Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lewd" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LEWD

From Old English lǣwde lay, ignorant.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LEWD EN ANGLAIS

lewd  [luːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEWD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lewd est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LEWD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lewd» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lewd dans le dictionnaire anglais

La première définition de lubd dans le dictionnaire est caractérisée par ou destinée à exciter le désir sexuel brut; obscène. Une autre définition de lwd est méchant. Lewd est aussi ignorant.

The first definition of lewd in the dictionary is characterized by or intended to excite crude sexual desire; obscene. Other definition of lewd is wicked. Lewd is also ignorant.


Cliquez pour voir la définition originale de «lewd» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LEWD


altitude
ˈæltɪˌtjuːd
attitude
ˈætɪˌtjuːd
conclude
kənˈkluːd
continued
kənˈtɪnjuːd
crude
kruːd
dude
duːd
exclude
ɪkˈskluːd
fast-food
fɑːst fuːd
food
fuːd
include
ɪnˈkluːd
latitude
ˈlætɪˌtjuːd
longitude
ˈlɒndʒɪˌtjuːd
magnitude
ˈmæɡnɪˌtjuːd
mood
muːd
nude
njuːd
oud
uːd
rude
ruːd
seafood
ˈsiːˌfuːd
valued
ˈvæljuːd
you´d
juːd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LEWD

levorotary
levulin
levulose
levy
levy en masse
lew
lewdly
lewdness
lewdster
Lewes
lewis
Lewis acid
Lewis and Harris
Lewis base
Lewis gun
Lewis with Harris
Lewisham
lewisia
lewisite
lewisson

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LEWD

bawd
becrowd
capacity crowd
crowd
dawd
dowd
follow the crowd
fwd
Gawd
in-crowd
outcrowd
overcrowd
overlewd
rent-a-crowd
rwd
showd
shrewd
shrowd
the crowd
wd

Synonymes et antonymes de lewd dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LEWD» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lewd» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de lewd

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEWD»

lewd bawdy blue dirty impure indecent lascivious libidinous licentious loose lustful obscene pornographic profligate salacious smutty unchaste vile vulgar wanton wicked rated sentence urban acts kickstarter lewd more from merriam webster sexual offensive rude full obsolete evil sexually adverb inclined characterized inciting lust lechery language songs ignorant apple touch icon download decent unlearned urchin larstait november merch preoccupied with desire middle leued wiktionary jump navigation search these great clerks their little wisdom show mock learn

Traducteur en ligne avec la traduction de lewd à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEWD

Découvrez la traduction de lewd dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lewd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lewd» en anglais.

Traducteur Français - chinois

淫荡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lasciva
570 millions de locuteurs

anglais

lewd
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भद्दा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاسقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непристойных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lascivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুচ্চা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obscène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lucah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unanständig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

みだらな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음란 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lewd
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đê tiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழ்த்தரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असभ्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iffetsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lascivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprośne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непристойних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indecent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άσεμνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontugtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otrevliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utuktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lewd

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEWD»

Le terme «lewd» est assez utilisé et occupe la place 24.155 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lewd» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lewd
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lewd».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEWD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lewd» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lewd» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lewd en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LEWD»

Citations et phrases célèbres avec le mot lewd.
1
Matt Drudge
I want one place I can go that is not going to be lewd, and I'm not sure there is anything left.
2
Sarah Michelle Gellar
I'm from New York, I make kind of somewhat maybe lewd, at times - maybe some would say dirty - jokes. But in jest.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEWD»

Découvrez l'usage de lewd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lewd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mighty Lewd Books: The Development of Pornography in ...
Through the examination of over 500 pieces of British erotica, this book looks at sex as seen in erotic culture, religion and medicine throughout the long eighteenth-century, and provides a radical new approach to the study of sexuality.
Julie Peakman, 2012
2
Lewd and Notorious: Female Transgression in the Eighteenth ...
Lewd and Notorious explores the eighteenth century's shadows, inhabited by marginal women of many kinds and degrees of contrariness.
Katharine Kittredge, 2009
3
Lewd Women and Wicked Witches: A Study of the Dynamics of ...
Lewd Women and Wicked Witches concentrates on the witch-hunts of early modern England and argues convincingly that they are a historically specific example of male dominance. Relying on the social construction of sexuality in terms of ...
Marianne Hester, 2003
4
The Anti-Christ's Lewd Hat: Protestants, Papists and Players ...
This is a major work of religious, social, and cultural history -- a book that redraws the intellectual map of early modern England.
Peter Lake, Michael C. Questier, 2002
5
Chilling Tales: Evil I Did Dwell -- Lewd Did I Live
Edited by the maestro of macabre, Michael Kelly, Chilling Tales: Evil Did I Dwell; Lewd I Did Live will distress, delight and disturb you with stories that slowly creep under your skin and linger in your mind long after the pages have been ...
Michael Kelly, 2011
6
Ill-Gotten Gains: Evasion, Blackmail, Fraud, and Kindred ...
This would mean, for instance, that if Mr. Lewd enjoys reading and rereading Lady Chatterly's Lover and Mr. Prude does not ... of how much this offends Prude, and Prude is free to avoid it, regardless of how much such prud- ishness irks Lewd.
Leo Katz, 1996
7
The Idea of Justice
If, on the other hand, preferences are taken to represent people's desires (not necessarily their choices), which is perhaps more sensible in this case, then it is, of course, possible to argue that even though Prude and Lewd both desire to act in ...
Amartya Sen, 2010
8
The Biblical Review and Congregational Magazine
We again differ from Dr. Henderson in the manner in which he interprets the words — ' Go and take thee a lewd woman and lewd children.' Granting that the words D^IJT which others, as Hengstenberg, render by ' children, i. e. the offspring of ...
‎1846
9
Rationality and Freedom
I have discussed elsewhere (Sen 1982b, 1983) why this is no mean problem and , more importantly, why attempts at enforcing such contracts (e.g., the policeman enforcing that Prude is actually engaged in reading the book, or that Lewd is not  ...
Amartya Sen, 2004
10
Limericks Storybook: Lewd Tales Told in Limerick Meter and Rhyme
The classic limerick is typically a five-line stanza that stands alone.
Robert W. Birch, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEWD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lewd est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Indictment: Man committed lewd acts in front of children
WALL >> A man accused of committing lewd acts in front of children has been indicted on sexual assault charges. Monmouth County ... «The Trentonian, juil 15»
2
Lewd remark protest kills boy - The Times of India
NEW DELHI: An 18-year-old boy was beaten to death by a group of men for protesting against a lewd comment made against a woman. «Times of India, juil 15»
3
Deliberations resume in lewd case on Monday - Bonner County …
Johnson, 34, was indicted by a grand jury on six counts of lewd and lascivious conduct with a minor last year. By the time the case was handed ... «Bonner County Daily Bee, juil 15»
4
Man accused of lewd conduct, enticement - Idaho State Journal
CHUBBUCK — Chubbuck police arrested a 28-year-old man and charged him with lewd and lascivious conduct with a child under 16 and ... «Idaho State Journal, juil 15»
5
Modesto couple accused of lewd acts with a child | Modesto News …
(KCRA) —A Modesto couple was arrested on charges of lewd acts with a child, police said Friday. Related. 5 people found dead in Modesto ... «KCRA Sacramento, juil 15»
6
Mariposa man arrested for contacting teen for 'lewd behavior …
A 25-year-old Mariposa man was arrested this week on suspicion of sending lewd photographs and arranging to meet a teenage girl for sexual ... «Merced Sun-Star, juil 15»
7
HIGHLAND: Police seeking man who snapped lewd photos in market
Police detectives are looking for a man who took photographs of women while they were bending over to remove items from the shelves of a ... «Press-Enterprise, juil 15»
8
Wife of man charged with lewd and lascivious battery wants answers
The Jacksonville Sun Times told you about 53-year-old Tony Belafonte Nealy, who was charged with lewd and lascivious battery on a boy and ... «Jacksonville Sun Times, juil 15»
9
Ardmore man arrested, accused of lewd acts with a child, plannin
Hodges was booked into the Canadian County Jail on two counts of lewd acts with a child. He remains in custody on a $100,000 bond. «KOKH FOX25, juil 15»
10
Oklahoma man arrested after teen's mother allegedly finds lewd
Police in Idaho contacted Oklahoma authorities after learning that 22-year-old Daniel Ray Garner had allegedly exchanged lewd photographs ... «kfor.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lewd [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lewd>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z