Téléchargez l'application
educalingo
justify

Signification de "justify" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT JUSTIFY

From Old French justifier, from Latin justificāre, from jūstusjust + facere to make.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE JUSTIFY EN ANGLAIS

ˈdʒʌstɪˌfaɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUSTIFY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Justify est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE JUSTIFY EN ANGLAIS

Justifier

Justifier ou Justifié peut se référer à: En musique: ▪ "Justifier", une chanson par The Red Jumpsuit Apparatus ▪ "Justify", une chanson de The Rasmus ▪ Justified, un album de Justin Timberlake À la télévision: Justifié, un drame télévisé américain séries...

définition de justify dans le dictionnaire anglais

La première définition de justifier dans le dictionnaire est de prouver ou de voir être juste ou valide; justifier. L'autre définition de justifier est de montrer pour être raisonnable; justifier ou justifier. Justifier c'est aussi déclarer ou montrer être libre de tout blâme ou de toute culpabilité; absoudre.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE JUSTIFY

PRESENT

Present
I justify
you justify
he/she/it justifies
we justify
you justify
they justify
Present continuous
I am justifying
you are justifying
he/she/it is justifying
we are justifying
you are justifying
they are justifying
Present perfect
I have justified
you have justified
he/she/it has justified
we have justified
you have justified
they have justified
Present perfect continuous
I have been justifying
you have been justifying
he/she/it has been justifying
we have been justifying
you have been justifying
they have been justifying

PAST

Past
I justified
you justified
he/she/it justified
we justified
you justified
they justified
Past continuous
I was justifying
you were justifying
he/she/it was justifying
we were justifying
you were justifying
they were justifying
Past perfect
I had justified
you had justified
he/she/it had justified
we had justified
you had justified
they had justified
Past perfect continuous
I had been justifying
you had been justifying
he/she/it had been justifying
we had been justifying
you had been justifying
they had been justifying

FUTURE

Future
I will justify
you will justify
he/she/it will justify
we will justify
you will justify
they will justify
Future continuous
I will be justifying
you will be justifying
he/she/it will be justifying
we will be justifying
you will be justifying
they will be justifying
Future perfect
I will have justified
you will have justified
he/she/it will have justified
we will have justified
you will have justified
they will have justified
Future perfect continuous
I will have been justifying
you will have been justifying
he/she/it will have been justifying
we will have been justifying
you will have been justifying
they will have been justifying

CONDITIONAL

Conditional
I would justify
you would justify
he/she/it would justify
we would justify
you would justify
they would justify
Conditional continuous
I would be justifying
you would be justifying
he/she/it would be justifying
we would be justifying
you would be justifying
they would be justifying
Conditional perfect
I would have justify
you would have justify
he/she/it would have justify
we would have justify
you would have justify
they would have justify
Conditional perfect continuous
I would have been justifying
you would have been justifying
he/she/it would have been justifying
we would have been justifying
you would have been justifying
they would have been justifying

IMPERATIVE

Imperative
you justify
we let´s justify
you justify
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to justify
Past participle
justified
Present Participle
justifying

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC JUSTIFY

beautify · certify · demystify · fortify · identifier · identify · karstify · mattify · mortify · mystify · notify · objectify · prettify · quantify · ratify · rectify · rejustify · retestify · stratify · testify

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME JUSTIFY

justiciability · justiciable · justicialism · justiciar · justiciaries · justiciarship · justiciary · justifiability · justifiable · justifiable homicide · justifiableness · justifiably · justification · justification by faith · justificative · justificatory · justified · justifier · justifies

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME JUSTIFY

acetify · beatify · brutify · compactify · decertify · flintify · fructify · frutify · interstratify · left-justify · misidentify · moistify · overidentify · prenotify · presanctify · recertify · right-justify · sanctify · stultify · unsanctify

Synonymes et antonymes de justify dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JUSTIFY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «justify» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JUSTIFY»

justify · absolve · acquit · approve · bear · confirm · defend · establish · exculpate · excuse · exonerate · explain · legalize · legitimize · maintain · substantiate · support · sustain · uphold · validate · vindicate · warrant · text · sentence · examples · math · more · from · merriam · webster · provide · good · reason · something · prove · just · right · reasonable · actions · define · claim · statement · does · always · means · warranted · well · grounded · fied · fies · demonstrate · valid · each · budgetary · expense · necessary · anger · that · wiktionary · jump · navigation · search · third · person · singular · simple · present · justifies · participle · property · schools · currently · supported · only · internet · explorer · specifies · justification · method · when · align · oxford · meaning ·

Traducteur en ligne avec la traduction de justify à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JUSTIFY

Découvrez la traduction de justify dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de justify dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «justify» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

论证
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

justificar
570 millions de locuteurs
en

anglais

justify
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

औचित्य साबित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يُبَرِّرُ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обосновывать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

justificar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ন্যায্যতা প্রতিপাদন করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

justifier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Justify
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rechtfertigen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

正当化する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정당화하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mbenerake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải thích
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நியாயப்படுத்துவதற்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समायोजित करा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

haklı çıkarmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giustificare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

usprawiedliwić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виправдовувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a justifica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαιολογώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regverdig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motivera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rettferdiggjøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de justify

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUSTIFY»

Tendances de recherche principales et usages générales de justify
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «justify».

Exemples d'utilisation du mot justify en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «JUSTIFY»

Citations et phrases célèbres avec le mot justify.
1
Chinua Achebe
The last four or five hundred years of European contact with Africa produced a body of literature that presented Africa in a very bad light and Africans in very lurid terms. The reason for this had to do with the need to justify the slave trade and slavery.
2
Isabelle Adjani
To leave in search of yourself, of your real needs, is easier when you don't have to justify yourself to anyone, when there are not too many people bestowing you their attention.
3
Archibald Alexander
It will never do to plead sin as an excuse for sin, or to attempt to justify sinful acts by pleading that we have an evil heart. This instead of being a valid apology, is the very ground of our condemnation.
4
Dan Ariely
Because cheating is easier when we can justify our behavior, people often cheat in small amounts: We can come up with an excuse for stealing Post-It notes, but it is much more difficult to come up with an excuse for taking $10,000 from petty cash.
5
Greg Behrendt
Social media is a really cool way to tell your story to people who are interested in hearing it. It's not getting put through the filter of a television executive who's decided you're too old to justify the expenditure.
6
Harry A. Blackmun
Disapproval of homosexuality cannot justify invading the houses, hearts and minds of citizens who choose to live their lives differently.
7
Tony Blair
The purpose of terrorism lies not just in the violent act itself. It is in producing terror. It sets out to inflame, to divide, to produce consequences which they then use to justify further terror.
8
Leon Bourgeois
Movements such as the Pan-Germanic, Pan-Islamic, or Pan-Negro justify themselves on the basis of their common language, or their common religion, or their color. But since the undefined masses involved in these movements lack the essential and real unity of background or community of purpose, they become a grave danger to general peace.
9
A. J. Bowen
As an actor, the ambition is to play interesting characters. And in the indie genre world, the budgets are low. That allows me, as an actor, not to have a financial value behind my name, to justify me being in these bigger parts for these types of movies.
10
Louis D. Brandeis
Fear of serious injury alone cannot justify oppression of free speech and assembly. Men feared witches and burnt women. It is the function of speech to free men from the bondage of irrational fears.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JUSTIFY»

Découvrez l'usage de justify dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec justify et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Justify My Thug
Will Angel's innocent cries of not knowing about Tasha and Kyron hold true or will Kaylin discover that she had a hand in it all? In the most explosive story yet, the Official Queen of Street Literature brings to you Justify My Thug.
Wahida Clark, 2011
2
Mistakes Were Made (But Not by Me): Why We Justify Foolish ...
Why the endless marital quarrels over who is right? Why can we see hypocrisy in others but not in ourselves? Are we all liars? Or do we really believe the stories we tell?
Carol Tavris, Elliot Aronson, 2008
3
Real Freedom for All: What (if Anything) Can Justify Capitalism?
Real Freedom for All will be essential reading for anyone concerned about the just society and the welfare state as we move into the twenty first century.
Philippe van Parijs, 1997
4
111 Ways to Justify Your Commission: Value-Adding Strategies ...
Using tips, anecdotes, charts, and figures to outline a proven strategy, this guide provides practical, tangible, and easy-to-follow steps that add tremendous value to a real estate business.
Michael Lee, Michael Soon Lee, 2007
5
Genetic Ethics: Do the Ends Justify the Genes?
This timely volume, written by scholars and practitioners at the forefront of genetic research, will help readers assess from a Christian perspective the ethical questions rased by today's genetic advancements.
John Frederic Kilner, Rebecca Davis Pentz, Frank E. Young, 1997
6
Does the Bible Justify Violence?
In this clarifying essay, renowned biblical scholar John Collins delves into the lethal side of the biblical text, asking whether the Bible endorses or even foments violence and how its many violent texts may best be understood in today's ...
John Joseph Collins
7
Evaluating Students: How Teachers Justify and Defend Their ...
This teacher-friendly book also explores the many issues around the role of standardized tests.
Alex Shirran, 2006
8
What Would Machiavelli Do?: The Ends Justify the Meanness
Applying Machiavelli's coldly pragmatic world view to the modern business world, the author offers readers with few moral scruples a battle plan for climbing the company ladder, or preventing others from doing so. Reprint.
Stanley Bing, 2002
9
Do Wage Distortions Justify Protection in the U.S. Auto and ...
No. Wage premiums in those industries may even exacerbate the welfare costs of protection.
Jaime De Melo, David G. Tarr, 1990
10
Export controls more thorough analysis needed to justify ...
Report. Does. Not. Adequately. Justify. Changes. in. Control. Threshold. The Department of Commerce stated that the December 2001 decision to raise the control threshold for high performance computer exports was based on thorough  ...
General Accounting Office Washington Dc

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUSTIFY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme justify est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Press can't justify red carpet for Oren tract and blackout for …
This weekend Michael Oren's book Ally has made the New York Times bestseller list. It hasn't hurt Oren that the Times and Washington Post ... «Mondoweiss, juil 15»
2
High lead content in 1 batch can't justify blanket ban: Nestle
MUMBAI: Nestle India, manufacturer of Maggi noodles, told the Bombay High Court today that a certain batch of its instant food product may ... «Economic Times, juil 15»
3
What Happens When We Stop Trying to 'Justify' Eating One Animal …
We simply cannot justify consuming animals like Julia. Others switch from industrial meat to meat from animals who, we are assured, were ... «One Green Planet, juil 15»
4
Three ways Planned Parenthood and friends justify the sale of baby …
After the release of the video of Planned Parenthood's senior medical director, Dr. Deborah Nucatola, discussing harvesting baby parts, ... «Live Action News, juil 15»
5
Can't justify what happened in Gondia, says Chavan | Business …
"What has happened in Gondia is unpardonable. Nobody can justify that," a visibly upset Chavan told reporters outside Vidhan Bhawan. «Business Standard, juil 15»
6
Graham Shaw expecting Ireland to justify their top-ranked status
Just a couple of weeks since Olympic hopes were crushed, new Irish coach Graham Shaw is already plotting a path toward the next major ... «Irish Times, juil 15»
7
Only one untested market can justify Netflix stock price - CNBC.com
The Netflix series "Marco Polo" was considered, by most critical accounts, to be an ambitious flop. But it appears there was good reason for ... «CNBC, juil 15»
8
PI to probe anonymous letter Portsmouth police used to justify probe …
PORTSMOUTH - The Police Commission on Wednesday voted to hire a private investigator to find the source of an anonymous letter that made ... «The Union Leader, juil 15»
9
Does BYU need to win 'big games' to justify independence?
With games in the 'Big House', Rose Bowl, Memorial and Arrowhead Stadium this upcoming season, BYU football fans are starting to taste the ... «St. George Daily Spectrum, juil 15»
10
Ayatollah invokes 'heroic flexibility' to justify Iran deal
It is unlikely Ayatollah Ali Khamenei imagined that nearly half a century later he would invoke the same term to justify the painful compromises ... «Financial Times, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Justify [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/justify>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR