's Mujica …
In the end, its decisions are inhumane and imposing. Take it or leave it. And, of course ... the rest of Europe somehow nods,” said Mujica. «teleSUR English, juil 15»
4
Lake Co. board member calls for end to 'inhumane' Banana Derby
The board member says the race is inhumane to the animals, but fair organizers say the derby will go on as planned at the end of this month. «WLS-TV, juil 15»
5
Issawi held in inhumane conditions in Israeli jail
Palestinian lawyer Shireen Issawi was held in inhumane conditions during her time in solitary confinement in the Neve Tirza prison in Ramla, ... «Middle East Monitor, juil 15»
6
PETA praises Harry Styles for criticizing SeaWorld's inhumane
“Does anybody like dolphins?” After the crowd's faces lit up with excitement and cheers echoed through the venue, he added, “Don't go to ... «The Bell Jar, juil 15»
7
Critics say California's uses 'potty watch' inhumane
Critics say California's uses 'potty watch' inhumane. By Don Thompson, Associated Press. Posted: 07/13/15, 5:55 AM PDT | Updated: 2 hrs ago. «Daily Democrat, juil 15»
8
Foreigners fear 'inhumane' treatment
Durban - Ten illegal foreigners living in Pietermaritzburg were given letters saying they had to leave the country before June 25, but they stayed ... «Independent Online, juil 15»
9
Opinion: Treatment was careless, inhumane in Chittenden jail
Opinion: Treatment was careless, inhumane in Chittenden jail. strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in ... «Addison County Independent, juil 15»
10
Details of death reveal disturbing, inhumane treatment
On April 20, Keaton Farris was arrested for failing to appear at a hearing for passing a bad check. He had no previous record. «HeraldNet, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inhumane [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/inhumane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z