Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "labdanum" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LABDANUM

Latin, from Greek ladanon, from lēdon rockrose, from Semitic.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LABDANUM EN ANGLAIS

labdanum  [ˈlæbdənəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LABDANUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Labdanum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LABDANUM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «labdanum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Labdanum

Labdanum

Labdanum, également appelé ladanum ou ladan, est une résine brun collante obtenue à partir des arbustes Cistus ladanifer et Cistus creticus, espèces de roche. Il a une longue histoire d'utilisation dans la phytothérapie et comme ingrédient de parfum. Labdanum, also called ladanum or ladan, is a sticky brown resin obtained from the shrubs Cistus ladanifer and Cistus creticus, species of rockrose. It has a long history of use in herbal medicine and as a perfume ingredient.

définition de labdanum dans le dictionnaire anglais

La définition de labdanum dans le dictionnaire est un jus résineux foncé obtenu à partir de divers rockroses du genre Cistus, utilisé en parfumerie et dans la fabrication de fumigants et de plâtres médicinaux.

The definition of labdanum in the dictionary is a dark resinous juice obtained from various rockroses of the genus Cistus, used in perfumery and in the manufacture of fumigants and medicinal plasters.

Cliquez pour voir la définition originale de «labdanum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LABDANUM


Cheltenham
ˈtʃɛltənəm
Dagenham
ˈdæɡənəm
galbanum
ˈɡælbənəm
ladanum
ˈlædənəm
lanthanum
ˈlænθənəm
laudanum
ˈlɔːdənəm
olibanum
ɒˈlɪbənəm
organum
ˈɔːɡənəm
origanum
əˈrɪɡənəm
polygonum
pəˈlɪɡənəm
Twickenham
ˈtwɪkənəm
tympanum
ˈtɪmpənəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LABDANUM

lab
lab book
lab coat
lab technician
lab.
Laban
labanotation
labara
labarum
labdacism
Labe
labefactation
labefaction
label
labelable
labeler
labella
labellable
labellate
labelled

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LABDANUM

aluminum
annum
arcanum
Barnum
double-magnum
e pluribus unum
fanum
Forum Romanum
granum
magnum
molybdenum
opus anglicanum
per annum
plenum
regnum
solanum
stannum
sternum
verumontanum
viburnum

Synonymes et antonymes de labdanum dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LABDANUM»

labdanum resin essential perfume resinoid basenotes occitane what does smell like labdanum also called ladanum ladan sticky brown obtained from shrubs cistus ladanifer creticus species rockrose long history herbal fragrance rich sourced this used since ancient times natural remedy spain scents earth villosus very complex waxy produces balsamlike woody wholesale prices directions description absolute clear eden botanicals known rose sharon mentioned bible plant produced mediterranean which define resinous juice that exudes various rockroses genus perfumery fumigating substances merriam webster soft dark fragrant bitter oleoresin derived making perfumes variants numlabdanum parfum labo luckyscent hard find fragrances niche brand other under radar

Traducteur en ligne avec la traduction de labdanum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LABDANUM

Découvrez la traduction de labdanum dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de labdanum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «labdanum» en anglais.

Traducteur Français - chinois

劳丹脂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ládano
570 millions de locuteurs

anglais

labdanum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

labdanum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

labdanum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ладана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

labdanum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

labdanum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

labdanum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Labdanum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Labdanum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラブダナム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

labdanum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Labdanum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

labdanum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

labdanum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेबॅनॅनियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

laden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ladano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

labdanum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ладану
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

labdanum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάβδανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

labdanum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

labdanum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

labdanum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de labdanum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LABDANUM»

Le terme «labdanum» est communément utilisé et occupe la place 69.513 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «labdanum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de labdanum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «labdanum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LABDANUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «labdanum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «labdanum» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot labdanum en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LABDANUM»

Découvrez l'usage de labdanum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec labdanum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyclopedia of Food and Color Additives
LABDANUM, OLEORESIN (Cistus spp.) 1527 Regulatory citations LABDANUM, OIL (Cistus spp.) Synonyms Cistus labdanum oil; Cistus oil; Gum labdanum; Hyperabsolute colorless labdanum; Labdanum; Labdanum absolute; Labdanum  ...
George A. Burdock, 1997
2
The Magical and Ritual Use of Perfumes
After diluent reflection on all these diverse options, there is little doubt in my mind that onycha of Exodus 30:34 is labdanum . . . it is not only ideally suited for use in incense, but it is also a product of the Jewish homeland. — Harold J. Abrahams ...
Iona Miller, 1990
3
The Aromatherapy Book: Applications and Inhalations
Labdanum. Labdanum. is a natural exudation from the plant Cistus ladanifer. It is not to be confused with “laudanum,” which isthenamefor a number of opium preparations originally obtained from alchemists. Labdanum is a small shrub ...
Jeanne Rose, 2013
4
Flavours and Fragrances
Labdanum extracts. A practical combination of extraction and distillation is used for the production of labdanum gum, labdanum oil and labdacist oil. Labdanum gum is produced by extraction of the plant exudate from the twigs and leaves of ...
A D Swift, 1997
5
Natural Sources of Flavourings
C. Parts used Resin gum (labdanum) from leaves and twigs Important constituents Essential oil (1, 2, 3): a-pinene (3.5%), camphene (11%), limonene ( 2.6%), y-terpinene (2%), bornyl acetate (4.2%), a-thujone (0.8%), carophyllene ( 0.47%), ...
‎2000
6
Aromatherapy for Health Professionals
1974a, Opdyke 1976f) ' labdanum oil is obtained by distilling the oleo resin, labdanum gum, which is derived from boiling the plant material in water (Leung & Foster 1996 p. 337) or by distilling the leaves and twigs directly (Lawless 1992 p.
Len Price, Shirley Price, 2011
7
New Perfume Handbook
Citrus bergamia 67 Cistus creticus see Labdanum cyprius see Labdanum incanus see Labdanum ladunifer see Labdanum monsplensis see Labdanum villosus see Labdanum Citrul An aldehyde found in oils such as lemon, lime, verbena ...
N. Groom, 1997
8
Aromatherapy for the Soul: Healing the Spirit with Fragrance ...
Labdanum. is a fragrance of prophecy, of visions, of quests in the search for truth. It provides a vehicle to explore the knowing, and a means by which to acknowledge the existence of universal wisdom deep within. The emotions of mortal ...
Valerie Ann Worwood, 2012
9
Ranunculaceae to Anacardiacea
In Cyprus labdanum is collected by the shepherds by combing the resin from the fleeces of the sheep, which become loaded with it while they are pasturing. This is then purified by fusion in pots of wood or clay, and afterwards moulded into its  ...
Robert Bentley, Henry Trimen, 1880
10
Chemical Dictionary of Economic Plants
Ladanum oil 388 Twigs of Cistus ladanifer (Cistaceae) are boiled with water to produce labdanum gum. Steam distillation of the gum produces the essential oil. Essential oil. The oil contains small amounts of many different compounds, e.g. a-  ...
Jeffrey B. Harborne, Herbert Baxter, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LABDANUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme labdanum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Summer style tips to help you stay cool at work
... combined with woody cade oil and warm, masculine, leathery undertones from labdanum. The EDP is £155 for 50ml, available exclusively at ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
2
Mäurer & Wirtz targets travel retail with new masculine launches
The base blends labdanum, frankincense, amber and patchouli – a key olfactory “stamp” throughout the entire Baldessarini portfolio. «MoodieReport, juil 15»
3
Man of the moment: The best beauty gifts for Father's Day
Part of Bottega Veneta's luxury shaving collection, it's lightly scented with its signature men's scent, a woody, leathery blend of labdanum, ... «Express.co.uk, juin 15»
4
Ephemera concert pairs scent and sound
... church holidays, Australian bushfire and insect drones inspired this scent, made with aldehydes, ozone, black pepper, saffron and labdanum. «Toronto Star, juin 15»
5
Father's Day Gift Guide 2015: Make Scents! Best Bet Men's Fragrances
The complex blend is cradled by the leathery fragrance of labdanum with a highlight of fresh juniper berries. Totes Roger Sterling. «Monsters and Critics.com, juin 15»
6
For Father's Day: Five scents that will create modern memories
Bottega Veneta Pour Homme Extreme: A rich, masculine eau de toilette, the scent features amplified notes of labdanum (a resin sourced from ... «Houston Chronicle, juin 15»
7
The Golden Glory of Poverty Grass
These plants are the source of labdanum, a fragrant resin used in the scent and incense industries. Most fascinating about the relative is how ... «The Vineyard Gazette - Martha's Vineyard News, juin 15»
8
Top 8 male scents for Father's Day–from a woman's viewpoint
The main components are labdanum, cedar, styrax, galbanum, sandalwood, carnation, hay, black pepper, frankincense, cinnamon, geranium, ... «Inquirer.net, juin 15»
9
Coolife NYC Le Premier Parfum (2014): A Modern Love Potion …
... with the sacral chakra, including sandalwood, patchouli, ylang ylang and labdanum. A veil of secrecy is thrown upon the other ingredients. «Mimi Froufrou, juin 15»
10
Hermès Le Jardin de Monsieur Li (2015): Le Jardin de Monsieur …
The composition is also warm in personality and suprisingly overdosed with labdanum (Cistus ladanifer)... Le Jardin de Monsieur Li rather than ... «Mimi Froufrou, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Labdanum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/labdanum>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z