Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "instant" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INSTANT

From Latin instāns, from instāre to be present, press closely, from in-² + stāre to stand.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INSTANT EN ANGLAIS

instant  [ˈɪnstənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSTANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Instant peut fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE INSTANT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «instant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Instant

Instant

Un instant est un moment infinitésimal dans le temps, un moment dont le passage est instantané. La nature continue du temps et sa divisibilité infinie ont été abordées par Aristote dans sa Physique, où il a écrit sur les paradoxes de Zénon. Le philosophe et mathématicien Bertrand Russell cherchait encore à définir la nature exacte d'un instant, des milliers d'années plus tard. En physique, une unité théorique de contrainte inférieure appelée le temps de Planck a été proposée, étant donné que le temps requis pour que la lumière parcourue une distance de 1 planck. Le temps de Planck est théorisé comme étant la plus petite mesure du temps qui sera possible, environ 10 à 43 secondes. Dans le cadre des lois de la physique telles qu'elles sont comprises aujourd'hui, pour des temps inférieurs à un temps planck, nous ne pouvons ni mesurer ni détecter de changement. À partir de mai 2010, le plus petit intervalle de temps qui a été directement mesuré était de l'ordre de 12 attosecondes, environ 1024 fois plus grand que l'heure de Planck. An instant is an infinitesimal moment in time, a moment whose passage is instantaneous. The continuous nature of time and its infinite divisibility was addressed by Aristotle in his Physics, where he wrote on Zeno's paradoxes. The philosopher and mathematician Bertrand Russell was still seeking to define the exact nature of an instant thousands of years later. In physics, a theoretical lower-bound unit of time called the Planck time has been proposed, that being the time required for light to travel a distance of 1 Planck length. The Planck time is theorized to be the smallest time measurement that will ever be possible, roughly 10−43 seconds. Within the framework of the laws of physics as they are understood today, for times less than one Planck time apart, we can neither measure nor detect any change. As of May 2010, the smallest time interval that was directly measured was on the order of 12 attoseconds, about 1024 times larger than the Planck time.

définition de instant dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'instant dans le dictionnaire est un temps très bref; moment. Une autre définition de l'instant est un moment ou un moment particulier. L'instant est également immédiat. instantané.

The first definition of instant in the dictionary is a very brief time; moment. Other definition of instant is a particular moment or point in time. Instant is also immediate; instantaneous.

Cliquez pour voir la définition originale de «instant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INSTANT


assistant
əˈsɪstənt
bullet-resistant
ˈbʊlɪtrɪˌzɪstənt
consistent
kənˈsɪstənt
constant
ˈkɒnstənt
contestant
kənˈtɛstənt
distant
ˈdɪstənt
equidistant
ˌiːkwɪˈdɪstənt
existent
ɪɡˈzɪstənt
heat-resistant
ˌhiːtrɪˈzɪstənt
inconsistent
ˌɪnkənˈsɪstənt
inconstant
ɪnˈkɒnstənt
inexistent
ˌɪnɪɡˈzɪstənt
insistent
ɪnˈsɪstənt
nonconstant
ˌnɒnˈkɒnstənt
nonexistent
ˌnɒnɪɡˈzɪstənt
persistent
pəˈsɪstənt
Protestant
ˈprɒtɪstənt
resistant
rɪˈzɪstənt
unconstant
ʌnˈkɒnstənt
wear-resistant
ˈwɛərɪˌzɪstənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INSTANT

instalment
instalment plan
instance
instancy
instant access
instant camera
instant message
instant messaging
instant replay
instantaneity
instantaneous
instantaneous speed
instantaneously
instantaneousness
instanter
instantial
instantiate
instantiation
instantly
instantness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INSTANT

Boltzmann constant
care assistant
chief assistant
consultant
crease-resistant
dielectric constant
gas constant
gravitational constant
learning support assistant
on the instant
personal assistant
Planck constant
Planck´s constant
research assistant
sales assistant
shock resistant
shop assistant
stain resistant
teaching assistant
time constant
water-resistant

Synonymes et antonymes de instant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSTANT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «instant» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de instant

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INSTANT»

instant burning convenience direct exigent fast flash hour immediate imperative importunate instantaneous jiffy juncture minute moment occasion phase point precooked pressing prompt quick ready instant very short space they arrived soon present with reference some more from merriam webster especially separating states death current month defined about inside enhancement that shows results type pushing limits technology infrastructure help better youtube video surfing created feross aboukhadijeh read story whoa million visitors days additional credits shoutout friend jake becker chat share connect official site messenger exchange messages friends family colleagues fill your mail address subscribe newsletter contact budapest nagymező utca phone manager home catalogue view samples what offer member library show both select

Traducteur en ligne avec la traduction de instant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSTANT

Découvrez la traduction de instant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de instant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «instant» en anglais.

Traducteur Français - chinois

立即的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instantáneo
570 millions de locuteurs

anglais

instant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سَرِيعٌ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мгновенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imediato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাত্ক্ষণিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instantané
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Segera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sofortig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

即座の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

즉시의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cepet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lập tức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடனடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झटपट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

istantaneo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

миттєвий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imediat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στιγμιαίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

direkte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omedelbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umiddelbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de instant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTANT»

Le terme «instant» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.051 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «instant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de instant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «instant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSTANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «instant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «instant» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot instant en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INSTANT»

Citations et phrases célèbres avec le mot instant.
1
Anant Agarwal
There is a huge value in learning with instant feedback.
2
David Bohm
During the past few decades, modern technology, with radio, TV, air travel, and satellites, has woven a network of communication which puts each part of the world in to almost instant contact with all the other parts.
3
Jim Bolger
I mean you really can target your answers to get the instant response and I think that is a very manipulative type of polling. I really have no time for that worm at all.
4
Christian Nestell Bovee
False friends are like our shadow, keeping close to us while we walk in the sunshine, but leaving us the instant we cross into the shade.
5
Barbara Broccoli
There's a lot of instant spotlight and pressure when it comes to a Bond song.
6
Tom Chatfield
As a medium, electronic screens possess infinite capacities and instant interconnections, turning words into a new kind of active agent in the world.
7
Kevin Conroy
Bruce Wayne is Batman. He became Batman the instant his parents were murdered. Batman needs Bruce, however hollow that identity feels to him from time to time. Bruce keeps Batman human.
8
Lilla Crawford
I was definitely very intimidated, but the instant Meryl Streep said 'Hi' to me, it all went away.
9
Hope Davis
It's too easy to sum up a person's character in one negative instant, and it doesn't put anything good out into the world.
10
Sylvia Earle
Humans are the only creatures with the ability to dive deep in the sea, fly high in the sky, send instant messages around the globe, reflect on the past, assess the present and imagine the future.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INSTANT»

Découvrez l'usage de instant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec instant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instant: The Story of Polaroid
Instant tells the remarkable tale of Land's one-of-a-kind invention-from Polaroid's first instant camera to hit the market in 1948, to its meteoric rise in popularity and adoption by artists such as Ansel Adams, Andy Warhol, and Chuck Close ...
Christopher Bonanos, 2012
2
Instant Happy: 10-Second Attitude Makeovers
The latest gift book from positivity guru and bestselling author Karen Salmansohn, Instant Happy delivers upbeat shots of happiness and perspective with clever, motivational sayings and graphics.
Karen Salmansohn, 2012
3
Instant Self-Hypnosis: How to Hypnotize Yourself with Your ...
But Instant Self-Hypnosis is the only self-hypnosis book that allows you to hypnotize yourself as you read, with your eyes wide open, without putting down the book.
Forbes Robbins Blair, 2004
4
The Secret of Instant Healing
Quantum Entrainmentʼ (QE) is the newest development in this area: QE works with gentle touch that quietly activates the autonomic nervous system to spontaneously and naturally create an atmosphere in which deep healing can take place.
Frank J. Kinslow, 2011
5
Instant Vocabulary
A strong vocabulary is essential for academic and career success, greater self-confidence in speaking and writing, and improved reading comprehension. Master the secrets of increased word power with Instant Vocabulary!
Ida Ehrlich, 2005
6
Instant Replay: The Green Bay Diary of Jerry Kramer
Bringing the book back into print for the first time in more than a decade, this new edition of Instant Replay retains the classic look of the original and includes a foreword by Jonathan Yardley and additional rarely seen photos from the ...
Jerry Kramer, 2008
7
Instant Anatomy
Now fully updated, this fourth edition of Instant Anatomy is precise, concise and easy to navigate, enabling quick look-up and reference points for students, junior doctors and practising clinicians.
Robert H. Whitaker, Neil R. Borley, 2010
8
Instant Zen: Waking Up in the Present
Demonstrating how the words of Ch'an Master Foyen apply to contemporary life, Instant Zen introduces the teachings of the 11th-century master in clear, practical language.
Qingyuan, 1994
9
Instant Magick
This book features personalized techniques used to weed out any unwanted, unhealthy, or unnecessary desires to find a true, balanced magickal being.
Christopher Penczak, 2012
10
BIOS Instant Notes in Immunology
This new edition has been amended throughout, new sections have been added on ageing and gender and the immune system, and diagrams have been redrawn for improved clarity and consistency of style.
Peter Lydyard, Alex Whelan, Michael Fanger, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSTANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme instant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Instant opera: 2 days to write, compose, rehearse, perform - The …
NEW ORLEANS (AP) — You could call it instant opera: A New Orleans nonprofit will create and perform a pair of opera scenes with only two ... «The Denver Post, juil 15»
2
The Instant Historian: July Doldrums and Gawker Outing | The Big …
Covering sports media, the second week of July is godawful. Baseball shuts down. Football remains dormant. Domestic soccer, for some ... «The Big Lead, juil 15»
3
Judge excludes instant messages in corn trade secrets case | Local …
DES MOINES, Iowa —A federal judge has ruled prosecutors cannot use instant messages against a Chinese woman charged as part of a ... «KCCI Des Moines, juil 15»
4
The Evil in Your Instant Noodles — The Industry Is Destroying …
For decades, instant ramen noodles have been a culinary staple for cash-poor college students, young working professionals and even ... «AlterNet, juil 15»
5
Bitnet Introduces Instant Approval Tool for Bitcoin Transactions …
Instead of having online merchants for bitcoin transactions to be verified, payments processor Bitnet introduced its instant approval tool that can ... «newsBTC, juil 15»
6
Facebook faux pas: Instant gratification, meet instant humiliation …
You should always think before you post because instant gratification can turn to instant humiliation. This misstep isn't a complete surprise. «Enid News & Eagle, juil 15»
7
Google Tries to Remove Mobile Friction With Instant Booking Push …
Google's move is similar — but not an exact copy — to TripAdvisor's Instant Booking initiative, which is much farther along than Google's ... «Skift, juil 15»
8
Instant judgment by GOP before knowing the facts
WASHINGTON -- Negotiators in Vienna had announced the Iran nuclear deal only an hour earlier, but Sen. Lindsey Graham of South Carolina, ... «Montana Standard, juil 15»
9
NEW ORLEANS: Instant opera: 2 days to write, compose, rehearse …
NEW ORLEANS — You could call it instant opera: A New Orleans nonprofit will create and perform a pair of opera scenes with only two days to ... «SunHerald.com, juil 15»
10
PlayStation Plus Subscribers Want Triple A Game Titles for Instant
With the month of August less than two weeks away, subscribers of PlayStation Plus are airing their gripes again about the lack of Triple A ... «Master Herald, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/instant>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z