Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Levitical" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEVITICAL EN ANGLAIS

Levitical  [lɪˈvɪtɪkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEVITICAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Levitical est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LEVITICAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Levitical» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Levitical

lévite

Levite

Dans la tradition juive, un Lévite est membre de la tribu hébraïque de Lévi. Quand Josué conduisit les Israélites dans le pays de Canaan, les Fils de Lévi étaient la seule tribu israélite qui reçut des villes mais n'étaient pas autorisés à être des propriétaires fonciers "parce que le Seigneur le Dieu d'Israël lui-même est leur héritage". La tribu de Lévi a exercé des fonctions religieuses particulières pour les Israélites et a également eu des responsabilités politiques. En retour, les tribus débarquées devaient donner la dîme aux Cohanim, en particulier la dîme connue sous le nom de Maaser Rishon. Les Cohanim étaient les prêtres. Ils ont effectué le travail dans le Temple. Les Lévites qui n'étaient pas Kohanim jouaient de la musique dans le Temple ou servaient de gardes. In Jewish tradition, a Levite is a member of the Hebrew tribe of Levi. When Joshua led the Israelites into the land of Canaan, the Sons of Levi were the only Israelite tribe that received cities but were not allowed to be landowners "because the Lord the God of Israel Himself is their inheritance". The Tribe of Levi served particular religious duties for the Israelites and had political responsibilities as well. In return, the landed tribes were expected to give tithe to the Cohanim, particularly the tithe known as the Maaser Rishon. The Cohanim were the priests. They performed the work in the Temple. The Levites who were not Kohanim played music in the Temple or served as guards.

définition de Levitical dans le dictionnaire anglais

La définition de Lévitique dans le dictionnaire est ou relative aux Lévites. Une autre définition du Lévitique est ou se rapporte au livre du Lévitique contenant des préceptes moraux et beaucoup de lois concernant le rituel et la construction du Temple.

The definition of Levitical in the dictionary is of or relating to the Levites. Other definition of Levitical is of or relating to the book of Leviticus containing moral precepts and many of the laws concerning the Temple ritual and construction.

Cliquez pour voir la définition originale de «Levitical» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LEVITICAL


analytical
ˌænəˈlɪtɪkəl
apolitical
ˌeɪpəˈlɪtɪkəl
critical
ˈkrɪtɪkəl
diacritical
ˌdaɪəˈkrɪtɪkəl
electroanalytical
ɪˌlektrəʊˌænəˈlɪtɪkəl
geopolitical
ˌdʒiːəʊpəˈlɪtɪkəl
hermitical
hɜːˈmɪtɪkəl
hypercritical
ˌhaɪpəˈkrɪtɪkəl
hypocritical
ˌhɪpəˈkrɪtɪkəl
microanalytical
ˌmaɪkrəʊˌænəˈlɪtɪkəl
noncritical
ˌnɒnˈkrɪtɪkəl
nonpolitical
ˌnɒnpəˈlɪtɪkəl
parasitical
ˌpærəˈsɪtɪkəl
political
pəˈlɪtɪkəl
psychoanalytical
ˌsaɪkəʊˌænəˈlɪtɪkəl
semipolitical
ˌsemɪpəˈlɪtɪkəl
sociopolitical
ˌsəʊsɪəʊpəˈlɪtɪkəl
subcritical
sʌbˈkrɪtɪkəl
supercritical
ˌsuːpəˈkrɪtɪkəl
uncritical
ʌnˈkrɪtɪkəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LEVITICAL

Levite
Levitic
Leviticus
levities
levity
Levkosia
levodopa
levogyre
levorotary
levulin
levulose
levy
levy en masse
lew
lewd
lewdly
lewdness
lewdster
Lewes

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LEVITICAL

aeronautical
alphabetical
chemical
cortical
elliptical
grammatical
hypothetical
identical
impractical
mathematical
metical
mystical
nautical
optical
pharmaceutical
practical
skeptical
statistical
tactical
theoretical
vertical

Synonymes et antonymes de Levitical dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEVITICAL»

Levitical levitical laws list priesthood diet marriage blessing offerings jewish tradition levite member hebrew tribe levi when joshua israelites into land traces through three sadducees until went extinct death christ replaced with merriam webster relating leviticus origin late latin first rhymes form critical define pertaining contained lēvitic related forms encyclopedia mormonism rarely used term today sometimes applied aaronic moses brother worship what worshipper those called worshippers need know carry calling mandated stand before meaning pronunciation

Traducteur en ligne avec la traduction de Levitical à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEVITICAL

Découvrez la traduction de Levitical dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Levitical dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Levitical» en anglais.

Traducteur Français - chinois

利未
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

levítico
570 millions de locuteurs

anglais

Levitical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेवीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللاويين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Левитское
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

levítico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেবীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lévitique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Levitical
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

levitische
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レビ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Levitical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lê-vi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சண்டைக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेव्हील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Levitical
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

levitico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lewitów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Левитське
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

levitice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Levitical
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Levitiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Levitical
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

levittiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Levitical

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEVITICAL»

Le terme «Levitical» est communément utilisé et occupe la place 96.298 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Levitical» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Levitical
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Levitical».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEVITICAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Levitical» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Levitical» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Levitical en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEVITICAL»

Découvrez l'usage de Levitical dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Levitical et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Levitical Calling
The Levitical Calling teaches you to appreciate your wilderness experience and view refining fire in a new light, trusting God as you discover the wonderful destiny He created you to fulfill.
Candace L. Long, 2012
2
The Levitical Authorship of Ezra-Nehemiah
The study of Ezra-Nehemiah has been revolutionized in recent years by a growing rejection of the long-established belief that it was composed as part of the Chronicler's work.
Kyung-Jin Min, 2004
3
The Levitical Priests: A Contribution to the Criticism of ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Samuel Ives Jr. Curtiss, 2010
4
The English Marriage-Laws and the Levitical Degrees. with ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Thomas Englesby Rogers, 2012
5
Going Outside the Camp: The Sociological Function of the ...
Johnson's study of Hebrews is unusual in adopting a social-scientific analysis.
Richard Johnson, 2001
6
The Fragrance of Christ in the Levitical Offerings
"This book was a rare treat - a true jewel. I have never grasped the offerings before despite many a lengthy sermon. This book made sense - beautifully, devotionally, and practically. It has signifi cantly aff ected my worship.
Joel S Philip, 2008
7
Temples and Temple-service in Ancient Israel: An Inquiry ...
VI. THE. DISTRIBUTION. OF. THE. LEVITICAL. TRIBE. All the biblical evidence agrees that the Levites were an indigent tribe, deprived of an inheritance of their own and scattered throughout the land of Israel. But only in P do we find a precise ...
Menahem Haran, 1977
8
Exploring Hebrews: A Devotional Commentary
The argument is that Christ as high priest could accomplish what the Levitical priesthood could never hope of achieving. At its heart, Hebrews 7:11-19 raises the question of what the office of priesthood seeks to accomplish. What is it that the ...
George R. Knight, 2003
9
From Silence to Song: The Davidic Liturgical Revolution
The chart below summarizes the parallels: Deuteronomy 10:8 1 Chronicles 15:2 1 Chronicles 15:3–16:43 Carrytheark Carrytheark Levitical transport, 15:3–16:3 Minister Minister Levitical ministry, 16:4–43 The important point here is that the ...
Peter J. Leithart, 2003
10
The Levitical Heptateuch and Phinehas the High Priest
It is generally held that the text of the Pentateuch was finalized by the time of the composition of Ezra-Nehemiah (E-N). This dissertation investigates the validity of this consensus.
YoungHye Kim, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEVITICAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Levitical est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jesus would condemn gay unions: Letter - The Clarion-Ledger
in which Robert McElvaine criticized the “Christian” reference to a Levitical passage that says a man lying “with a male as with a woman is an ... «Jackson Clarion Ledger, juil 15»
2
Russell Moore's ERLC Posts a Flawed 'Evangelical Declaration on …
John the Baptist too expressed outrage by criticizing publicly Herod Antipas for taking his brother's wife and so violating Levitical incest law. «Christian Post, juil 15»
3
Faith Forum: Is there a dress code for clergy?
The Old Testament instructed Levitical priests to wear specific clothing. The clothing was designed to show that the priests were set apart by ... «Reno Gazette Journal, juil 15»
4
The Bible Does Not Condemn Homosexuality. Why Does Franklin …
The "Levitical laws" are important, foundational commandments for a people looking to survive. For a people on the move. For a people looking ... «Huffington Post, juil 15»
5
Singing the gospel in Southern Africa
“As singers we have a Levitical responsibility, like pastors,” says Mc Borg Musha, secretary of Twelve Gates, “to preach the Word of God. Therefore we need to ... «Adventist Review, juil 15»
6
What Does The Lamb Mean Or Represent In The Bible?
He sacrificed for their sins once for all when he offered himself” (Heb 7:27) because the Levitical priests had to offer sacrifices over and over ... «Patheos, juil 15»
7
Marriage Made in Heaven (Part 2) Genesis 2:18-25
Some argue that while the Levitical code forbids homosexuality (Lev. 18:22), it also forbids eating shellfish (Lev. 11:9–12). Yet, they often say, ... «Pike County News Watchman, juil 15»
8
Our High Priest, According To The Order Of Melchizedek
Therefore, if perfection were through The Levitical Priesthood (for under it the people received The Law), what further need was there that ... «Christian Post, juil 15»
9
Guest View: The long tradition of flogging the poor
... limiting what foods the poor can use their welfare money on (no bagels, white rice or—presumably in a revival of Levitical law—shellfish). «The Southern, juil 15»
10
How Preaching Moved From Solid Theology to Pop Psychology
... and the dietary laws, ceremonial laws, and the nuanced details regarding the five different sacrifices the Levitical priests had to administrate. «Charisma News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Levitical [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/levitical>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z